我从当当买了40斤的中文书,花了大概1000来块钱。今天主要给大家推荐中文绘本和书,有娃用的,有给学生用的,也有大人也能看的。
当当网现在有书香节优惠(截止到4月23日)满100减50
美国教育漫谈独家折扣码:在此基础上可以叠加使用:满200减30(折扣码:BCCH6Q),满300减60(折扣码:VHEWMM)。截止日期到4月23日。
注:仅限当当自营书籍。
太长不看版:直接扫码查看书单↓
给宝宝看的
无论是给新生儿作为黑白卡使用还是用来教小娃,都是可以的。
水墨宝宝视觉启蒙绘本: 0-3岁宝宝视觉发育关键期绘本(精装 全四册)
给婴儿看的黑白卡书有很多,但是这套书是水墨画的形式,有中国文化在里面,我非常喜欢,而且除了黑白的还有彩色的。语言也很简单,我给我们班一年级的娃也用(除了涂涂那本书里有个奶瓶略显幼稚,不过就一页而已。)《点点》适合几何启蒙。
缺点:内页不是硬卡纸,容易被娃撕坏。
我用这本书教会了咪子“山”。后来在旅游的时候,我写在地上,她也认出来了。↓

给小学生看的
以下书籍主要是给我们班一年级的娃们买的,当然咪子也可以看。我给大家推荐一个出版社:信谊出版社。我当时在台湾诚品书店时看上的很多书都是信谊出版社的。我很高兴现在在当当上也能买到简体版的了。
五味太郎
我之前也说了我很喜欢日本的绘本,主要是画风可爱,内容一般也不错。我很喜欢的一个作家是五味太郎。基本上他的绘本可以闭眼all in了,不用犹豫,你不会失望的。我们班娃爱得不要不要的——语言简单,内容好懂,情节有趣。
随便挑几本:《鳄鱼怕怕,牙医怕怕》《捉迷藏》《黄色的是蝴蝶》等。
《熊猫澡堂》
我当年在诚品书店笑抽了的一本绘本,没想到有生之年能赶上引进简体版,缺货也要等啊!笑skr人……日本人到底是有多爱熊猫啊🐼
小狐狸勇闯《山海经》(套装3册)
女娲补天、夸父逐日、后羿射日……基本上中国古代神话传说都在里面了!而且来龙去脉都给你解释清楚了。讲中秋节的时候我们班娃问我:天上为什么有十个太阳?我:……对不起,老师不知道。后来我看了这本书才找到答案。什么?你跟我一样也不知道答案?还不赶紧买来看啊!大人也很涨姿势的~
清明上河图童话版
卡通人物穿越到清明上河图,名画变身“古代版疯狂动物城”,孩子在萌趣绘本故事里读懂全景式历史通识知识,训练专注力观察力。
和上面的小狐狸勇闯山海经是同一家出版社《狐狸家》出品,非常赞。听说读写都可以用这本书。
欢乐中国年礼盒
折叠书,春节必备!这么热热闹闹的一本书给娃们讲起来多有意思!咪子非常喜欢翻,每次打开的时候都会说“哇”~~
认字
水墨汉字绘本(4册套装)
这套书我推荐过很多次了,跟水墨宝宝视觉启蒙绘本是同一个作者和插画家。这套书不仅分类讲汉字的起源,有象形文字和水墨画插图,还有配套的古诗!真实语料+差异化教学一本都包了!水平低的讲汉字,水平高的讲古诗,完美!
而且这本书还可以用作美术教材。我之前在朋友圈发的美术课作品就是照着这上画的,得到了大家一致好评。↓
小象汉字
《汉字是画出来的》
《汉字是拼出来的》
我上课的时候已经在用这本书教娃们用甲骨文做字卡了。很实用的两本书。他们家还有识字卡,我已经放进购物车,等着漂到美国了。想省钱也可以和娃自己动手做,比如正反两面做成这样的。↓
小象汉字家还有很多非常好的书,大家可以根据自家娃的年龄和水平决定买哪本。↓
《直映认字》
用甲骨文学汉字就像背英文单词时用词根词缀,是“正道”。但是有时候因为历史的演变,用甲骨文或者词根词缀并不是很好记忆,就需要一些“歪门邪道”作为辅助。反正不管用什么方法,记下来就好了。直映认字就是一个除了甲骨文以外很好的补充。
分为阅读课本和字卡两种。我之前说过背单词/认字要和课文结合起来,所以推荐一起使用。
历史
《如果历史是一群喵》
我最开始是看到了这部动画短片,因为和喵有关的一切动画我都会看,后来发现竟然还有书!
动画片每集5分钟左右,画风如图所示很萌,讲得非常清楚好懂,而且很细致。除了讲历史,一些当时历史事件所衍生出来的成语也有介绍。我本来是想给学生看的,但是看了两集我个人觉得里面有一些部分不太适合给(美国的,尤其是低龄的)娃看。原因有几个:
1. 历史本来就是打打杀杀的,所以有暴力因素在里面,虽然他画得很萌。
2. 昏君好色的场景在美国就不适合在教室里放,虽然他画得也很萌。
3. 有一些用词不太适合。
我个人觉得其实这部片子拍的时候主要就是给大人看的,所以人家就没考虑那么多。你们要知道,美国对动画片的审核有多变态,比广电总局厉害多了。
举个栗子,美版引进的绿色版机器猫/ 哆啦A梦里,零食被认为不健康,所以被换成了水果。你不觉得很可笑吗?美国人现在吃的蔬菜都只剩下披萨上的番茄酱了,但是在动画片里要求日本人吃得要健康?!是美国的胖子多还是日本的胖子多?嗯?!但是人家不管,因为这样容易给美国娃一个错误的饮食观念。(大家如果感兴趣的话可以加客服围观朋友圈查看出处:微信mgjymtkf)
基于美国的各种政治正确(shi bi)所以大家给娃们看的东西一定要谨慎,否则娃们回家一个“老师今天在班里给我们看了xx”你可能就xx了。
但是如果是书的话,你就可以选择你觉得合适的部分给娃们看。毕竟我之前在《美国老师如何在历史课中教批判性思考?》里也有写过,教初中沉浸的时候讲中国史,资料实在是太少了。
半小时漫画中国史
混子哥的漫画本身就是给成人看的,我觉得不管是自己再捋一遍历史或者挑部分合适的内容给学生讲,都是不错的选择。
STEAM
数学

汉声数学图画书(全41册+《妈妈手册》)
很不错的一套数学绘本,中文沉浸的老师可以考虑囤一套。当然家长在家鸡娃也可以用。
新加坡数学
我推荐这套书的原因是因为我觉得美国的数学教材实在是太烂了……大陆和台湾的数学教材我也看过,比较简略,不太适合美国的孩子。所以当我看到新加坡数学出中文版的时候我是很欣喜的!已经让校长帮我下单了。
国内想要鸡娃的家长们也可以购买英文版的。
自然科学
iSuper中文小博士汉语教学资源
这套书是明尼苏达州霍普金斯学区新星小学的中文老师给中文沉浸班的娃们专门编写的自然科学教材,完全体现了如何用简单的语言来呈现自然科学大纲难度的要求。非常不容易,非常好的一套书。分为物理科学、生命科学和地球科学,而且根据年级不同还有不同的级别,一套书4册。
我这学期已经开始给学生讲这套书了,效果不错。

艺术
小顾聊绘画
顾爷和混子哥都是我很喜欢的公众号作者,都挺扯淡(褒义)。我觉得艺术是很适合多学科融合的,我在《这么多知识,美国老师用一节美术课就解决了》里也有提到。最近看到Khan Academy Mandarin出了中文版的数学,里面就用的是名画,我觉得这个理念和资源也很好,推荐给大家。
漫画
我从小就很喜欢看漫画和动画,其中两个国产作品我觉得是可以考虑给娃们看的,一个叫《贫穷父女》,一个叫《罗小黑战记》(有动画,好像后来还拍了电影)。
(不过这本书里有“偷东西”这种“三观不正”的内容,给学生看之前先自己挑一下。大部分故事都挺温馨的,而且符合小学生的年龄层。)
罗小黑在我们班的娃中特别受欢迎,娃们天天嚷嚷着罗小黑。前面几集比较日常,语言比较简单,后面开始进入架空世界就开始玄幻了,太多虚构出来的词对于语言习得不是很有帮助。但是它的歌(晚安喵)很好听,而且语言很简单押韵。我教我们班娃唱,他们很喜欢。
(全班合唱的时候赶脚养了一屋子的喵……)
还有一个叫《快把我哥带走》,从漫画还改编成了真人电影版,不过里面因为涉及“暴力”(妹妹打哥哥),所以大家悠着点。但是这三部作品反正我看得挺开心的。
(看封面就知道很“暴力”了)
最后再顺便给大家介绍一个漫画,我个人非常喜欢,娃们也很爱,叫《猫猫虫卡波》,总缠着让我给他们再看一集。这部漫画在LINE上连载,国内咚漫有引进版,可以免费在线看!脑洞很大又温馨,关键是没有字!所以不懂中文的人也能看懂!这样可以用来练习口语,或者让学生自己填台词。
比如第8话《想飞的猫猫虫》就挺适合作为介绍科学课昆虫的生命循环主题的引子,来引起学生的兴趣。
(版权问题我就不在这里贴完整版的了,链接也太长,大家自己网上搜一下就有了。卡波不是一只猫,是一只很像猫的虫子,你们数数他的脚就知道了。)
其实我购物车里还放了其他的书,但是因为我自己没有看到里面的内容,只是看封面和介绍比较感兴趣而已,所以我不敢随便推荐给大家。我在书单里还放了一些适合教师自我提升的书籍,因为跟这篇文章主题不搭,我就不在这里写了,大家扫描下方小程序二维码即可查看。
美国教育漫谈独家折扣码:
满200减30(折扣码:BCCH6Q)
满300减60(折扣码:VHEWMM)
截止日期到4月23日
最后祝大家剁手愉快(*^▽^*)
更多干货
点击“在看”把书单分享给更多家长和中文老师鸭↓
继续阅读