艺术家杨悦:旅美二胡演奏家,毕业于中央音乐学院,原中央民族乐团二胡首席。现任美国Delaware大学驻校艺术家,美国加利福尼亚经纪公司签约艺术家。这首《You Raise Me Up-你扶持我》,就是杨悦与和她同为主内弟兄姐妹的制作团队一起,特别为今年的复活节而演绎制作。
因着祂的宝血,我们得蒙洁净。因着祂的复活,我们得蒙救赎。因着祂的大能,我们得以在风暴中站立。
  杨悦二胡演奏赞美诗《你扶持我》 
视频来源&版权:Cathy Yang Erhu
Grace画报获得制作方授权发布
(滑动查看歌词)
《You Raise Me Up》
(你扶持我)
When I am down and, oh my soul, so weary
当我失意低落之时,我的灵魂如此疲惫
When troubles come and my heart burdened be
当烦恼困难袭来,我的内心如付重担
Then, I am still and wait here in the silence
然而,我仍然默默伫立等候
Until you come and sit awhile with me
只等你来,与我同在
You raise me up, so I can stand on mountains
你扶持我,所以我能站立群山之巅
You raise me up, to walk on stormy seas
你扶持我,使我穿越暴风洋海
I am strong, when I am on your shoulders
在你臂膀上,我变得更加强壮
You raise me up... To more than I can be
你扶持我... 超乎我所求所想
When I am down and, oh my soul, so weary
当我失意低落之时,我的灵魂如此疲惫
When troubles come and my heart burdened be
当烦恼困难袭来,我的内心如付重担
Then, I am still and wait here in the silence
然而,我仍然默默伫立等候
Until you come and sit awhile with me
只等你来,与我同在
You raise me up, so I can stand on mountains
你扶持我,所以我能站立群山之巅
You raise me up, to walk on stormy seas
你扶持我,使我穿越暴风洋海 
I am strong, when I am on your shoulders
在你臂膀上,我变得更加强壮
You raise me up... To more than I can be
你扶持我... 超乎我所求所想
You raise me up, so I can stand on mountains
你扶持我,所以我能站立群山之巅
You raise me up, to walk on stormy seas
你扶持我,使我穿越暴风洋海 
I am strong, when I am on your shoulders
在你臂膀上,我变得更加强壮
You raise me up... To more than I can be
你扶持我... 超乎我所求所想
You raise me up... To more than I can be
你扶持我... 超乎我所求所想
杨悦出生于中国北京,
父母都是民乐演奏者。
在这样一个音乐世家的氛围里长大,
她从5岁便开始学习二胡。
1999年以优异成绩毕业于中央音乐学院,
师从中国著名二胡演奏家严洁敏教授。
杨悦曾在卡内基音乐厅、肯尼迪中心
等多个顶级音乐殿堂演出,
与许多世界级音乐大师合作。
三大男高音之一的多明戈,

也为她的演奏感动和赞许。
然而在舞台上一时风光无限的杨悦,
在经历了生命中的艰难试炼
和见证了神的恩典大能后却说:
“这一生最大的成功,
乃是认识了这位生命的救主。
在她更深的认识和了解神,
越来越亲近神的时候,
圣灵强烈的感动临到她,
使她渴望能用神给自己的恩赐来做点什么。”
于是她开始更多的举办二胡福音布道会,
制作二胡古典圣诗专辑,
演奏当代赞美诗歌……
用自己的方式来赞美祂、传扬祂。
本文素材来源:Cathy Yang Erhu
Grace画报编辑整理
继续阅读
阅读原文