《休斯顿华人资讯网》出品,转载须征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究

责任编辑:雪
编译:Lucy

美中时间5月13日,据KHOU11新闻报道,随着德州的继续开放,生活正慢慢恢复常态,许多企业说他们有职位空缺,但没有人愿意工作。本周,他们联合起来给州长格雷格·阿博特(Greg Abbott)写信,敦促他防止“潜在的经济危机”。
联名信
13日(周四),德州商业协会(Texas Association of Business)和全州范围内其他37个商业组织联合致信阿博特。在信中,他们要求阿博特终止德州参与联邦失业保险金(UI)补充支付计划。



这项联邦计划为失业者提供每周300美元的额外援助。该联名组织写道,德州应该宣传那些正在招聘的公司,并要求接受援助的人找工作。


他们写道(部分内容如下):


“德州人想要重返工作岗位,回到学校,回到正常状态。雇主们认为,来自华盛顿的补充性失业保险福利正在抑制工作积极性,并导致德州许多好工作岗位都缺人。大多数德州人都会同意,一份好工作比政府计划要好,尤其是现在我们的经济正在回升。”


3月份,KENS 5采访了当地餐馆老板约翰尼·埃尔南德斯(Johnny Hernandez)。尽管德州已全面重新开放,但他却仍然招不到人。他说,自那时起,就没什么变化。埃尔南德斯拥有Burgerteca、Fruteria和La Gloria。


他说,在大流行之前,他有300名员工。如今,他只剩下大约125人。埃尔南德斯说,在填补空缺的过程中,他已经对招聘流程进行了调整。他说:“我们不对任何失业者进行任何面试,我们想要那些一直在工作的人,因为他们有这种参与感。”


埃尔南德斯表示,让州政府意识到企业所面临的挑战至关重要。他说:“我认为,州长和那些领导层应该说,‘你知道吗?是时候这么做了。是时候缩减这些开支了。我们需要雇员,我们需要人们重返工作岗位。’”


联名组织名单
在给州长的信上签名的组织如下:


德州商业协会(Texas Association of Business)

全国独立企业联合会(National Federation of Independent Business)

德州制造商协会(Texas Association of Manufacturers)

德州养牛者协会(Texas Cattle Feeders Association)

德州棉花协会(Texas Cotton Association)

德州棉花加工业协会(Texas Cotton Ginners’ Association)

德州食品和燃料协会(Texas Food & Fuel Association)

德州酒店与住宿协会(Texas Hotel & Lodging Association)

德州独立轧棉业协会(Texas Independent Ginners Association)

德州苗圃和园林绿化协会(Texas Nursery and Landscaping Association)

德州公共政策基金会(Texas Public Policy Foundation)

德州餐馆协会(Texas Restaurant Association)

德州零售商协会(Texas Retailers Association)

德州旅游联盟(Texas Travel Alliance)

美国中部地区剧院业主协会(Theatre Owners of Mid-America)

阿比林商会(Abilene Chamber of Commerce)

巴斯多普商会(Bastrop Chamber of Commerce)

伯尔尼商会(Boerne Chamber of Commerce)

谢尔茨西博洛塞尔玛地区商会(The Chamber - Schertz Cibolo Selma Area)

丹尼森商会(Denison Chamber of Commerce)

埃尔坎波商会(El Campo Chamber of Commerce)

埃尔金商会(Elgin Chamber of Commerce)

本德堡商会(Fort Bend Chamber of Commerce)

弗里斯科商会(Frisco Chamber of Commerce)

盖恩斯维尔地区商会(Gainesville Area Chamber of Commerce)

加尔维斯顿商会(Galveston Chamber of Commerce)

朗维尤商会(Longview Chamber of Commerce)

卢博克商会(Lubbock Chamber of Commerce)

麦卡伦商会(McAllen Chamber of Commerce)

奥佐纳商会(Ozona Chamber of Commerce)

罗克波特-富尔顿商会(Rockport Fulton Chamber of Commerce)

罗利特商会(Rowlett Chamber of Commerce)

坦普尔商会(Temple Chamber of Commerce)

特萨卡纳商会(Texarkana Chamber of Commerce)

大通博尔商会(Greater Tomball Chamber of Commerce)

泰勒商会(Tyler Chamber of Commerce)

科珀斯克里斯蒂联合商会(United Corpus Christi Chamber of Commerce)

大韦科商会(Greater Waco Chamber of Commerce)


继续阅读