“依靠努力，自己冲破壁垒，是一码事；从根本上把壁垒打破，是完完全全的另一码事。”
-
今天是一篇加班之余匆匆忙忙的随笔，所以请原谅我潦草的排版。
自从拜登当选之后，我给自己放了一个长长的假，很久没有关心新闻、关心社会了。
去年11月入职，我把重心放在了自己的职业成长上，还开始玩儿小红书，似乎有种岁月静好的感觉，恍然之间有一种“一切仇恨和不理智都离我而去”了的错觉。
直到昨天晚上听到新闻：亚特兰大发生枪击案，八个死者，六个都是亚洲女性，凶手说“我不喜欢亚洲女人给我带来的感觉”，警方维护他“不确定这起事件是否是仇恨犯罪，凶手那天心情很差。”
于是一切关于“和谐”和“正常”的表象瞬间被撕了个粉碎。
我们仍然活在一个不平等的社会里，不平等到当不平等发生的时候，都没人愿意承认它是不平等；我们仍然活在一个充满仇恨的世界里，仇恨到当仇恨发生的时候还有那么多人为仇恨找借口。
-
这两天最大的欣慰在于：好像看到更多的中国朋友和亚裔朋友们在努力做着点什么。
有不少朋友在Instagram, Facebook, 朋友圈，发出了自己的声音。
玩儿小红书的时候认识的几个博主朋友们，分享了一些诀窍，教身在北美的大家，在这种情况下如何给学校和公司写邮件，呼吁学校和公司支持亚裔群体。
去年夏天微信险些被禁，几个中国律师牵头为微信用户们辩护。这几个中国律师这次又站了出来，成立了“全美华人维权联合会” (Chinese American Legal Defense Alliance)，准备长期致力于为遭受种族歧视和仇恨的在美华人发起诉讼。
-
过去的这几十年里，华人在美国似乎过得很好。我们很多人是过来留学的，受到了很好的教育，毕业后找到了很好的工作，薪水不错，过上了不算大富大贵、但起码舒舒服服的中产小日子。
很多第二代华人，在这里出生长大，因为父母对于教育的重视、因为自己的努力，取得了自己父母辈没有得到过的成就、经济水平、和社会地位。
可是这仍然改变不了美国这个社会里无处不在的歧视和偏见，无论是堂而皇之的，还是被悄悄藏好的。

-

上个月读了米歇尔奥巴马写的Becoming. 这本书里我最喜欢的段落，一是描述她与奥巴马的家庭生活，二就是描述她与奥巴马如何相爱相知。
米歇尔是一个从小就很聪明、很努力的人，她的人生是精心布局、按部就班的。
和很多“典型的中国人”一样，她的人生是一场提前规划好的升级打怪
：小学时候想着上个好中学，中学时候想着考个好大学，大学时候想着考个好法学院，法学院毕业想着去一家好律所，进了大律所就想着赶紧晋升合伙人。

直到她遇到了奥巴马。她说：“我觉得他和我从前认识的那些黑人朋友们都不同。”
她描述自己的很多黑人朋友们“too engaged with their own upward mobility"，全身心扑在自己的事业与进步之上，除此之外的事情概不关心。
这不能“怪”他们，他们没有“做错”什么，因为作为少数族裔，脱离贫困、在职业上取得自己应得的成就，本身就已经太难了，占据了他们全部的精力。
而奥巴马却不一样，他对于自己的人生几乎毫无规划，可是每当讲起“这个社会的未来应该怎样”的时候，他总是两眼放光。
米歇尔在讲这些的时候，有一句话特别触动我。
她说："It was one thing to get yourself out of a stuck place. It was another thing entirely to try and get the place itself unstuck."
自己冲破偏见与壁垒，是一码事；去打破“偏见”与“壁垒”本身，是完完全全的另一码事。
米歇尔觉得，奥巴马的人生目的，不是为了自己走到某个地方，而是为了帮助这个社会里受到压迫和歧视的少数族裔们，一起打破壁垒，取得平等的待遇。
-

这让我突然想起了去年五月，在不少华二代为黑人朋友们发声的时候，遭到了一些华一代的猛烈攻击。华一代的其中一个“论点”就是：“不要抱怨社会的不公，你们要自己去努力，就像你们的华人父母们一样。”
像这些华一代们这样，通过自己的努力，在一个不平等的社会里取得个人的成就，这是一码事。

像这些敢于发声的华二代们、像奥巴马这样的人一样，除了个人成就之外，致力于从根本上扭转整个社会的不平等、让以后的人们不再需要如此努力地在不平等的社会里取得自己本应轻松拥有一席之地，这是完完全全的另一码事。

-

在小红书分享自己的律所经历的日子里，我常常反思法律这个行业带给我的改变。
法学院的三年，我的思辨能力与本科相比，又进一步地提高了；在律所的短短三四个月，我的学习能力、统筹规划能力、对于细节的注重，已经明显地进步了；“斯坦福法学院”这个标签，给我带来了种种关注和机遇；更不要说大律所的薪资，是我这个从小“无欲无求”的人从来没有想过的。
可是除了这些个人成长之外，我更觉得，在遇到社会问题的时候，我仿佛更有力量了。
美国是一个崇尚法律的国家，很多东西都能有法律上的方式去解决。律师们在这个国家是受到尊敬的，是有底气的。
或许也不止是律师吧，任何一个高知、高技术的行业，都是这个经济体的命脉。在这些行业的华人，其实都在这个经济体里拥有话语权。
问题在于：我们是否选择运用这种力量？我们选择如何去运用这种力量？
我由衷地希望，更多的人在可观的收入和光明的个人前途之外，也多想想整个华人群体、甚至是所有少数族裔的未来。
因为我们中的每一个人，就是这些华人群体的一份子，也是这些少数族裔的一份子啊！

图片来源：The HuffPost
最后：一些资源
以下转自 SL 及其他 contributors 的模版供大家参考使用：
【模版-大家行动起来】大家好，最近发生了一系列针对亚裔的hate violence，大家都非常的concern，如果你所在的学校、公司或者所在组织，完全没有开始address这件事，希望我们可以一起努力vocal起来，让大家听到亚裔的声音，反对针对亚裔的暴力！
以下是向学校写邮件的guidance：
https://docs.google.com/document/d/1RWRGAPrP39oAOCiggdeUxjoExs_2sYBATyZVeiWPLlA/edit?usp=sharing
以下是向所在公司、组织写邮件的guidance：
https://docs.google.com/document/d/1RrpcrbIkv4EsEdU4n8cIYIdG5BqDFThml73yBpRMzNM/edit?usp=sharing
为微信事件辩护的朱可亮律师和他的伙伴们正在创立：全美华人维权联合会” (Chinese American Legal Defense Alliance) 也需要大家的支持。
继续阅读
阅读原文