易课培优 让海外学习变简单
Easyke International Education 
2021年毕业季到了,每年5月,美国各高校都会邀请名人为即将步入社会的毕业生们进行毕业演讲。去年的毕业季都在网上匆匆进行,今年终于恢复了线下演讲。
毕业演讲,英文是commencement speech,commencement意为“开始”,寓意毕业是人生新篇章的起点。很多令人难忘的毕业演讲甚至可能影响很多人的一生。
今年的一大看点,就是亚裔毕业生林书豪受邀回母校哈佛演讲啦~有人说,美国大学选择的演讲者通常被看作是对大学本身的反思……
01美国毕业季,林书豪成哈佛毕业典礼演讲嘉宾
NBA季后赛将在23日开打,还没等到球队签约机会的林书豪,先等到了今年哈佛大学的邀请,以“运动员及慈善家”的学长身份,官宣成为哈佛毕业典礼活动日(Class Day)的演讲嘉宾之一。
据悉,Jeremy将在27日回母校演讲。这次演讲也算是弥补他当年错过了Class Day 的遗憾,那时候,他忙着到湖人试训,没能参加自己毕业典礼的Class Day。
一直以来,美国高校都有邀请名人进行毕业演讲的传统,而对于演讲者来说,能回到母校毕业演讲也被视作是一种荣誉的象征。
林书豪最近一直在为亚裔遭受的不平等待遇发声,选择林书豪也可以侧面说明哈佛对林书豪的认可和对亚裔面临困境的关注,这次演讲中,林书豪很可能继续代表亚裔向美国社会表达心声,让我们一起期待~
02CNN盘点美国名校那些毕业演讲“名场面”
美国名校对毕业典礼向来十分重视,每年的毕业季,邀请演讲嘉宾的阵容都是一大看点。在历史上,也诞生过很多发人深省、给予时代启迪的演讲。
最近,CNN 特别盘点了最令人难忘的演讲“名场面”们。
查德维克·博斯曼,霍华德大学,2018
去年,演员兼人道主义者查德维克·博斯曼(Chadwick Boseman)因患结肠癌不幸逝世,享年43岁,他被朋友和家人奉为全球偶像和黑人力量的象征。在他2018年的毕业典礼演讲中,他认为,对于毕业生来说,他通过强调找到目标的重要性,以及能够大声说出来并支持别人和自己来展示他的智慧和优雅。
Key quotes:"When I dared to challenge the system that would relegate us to victims and stereotypes with no clear historical backgrounds, no hopes or talents, when I questioned that method of portrayal, a different path opened up for me, the path to my destiny."
“当我敢于挑战这个将我们贬低为没有明确历史背景、没有希望或才能的受害者和刻板印象的制度时,当我质疑这种描绘方式时,一条不同的道路为我开辟了,一条通往我命运的道路。”
"Purpose is an essential element of you. It is the reason you are on the planet at this particular time in history. Your very existence is wrapped up in the things you are here to fulfill. Whatever you choose for a career path, remember, the struggles along the way are only meant to shape you for your purpose."
“目标是你的一个基本要素。这就是为什么你们会在这个特殊的历史时刻出现在这个星球上。你们的存在就是包裹在你们在这里要完成的事情中。无论你选择什么样的职业道路,请记住,沿途的挣扎只是为了塑造你的人生目标。”
格洛丽亚 · 斯泰纳姆,塔夫茨大学,1987
施泰因姆(Steinem)的祖母曾是美国全国妇女参政权协会教育委员会的主席,也是1908年国际妇女理事会的代表,她的孙女继而成为女权主义的先锋人物之一。1987年,斯坦因(Steinem)坦率而热情洋溢地发表了演讲,希望她能从大学毕业时就知道自己的智慧。
Key quotes:
"If you have to choose character or intelligence -- in a friend or in a candidate -- choose character. Intelligence without character is dangerous, but character without intelligence only slows down a good result."
“如果必须选择性格或智慧-在朋友或候选人中-选择性格。没有性格的智力很危险,但是没有智力的性格只会减慢好的成绩。”
"Whatever you want to do, do it now. For life is time, and time is all there is."
“无论您想做什么,现在就去做。因为生命是时间,而时间就是一切。”
奇玛曼达·恩格兹·阿迪契,卫斯理学院,2015
成就卓著的作家奇玛曼达·恩格兹·阿迪契(Chimamanda Ngozi Adichie)在她的整个职业生涯中以其博学和挑衅的写作而受到认可。她在2015年的毕业典礼上的讲话同样令人振奋,因为她鼓励毕业生们如实地生活,不要害怕以最大的能力生存。
Key quotes:
"That degree, and the experience of being here, is a privilege. Don't let it blind you too often. Sometimes you will need to push it aside in order to see clearly."
“这个学位以及到这里来的经历是一种特权。不要让它经常使您蒙蔽。有时,您需要将其推开以便清楚地看到。”
"Do not twist yourself into shapes to please. Don't do it. If someone likes that version of you, that version of you that is false and holds back, then they actually just like that twisted shape, and not you."
“不要把自己扭曲成令人愉悦的形状。不要那样做。如果有人喜欢你的那个版本,那是虚假的并忍住的那个版本,那么他们实际上只是喜欢那个扭曲的形状,而不是你。”
史蒂夫·乔布斯,斯坦福大学,2005
已故的史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)是苹果公司的联合创始人,并且是科技行业的杰出开拓者,曾被铭记为80年代数字革命的代名词。乔布斯在2005年毕业典礼演讲中告诉毕业生,成功的关键是找到自己喜欢的东西,并热爱自己所做的事情。
Key quotes:
"Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma -- which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary."
“您的时间有限,所以不要浪费时间过别人的生活。不要被教条所困-教条是在别人思想的结果下生活的。不要让别人的意见淹没您的生活。内在的声音。最重要的是,要有勇气跟随你的内心和直觉。他们已经以某种方式知道了你真正想要成为的人。其他一切都是次要的。”
"Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose ... There is no reason not to follow your heart."
“记住你将要死是我知道的最好的方法,可以避免陷入以为自己会失去一些东西的陷阱。没有理由不跟随自己的心。”
巴拉克·奥巴马,霍华德大学,2016
他是美国第一位黑人总统,在整个历史上都会被人们铭记,但巴拉克·奥巴马(Barack Obama)也被公认为政治上最好的演讲人之一。在他担任两届总统任期即将结束时向霍华德大学致开幕词时,他强调了通过行动实现变革的重要性。
Key quotes:
"Change is the effort of committed citizens who hitch their wagons to something bigger than themselves and fight for it every single day."
“改变是坚定的公民的努力,他们将货车拉到比自己更大的东西上,每天为之奋斗。”
"Change requires more than just speaking out -- it requires listening, as well. In particular, it requires listening to those with whom you disagree, and being prepared to compromise."
“变革不仅需要大声说出来,还需要倾听。特别是,它需要倾听那些您不同意的人,并准备妥协。”
这些名言,是否对你有所启发呢?
03留学生毕业三大错觉,你中枪了吗?
又到毕业季,你真的准备好了吗?还没有毕业或者即将踏入校门的同学,你对未来四年的期许又是什么呢?
我想一定没有人希望自己会后悔,可是,时光匆匆流去,从第一次漂洋过海进入大学到毕业典礼有些事情只有到了毕业的时候,你才会真正懂得——下面这毕业生最常见的“三大错觉”,很可能也会发生在你身上!
#1 GPA居然比想象的重要
留学了才发现,国外大学对成绩的重视不亚于国内的高中。“宽进严出”真的不是说说而已,你的学分不够想毕业?那是不可能的!
大学最后一年,你的人生信条大概是:能毕业就好。
在国外大学,想要保持优异的GPA其实并不容易。你不仅要在期末考试拿高分,平时的作业、论文、课堂表现统统都不能忽视,一项分数不理想分分钟拉低最终的GPA。也就是说,如果你想清闲地混日子,还想顺利按时毕业。。。想都不要想!
此外,GPA之所以对于毕业生而言更为关键,是因为雇主会以成绩作为聘用你的一个重要标准。
比如,某公司负责人曾说:
“GPA很重要,因为面试官可以从成绩上很直观的判断出这名学生的学习能力以及是否能够胜任这份工作。所有我接触过的就业辅导中心的负责人都认为雇佣者希望看到一个GPA至少能够达到3.5的简历,一些公司甚至会要求达到3.8。”
换句话说,GPA不仅仅是一个简单的数字,它很直观地向面试官呈现了你的四年表现情况,同时反应出了你真实的学习能力。
所以,千万不要等到毕业才意识到GPA如此重要。最好从大一开始就有意识地保持优异成绩,为顺利毕业和求职打好基础。
#2 没有实习经验,真的难找好工作
也许到毕业求职时,你才会发现,明明是你的GPA高,却被别人捷足先登获得工作offer。。。
每年,无数大学毕业生在准备简历的时候困在实习经验这一栏,绞尽脑汁也只能想出曾经课堂上帮老师收过作业。
实际上,除了保持优异的成绩意外,参加一些相关的课外活动、研究项目or实习工作,积累社会经验也是十分必要的。毕竟,没有哪家雇主在招聘时想要一个只会读书的书呆子。
所以,想要脱颖而出,你的简历当然还要有社会活动实践和工作经历,这样才能全面的展示你的才能。
“在第一年就开始积累真正的工作经验。实习计数!即使每周只有几个小时。通过这种方式,你可以凭借多年的经验在毕业时获得相当不错的工作。
从大一就开始实习还有助于你缓解焦虑,因为你知道自己正在为未来努力,你以后会获得很好的工作机会,这会让你很安心。”
                                              ——Adam Gingery
此外,学什么专业和找什么工作,很多时候也都不是完全一致的。比如,可能你选了化学专业,但快毕业了发现自己并不想干和化学相关的工作。这是常有的事,不要气馁。
无论是读本科还是读研,也都是一个探索的过程,发展和找到自己擅长的,然后积极去努力就OK了。
#3 毕业季=分手季,不是开玩笑
孤独,是所有留学生刚到国外时深有体会的。除了抱团取暖结交新朋友外,很多人也不会让自己闲着,在大学里谈谈恋爱,除了可以一起吃喝玩,还能一起肩并肩学习进步。
然而,毕业分手的谣言传遍了大街小巷,最后似乎已经变成了“魔咒”一样,大部分留学生在毕业前后选择放弃大学里的感情。
在海外留学的童鞋们往往除了要应付繁重的学业,还要自己打理生活,适应国外的生活节奏和处理一切,这让留学生的爱情比国内校园小情侣上课、自习、约会的相处模式复杂得多。
@Lisa Wang我跟男票估计也快分了…… 他要读博 学术型 没法等了…… 哎 伤心!
@DN我们在美国,毕业了我想回国她不想回,我等了她多半年了,她还是不想回。她今年12月毕业,现在一个intern也没有,感觉她不太可能能留下。。。快要分了。
@丛丛在美国找工作不同于中国,对于很多偏僻的州来说,有些专业几乎是找不到工作的。而毕业之后就要自己考虑生存问题,所以女朋友即使不舍,也没办法妥协。。。
“人活着不就为了实现一个个心愿。好可惜,我和你,许了不同的愿”——SHE《天亮了》
总而言之,留学是一种经历和选择,值不值得,从来就没有标准答案。毕业季是说再见的时候,也是重新出发的时候。无论你选择做什么,愿你都能不忘初心,奋力前行!
最后的最后,借《风雨哈佛路》中的一句经典台词送给可爱的童鞋们:没有人可以和生活讨价还价,想要多一些选择,就要多一些努力!
大学四年不留遗憾!
海外求学困难重重、学术压力巨大,
易课以阵容强大的导师团队,
结合海量学术资源,
全方位护航你的海外学习!
扫描下方二维码 添加【助教老师-易起学】微信
回复【学校+专业免费领取专属定制资料!
易课美、加、英、澳名校1000+精英外籍导师 
200+藤校名师
 ICAI国际学术诚信认证 
易起学老师
微信号|easyke003
名校外教/纯英授课/学业发展/职业领航
01
《耄耋“股神”巴菲特接班人定了!这位阿尔伯塔大学校友刚毕业很Normal,慢慢惊艳所有人?》
02
《北美大学要求写Essay必备的APA格式究竟是个啥?这篇超全攻略学会再不出错!》
03
《如果大学不是美国QS排名Top100,去这样的学校留学有意义吗?》
04
《中英、中美直航模式将重启!返校前必做的7大准备,你漏掉了哪条?》
Ref:https://edition.cnn.com/2021/05/13/world/most-memorable-commencement-speeches-spc-intl/index.html

编辑 | Melody
视觉 | Carina
本文图片素材来自网络
原创转载请后台回复【转载】申请
你若“在看”,便是晴天
继续阅读
阅读原文