宾夕法尼亚州州长汤姆·沃尔夫与亚太裔、非裔、拉丁裔、妇女和LGBTQ事务委员会今天发表联合声明，纪念亚特兰大8名谋杀案受害者和其他在种族动机的暴力行为中丧生的亚裔，同时谴责反亚裔言论和仇恨的增加。


宾州州长汤姆-沃尔夫星期四说："我们在佐治亚州看到的袭击事件，以及自大流行病开始以来发生的反亚裔言论都是不可接受的，在我们的联邦没有容身之所。亚裔社区是宾夕法尼亚州社区的一部分。任何因为亚裔的身份而对他们进行的攻击，无论是言语还是肢体攻击，都是对我们所有人的攻击。这不能也不会被容忍。我鼓励所有宾西法尼亚人在这困难时期支持你们在亚裔社区的朋友和邻居，并向他们证明，心怀仇恨的人在人口中是少数的。宾州站在支持亚裔社区的立场上。"

宾夕法尼亚州州长亚太裔事务委员会 主任孙一（Stephanie Sun）表示。"最近在亚特兰大和全国各地发生的针对亚裔美国人的袭击事件，令人痛心地提醒人们，种族主义的恐怖仍在困扰着我们的国家。长期以来，歧视性的法律、政策和宣传将亚裔边缘化为二等公民，在过去的一年里，爆发了越来越多的暴力事件和其他仇恨犯罪。要打破这种永无止境的歧视和暴力循环，所有美国人都应该站出来，宣告种族主义在我们国家没有立足之地。我们和沃尔夫州长一起谴责这些针对亚裔个人的攻击，以及各种形式的种族仇恨，我们要求所有宾州人站出来支持亚裔社区。"

宾州妇女委员会委员Itha Cao表示。"我的心情比以往任何时候都要沉重 我与本周二在亚特兰大遇害的八名死者的家属一起哀悼。八名受害者中有六名是亚洲女性，自19世纪50年代以来，她们在这个国家一直被偏见的迷信当作性对象，面临着性别和种族歧视，并被视为外来的或更差的。这是由系统性的种族主义、厌女症和偏见所引发的仇恨行为，而不仅是一个 "糟糕的日子"。

州长非裔事务咨询委员会主任Jalila Parker说："州长非裔事务咨询委员会向亚裔社区祈祷。不幸的，非裔社区深知亚裔社区此刻所经历的心酸和痛苦。现在是我们利用集体力量打击隐蔽和公开的种族主义的时候。我们需要继续团结奋斗，争取加强对仇恨犯罪的保护，并通过立法保护我们作为公民的权利。在宾夕法尼亚州，让仇恨没有立足之地的。"

拉丁裔事务委员会主席Teresa Donate表示。"拉丁裔事务委员会与宾夕法尼亚州的同胞们一起谴责所有全国范围内针对我们亚太裔兄弟姐妹的仇恨行为。这些行为是邪恶的、应受谴责的、错误的。今天，我们都是亚太裔，我们站起来，站在我们的兄弟姐妹面前。"

LGBTBQ+事务委员会主席Anne Wakabayasi表示。"LGBTQIA社区的成员与全国各地的亚裔站在一起。在佐治亚州针对亚裔社区的令人发指的行为，是由白人至上主义言论煽动的国内恐怖主义行为，在我们的社会中不应该有任何地位。我们不仅声援我们LGBTQIA社区的亚裔成员，我们也向佐治亚州的亚裔社区致以诚挚的慰问，并将继续为我们的集体解放而斗争。"

这些委员会将继续与社区利益相关者和沃尔夫州长密切合作，以结束这些出于种族动机的对我们亚裔和亚裔朋友、邻居和亲人的仇恨行为。

费城华人在美东译制

  2   宾





关
注
我
们
商务合作 微信：phillydesign
如果您喜欢我们的内容，请关注、点赞、分享

阅读原文