头条
CDC投票决定恢复使用强生疫苗！新冠病毒已攻上珠峰！登山客与向导齐染疫！
【CNN】美国疾病控制和预防中心（CDC）当地时间4月23日建议，应取消美国范围内暂停使用强生新冠疫苗的规定，并在疫苗包装上添加警告标签。
CDC以10票赞成、4票反对、1票弃权的投票结果认为，强生疫苗带来的好处大于风险。CDC同时建议，美国食品和药物管理局（FDA）应在该疫苗上添加一个标签，以说明该疫苗将可能在50岁以下的女性接种者中出现涉及血栓的罕见并发症的风险。

新冠病毒攀上世界第一高峰！尼泊尔政府几周前，重新开放攀登全球最高的珠穆朗玛峰（圣母峰），但23日传出挪威登山客与其向导夏尔巴双双确诊，幸好已经康复。对高度仰赖登山观光收入的尼国旅游业来说，游客染疫无疑是重大打击。

每年3月到5月的尼泊尔春季登山季，都有数百外国登山客涌入。受疫情影响，尼国去年3月宣布关闭登山路径1年，最近才宣布重开。所有旅客必须持有72小时内的病毒检测阴性报告，方可入境。

焦点新闻
1、美国爱达荷州“狼满为患”，州参议院允许猎杀90%
【纽约邮报】由于爱达荷州内狼的数量太多，州参议院日前“火速通过”通过一项法案，允许州有关部门捕杀州内90%的狼。“太多了，”支持该法案的参议员马克·哈里斯（Mark Harris）称，“我们本应该有15个狼群，150匹狼，但现在最新统计是1556匹。它们摧毁牧场、杀野生动物。”
图源：纽约邮报
法案提出的主要措施就是雇私人承包商杀狼，将拨给狼群劫掠控制委员会的经费，从11万美元提至30万美元。但非盈利组织“生物多样性中心”表示，“这会让1000多匹狼惨遭杀害。这场对狼发起的可怕战争必须被停止。我们敦促众议院否决该法案。”

2、美加州参议会通过法案，允许政府开设合法吸毒站点
【STATE OF REFORM】美国加州参议会日前仅以一票的优势通过一项法案，旨在给吸毒者提供一个合法的安全注射毒品的场所，以防有人因意外过量而死亡。不过该法案仍须通过州众议会，并由州长决定是否将该法案签署成法。
图源：STATE OF REFORM
近年来，“监督注射站点”在世界各地出现，其目的是以一种公共卫生方式应对阿片类药物危机。这些注射点在部分国家是合法的，但在美国仍然非法。该法案的起草者参议员维纳（Scott Wiener）表示：“强迫人们在街道上吸毒并不能促进安全。我们应以一种公共卫生手段来应对毒品使用。并给他们介绍戒毒项目。”

3、拜登将宣布对美国最富裕人群增税，最高或达43.4%
【国会山报】据媒体报道，美国总统拜登最早或于下周宣布一系列针对美国富人的增税措施。据悉，此轮增税其中包括将最高所得税率从37%提高至39.6%，以及对年收入超过100万美元的美国人的资本利得和股息收入按照普通所得税率征税。预计这些措施将使美国最富裕人群的总资本利得税率达到43.4%。
图源：路透社
知情人士表示，拜登计划利用增税带来的收入，为白宫拟推出的“美国家庭计划”（American Families Plan）提供资金。该计划将儿童补助延长至2025年，并为全民学前教育和社区大学提供额外资金。

4、加州两大学33区声明 学生与教职员应在开学前接种
【NPR】美国多家大学和学院在实施好几个月的远距课程后，希望重返正常校园生活，已表示要强制实施疫苗计划。日前拥有10个校区的加州大学UC与23个校区的加利福尼亚州立大学CSU发表声明称，将要求所有学生与教职员在今年秋季开学前，完成新冠疫苗接种。
图源：NPR
加利福尼亚州立大学校长卡斯特罗（Joseph I. Castro）表示：“UC与CSU总计33个主要大学校区与涵盖逾100 万名学生和员工，这将是美国最全面性和最重要的COVID-19疫苗计划之一。”

5、中国驻加使馆发布接种疫苗回国新规
【中国驻加拿大使馆】日前，中国驻加拿大大使馆发布了一则《关于接种新冠疫苗后申领健康码有关问题的通知》，针对接种疫苗人员如何回国有关问题进行了回应。
图源：中国驻加拿大使馆
已完成接种疫苗人员因紧急、必要原因赴华，仍需根据2020年11月26日通知要求进行“双检测”。驻加使领馆原则上仅受理已完成双剂次疫苗(如中国国药疫苗、科兴疫苗及辉瑞、莫德纳疫苗等)接种人员，或已完成单剂次疫苗(如强生、中国康希诺腺病毒载体疫苗等)接种满14天人员的健康码申请。

6、拜登批准肯塔基州进入重大灾难状态
【综合讯】当地时间23日，美国总统拜登批准肯塔基州进入重大灾难状态，并下令美国联邦政府提供援助，以支持州政府和地方政府恢复并修缮在2月27日至3月14日期间受到严重风暴、洪水、山体滑坡和泥石流影响的地区。
图源：KFVS
援助包括为临时住房和房屋维修提供款项，为未投保的财产损失提供低息贷款，以及其他帮助个人和企业主从灾难影响中恢复的计划。

7、球星詹姆斯推文引发“批评潮”，特朗普也出来说话了
【国会山报】美国前总统特朗普日前抨击NBA球星勒布朗•詹姆斯，指责后者有关15岁黑人女孩被警察枪击死亡的推特言论是“种族主义咆哮”，是“可恶且具侮辱性的”。“勒布朗•詹姆斯应该把注意力放在篮球上，而不是主导着毁灭NBA，NBA刚刚创下其悠久而辉煌的历史上迄今为止收视率最低的记录。”
美国前总统特朗普痛批詹姆斯
詹姆斯此前在推特上发布一张开枪打死15岁黑人女孩的警员照片，并写道“你是下一个”，推文还贴上了“追究责任”的标签。推文随即引发争议，不少人指责詹姆斯在事实还不明之前就威胁煽动针对警员的暴力。

图源：推特
随后詹姆斯将推文删除，并回应，“我讨厌看到黑人被警察杀死。这不是关于一个警员，而是关乎整个（警察）系统。他们总是用我们的话来制造更多的种族主义。”

8、加拿大第三波高峰或已过！特鲁多和老婆一起打疫苗，全程频撒狗粮
【综合讯】加拿大联邦数据模型近日显示，封锁已见成效，病毒传播速度已经减慢，联邦首席卫生官现在督促各省不要急于解封，并且表示，只要75%国民接种第一剂疫苗，暑假开始将可以慢慢解封，恢复正常生活。
图源：CTV
特鲁多总理与妻子索菲·特鲁多日前也在渥太华接种了他们的第一剂疫苗。特鲁多在脱下衬衣前幽默地说，“嗯我记得今天穿了件打底T...”在接种疫苗前，特鲁多轻轻安抚太太，握住索菲的手说别紧张。
9、TikTok在英国面临集体诉讼，或被罚数十亿英镑
【BBC】英国伦敦某诉讼的团体日前发表声明称，指控TikTok在没有充分的安全措施、透明度、监护人同意或合法权益的情况下“处理”青少年数据，违反了英国和欧盟的数据保护法，并要求其删除全部个人信息。
图源：BBC
据悉该诉讼于去年12月发起，但近日才公布细节。如果此次诉讼成功，受影响的儿童每人可以得到数千英镑的赔偿。据估计，仅英国就有超过350万名儿童受到影响，这意味着如果TikTok败诉，将面临高达数十亿英镑的罚单。TikTok表示，伦敦诉讼案中的指称“没有根据”，公司会积极辩护。

10、夫妻卖房前雇佣宝藏猎人，寻找祖父1958年遗失的宝箱
【纽约邮报】在美国马萨诸塞州，一对夫妻近日在卖房前雇佣寻宝猎人，寻找祖父在1958年遗失的宝箱。寻宝者花费约一个小时，在阁楼一个角落的地板下找到了宝箱。
图源：纽约邮报
将宝箱打开后，在里面发现了4.6万美元及2张罕见的500美元银券。寻宝者表示，1958年4.6万美元的购买力相当于2021年的421,603美元。

11、NASA实习生偷走无价月岩，只为在“月球”上体验“男欢女爱”的快感
【综合讯】一位NASA实习生竟然伙同自己的女友偷盗101克月球岩石，只为体验在月球上“男欢女爱”的感觉，部分月岩被找回后发现已然被玷污，再无价值可言。
这位“月岩大盗”名为萨德·罗伯茨（Thad Roberts），据萨德交代称，他计划偷走月岩的主要原因是他想把它们撒在床上，然后“在月球上”体验“男欢女爱”的快感。而后，他想将多余的月岩卖出去，借此大赚一笔。最终，萨德及其同伙被一网打尽，面临八年之久的牢狱生活。
但是监禁生活也没有抹杀这位天才的进取心，萨德在监狱中自主攻读了物理学、人类学和哲学学位，甚至还成为了宇宙大尺度结构研究领域的泰斗。

12、“炸个采石场给孩子庆生！”美国一家庭引爆70多斤炸药举办揭晓婴儿性别派对
【BBC】当地时间4月23日，位于新罕布什尔州的一家人为了揭晓新生婴儿的性别，使用了大量的炸药来举办性别揭示派对，爆炸引发巨响和剧烈震动，当地居民一度以为发生了地震。
图源：BBC
报道称，这家人在采石场引爆了80磅（约70余斤）的炸药来举办性别揭示派对。然而这次爆炸的威力之大，甚至连隔壁马萨诸塞州的一些地区都有震感。住在采石场附近的居民表示，“它把我们墙上的画都震掉了。我可以接受一些无脑的东西，但这太极端了！”目前，引爆炸药的男子已经自首，暂无人员受伤报告。

13、在约会APP上聊天称“我真冲进了国会大厦”，美国男子被FBI逮捕
【NBC】美国联邦法院日前表示，又有一名纽约男子因参与今年1月份的国会山骚乱事件而被捕，此前执法部门收到信息，显示他曾在社交媒体和约会应用软件上和别人的聊天中谈论过冲击国会大厦的事情。
查普曼在约会软件上称
“我确实冲进了国会大厦”  图源：法庭文件
这名叫罗伯特·查普曼(Robert Chapman)的男子在22日被联邦调查局(FBI)逮捕，此前FBI获得了查普曼在社交媒体上所发帖子的信息，截图显示，他还发短消息告诉在约会软件上认识的一名女子：“我确实冲进了国会大厦”，“一路冲进了雕像厅”。

14、狗狗用双腿走路健步如飞，背后故事却令人鼻酸
【People】一只叫德克斯特（Dexter ）的狗狗近日火爆网络，它可以像人一样用双腿直立行走，有时遇到路人还会把前腿搭在对方肩膀上，给对方一个“拥抱”。
在德克斯特一岁的时候，因为车祸失去了左前腿，但是小家伙竟然无师自通，慢慢学会了用后腿“走”路。从学会后腿走路，小家伙又阳光了起来。主人说它很坚强，很快接受了自己的困境。
图源：推特
德克斯特在路上健步如飞“走路”的样子被路人拍了下来，传到了网上。它也变成了一只“网红”狗狗，它在tiktok上有22.7万粉丝，Instagram 上有近7万粉丝，甚至它的视频片段还上了《今夜秀》节目。

15、人工智能再现妻子年轻模样 98岁老人激动落泪：我妻子还活着
【新闻周刊】居住在加利福尼亚州的麦克凯利亚•拉森近日将爷爷杰克与已去世的妻子通过人工智能重逢的视频上传到社交媒体，引起了广泛关注。
图源：新闻周刊
屏幕中的年轻女性眼睛一眨一眨，转头看向杰克露出灿烂的微笑，当一见钟情的妻子再次出现在眼前时，杰克不禁潸然泪下：“天啊，真的是我妻子，我的妻子还活着！”这则视频的点击量已经超过1100万次，网友们纷纷留言：这才是爱情真正的模样吧！好感动！
监 制/ 俊  州
责 编 / Amo

主 播 / 紫 璇

编 辑 / Zavia、文马、Derrick、Amo、文卓、三闰
end
华盛顿的一家中文电视媒体
招收实习生！
【工作地点】：华盛顿
【招收对象】：国际新闻编辑1-2名、电视摄影记者\视频编辑 1-2名
【岗位要求】：具有相关工作经验，专业范围包括新闻传播学类、新媒体编辑。技术应用岗位，专业范围包括计算机科学与技术、数字媒体技术。
符合要求者填写个人信息并提交简历至邮箱：
[email protected]
联合 · 出品
美国西雅图华语电台
加拿大温哥华中文电台
点击查看西雅图
48小时最新热文

想了解美国？一起聊聊美国的生活、文化、社会和现状，请加我们小编微信带你入群讨论：charlie_1588，申请时标注（入群）。
【入群要求】
1、禁止发广告和推广；
2、文明交流，不在群里霸屏。
↓↓点击下方“阅读原文”了解最新疫情信息
继续阅读
阅读原文