创造历史！三度拿下格莱美头奖，恭喜Taylor Swift！

Albert讲解抢先听

And the winner is... Folklore!

At the 2021 Grammy Awards on Sunday, Taylor Swift took home the coveted album of the year honor for her surprise July 2020 record. The pop star is the first woman to win the award three times.

While accepting the award, the star, 31, gave a sweet shout-out to her boyfriend of more than four years, Joe Alwyn, who co-wrote "Exile" and "Betty" with her on the album.

背景补充阅读

一年一度的音乐盛典终于来了！北京时间3月15日早上，第63届格莱美奖在美国加州举办。

时隔五年重返格莱美舞台的Taylor Swift，此次一连表演了三首歌曲《Cardigan》《August》《 willow》。直接把MV搬到现场的她，也不负重望，凭《Folklore》收获了备受期待的年度最佳专辑奖！

因此，Taylor Swift成为了格莱美史上第一位三次拿下年度最佳专辑的女性歌手！同时也打破了尘封34年的“三中年专”记录。祝贺泰勒

尽管这几年，关于格莱美的争议颇多，但是Taylor还是很看重格莱美的，在Taylor个人纪录片《美国小姐（Miss Americana）》开始时，Taylor得知自己没获得当年格莱美重要奖项提名时说：

终于在今天，第63届格莱美上。Taylor凭借《folklore》拿下了年度专辑大奖，一张更好的专辑......她做到了。

随后她发博感谢粉丝。

一众粉丝也留言表示祝贺：

并且霉霉也成为了【史上第一位凭借三种不同音乐流派（乡村，流行，另类）拿下该奖的歌手！】

她12岁写歌，14岁便成为Sony旗下签约词曲作者，16岁出道发行首张专辑。

2009年，年仅19岁的她凭借《Fearless》专辑成为格莱美年度专辑最小的获得者。

24岁，她从乡村曲风转型，流行专辑《1989》让她再得年度专辑大奖，成为迄今为止唯一一位凭借不同曲风的作品获得该殊荣的歌手。

在今年的Billboard音乐奖上，斩获十年颁发一次的大奖Woman of the Decade。拥有7张冠军专辑，职业生涯累计专辑销量达2.46亿。

Taylor在获奖后，除了感谢这张专辑《folklore》的制作人们，还感谢了自己的男朋友Joe：“你是第一个听到这张专辑的人，在隔离期间，和你写歌是我最好的时光”。

Taylor随后还感谢了她的两个挚友——Ryan Reynolds和Blake Lively，他们也是先听到folklore的人。

在专辑中歌曲《Betty》，就是以他们夫妻俩的女儿命名，歌里还出现了他们另外两个女儿的名字。而folklore这张专辑里，Taylor拍摄的照片，也是在他们夫妻的庄园中拍摄的。

带着folklore这张专辑，Taylor今天也在格莱美现场带来了表演。先后演唱了Cardigan、August和Willow。

就像专辑MV中的那样，Taylor在格莱美现场还原了仙境般的场景。

还没来得及观看的同学，快点去pick吧！

讲解回顾&笔记

Today we are going to be talking about Taylor Swift, who just made history by becoming the first woman to win Album of the Year at the Grammy Awards three times.

今天我们来聊聊霉霉，她刚刚创造了历史，成为有史以来第一位三次赢得格莱美年度专辑奖的女性。

▼

【双语讲解&文本朗读】

笔记诚可贵，讲解更精彩

And the winner is... Folklore!
At the 2021 Grammy Awards on Sunday, Taylor Swift took home the coveted album of the year honor for her surprise July 2020 record. The pop star is the first woman to win the award three times.
While accepting the award, the star, 31, gave a sweet shout-out to her boyfriend of more than four years, Joe Alwyn, who co-wrote "Exile" and "Betty" with her on the album.

📝知识点

Grammy Awards

[ˈgræmi əˈwɔːrdz]

格莱美奖

take something home

[teɪk ˈsʌmθɪŋ hoʊm]

赢得…

covet

[ˈkʌvət]

垂涎

surprise

[sərˈpraɪz]