我以为伊恩爷爷演过这次影展里所有的莎剧,于是又去他的个人官网(宝藏→https://www.mckellen.com/)考古了一番,发现《一报还一报》《驯悍记》好像是没有演过的,但《李尔王》《第十二夜》演过的次数不要太多,简直信手拈来!

要知道《第十二夜》里的片段演出是他的莎士比亚处女作,12岁出头就在校园剧《第十二夜》里演马伏里奥,那个被戏弄的、穿黄色长筒袜的管家,poor boy!后来他还演过塞巴斯蒂安(女主的哥哥),演过颇为戏谑的托比老爷,但我想也许都没有这次印象深刻。他自己曾回忆在被改造的小剧院公共化妆间里,他的古典文学老师给他简单上妆,并且开玩笑说:“麦克莱恩,你的血管里流淌着油彩。”伊恩爷爷补充,“12岁的麦克莱恩相信了他的话。”
50年后再演《哈姆雷特》
年龄最大的王子非我莫属
1971年的王子
英国演员都视出演“哈姆雷特”这个角色为至高荣耀,甚至会暗自比较第一次得到这个角色时的年龄。1971年,伊恩·麦克莱恩在英巡和欧巡版的《哈姆雷特》中出演王子,当时31岁的他和哈姆雷特同龄,按他自己的话说,选角竞争可是相当激烈。但演出结束,批评的声音不是没有,对于相对年轻的演员来说,剧评界不乏苛刻之声,比如《泰晤士报》上有评论称“伊恩·麦克莱恩的《哈姆雷特》最棒的地方在于他的谢幕”,伊恩爷爷对此一笑置之:“当地观众可没有像他那样,早都看烦了各种版本的《哈姆雷特》。”
1971年摄于《哈姆雷特》巡演后台
后疫期时代冲在第一批开演序列之中,打过疫苗的伊恩爷爷官宣了他50年后再度出演《哈姆雷特》的计划,他将与老搭档Sean Mathias导演合作,6月21日起在Theatre Royal Windsor上演该剧:“这是一部不断被搬演,不断被重新评价的作品。80岁的人怎么演哈姆雷特?我希望已经对剧场感到十分想念的观众也迫切想知道这一点!”——虽然当年可能不是最年轻的“哈姆雷特”,但这回爷爷可以当一个最年迈的王子了!
查尔斯??
“我的爱人就是剧院”
70年代伊恩·麦克莱恩流连于皇家莎士比亚剧团和英国国家剧院,集中演了一大批莎剧,从《奥赛罗》《理查二世》《理查三世》《无事生非》《爱的徒劳》,到《麦克白》《辛白林》《亨利五世》《暴风雨》……当然也见证了他把同一部剧目演出不同的角色,不同的时代版本。
1984年版《科利奥兰纳斯》
在最热闹的那个演出季,伊恩爷爷和弗兰西丝卡·安妮丝出演了特雷弗·纳恩(Trevor Nunn,《悲惨世界》《猫》的导演)执导的《罗密欧与朱丽叶》,出演了《冬天的故事》中的莱昂特斯国王,出演了《麦克白》,以及他没有参演的《无事生非》,到老都在心心念念演不成了班尼迪克。回忆起那个演出季,他觉得“每一天都过的无比浪漫:我的爱人就是剧院。”
《李尔王》是真的吃透了
在伊恩·麦克莱恩的职业生涯中,演过最多次的莎剧恐怕就是《李尔王》。从1974年在布鲁克林音乐学院的英巡版本中扮演埃德加,在1990年的版本中扮演肯特,到2007年皇家莎士比亚剧团复排的版本中出演李尔王。无论对剧本还是角色本身,麦克莱恩都有着深刻的体验。
左为1974年版,右为2007年版
眼下放映的这一版《李尔王》,是2017年伊恩回到他职业开始的地方,奇切斯特节日剧院重演的版本。节日剧院是一个以重视演员自我创造力而闻名的剧院,那个时候艺术总监问伊恩能否来这里演个戏,想演什么他自己决定,“结果当然没什么角色可挑了,他(伊恩)全都演过了;不过他说他想再演一次李尔王,尝试在更小更私密的空间里演出。”
比起10年前皇莎的版本,78岁的麦克莱恩无疑更“像”李尔王了——甚至成了有史以来扮演这个角色的演员中年龄最为接近的人之一。
疫期之后,伊恩爷爷已经做好准备开启新的巡演,除了期待以外,还想许愿看他演《威尼斯商人》里的夏洛克和《暴风雨》里的普洛斯彼罗,感觉会很不一样!

最后附赠一些无处安放的考古美照——
永远这么意气风发的爷爷,邀请你一起来看《李尔王》啊!
4月3日 北京三克映画
4月3日 长春寰映影城摩天活力城店
4月3日 福州寰映影城融侨店
4月11日 兰州万达影城安宁中海环宇城店
4月11日 南宁青秀万达广场店
4月17日 长春万达影城欧亚新生活广场店
4月17日 昆明万达影城新迎新城店
4月25日 兰州城关万达广场店 
5月16日 南宁青秀万达广场店
“新现场”高清放映系列,由北京奥哲维文化传播有限公司打造,致力于通过放映的形
式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品。通过与包括英国国家剧院现场、特拉法加发行公司、环球映画、影院现场、环球影业、百老汇高清、法国百代现场、西班牙数字影像在内的多个品牌合作,“新现场”高清放映系列目前发行推广来自英国国家剧院、皇家莎士比亚剧团、皇家歌剧院、莎士比亚环球剧院、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等多个机构的世界顶级戏剧、歌剧、舞蹈、展览影像。截至2020年8月,“新现场”放映剧目已达152部,覆盖北京、上海、广州、台北、香港等37地,放映超过6200场,观影人次超过55万人。放映由阿里大麦旗下的现场演出品牌Mailive联合运营推广,获得英国文化教育协会大力支持,并共同倡导艺术包容、多元与无障碍。
继续阅读
阅读原文