留辫子的中国人,美国最畅销儿童书因“种族主义”被停止出版!
3月2日,是美国的“全国读书日”(Read Across America Day),发起这项年度阅读盛会的美国国家教育协会(NEA)在1998年选择以3月2日为“全国读书日”,正因那天是童书作家苏斯博士(Dr. Seuss)的生日;过去诸多阅读庆典活动也与苏斯作品相关。
然而今年的“全国读书日”却尤为特别,原因是:美国著名童书公司苏斯博士出版公司(Dr. Seuss Enterprises)宣布将停止出版这位著名作家和插画家的六本含有对少数族裔有害描绘的书籍,这再次引发了家长、评论家和各个年龄段的读者对冒犯儿童书籍的争论。
停止出版的书包括:
- 《And to Think That I Saw It on Mulberry Street》
- 《 If I Ran the Zoo》
- 《McElligot’s Pool》
- 《On Beyond Zebra!》
- 《Scrambled Eggs Super!》
- 《The Cat’s Quizzer》
Dr. Seuss公司在一份声明中表示:“这些书以一种有害和错误的方式描绘人类。我们承诺停止销售这些童书。”
“Seuss企业听取并听取了来自我们的听众的反馈,其中包括教师、学者和该领域的专家,这是我们审查过程的一部分。然后,我们与包括教育工作者在内的专家小组合作,审查了我们的图书目录。”
其他受影响的书还有《麦克艾力格特的泳池》(McElligot’s Pool)、《超越斑马》(Beyond Zebra!)“炒鸡蛋超级好吃!”和《猫的拷问者》(The Cat’s Quizzer)。
出版公司告诉The Associated Press媒体称,停止出版和销售这些书的决定,是在经过几个月的讨论后于去年做出的。
Seuss于1904年出生在美国马萨诸塞州,原名Theodor Seuss Geisel,是全球著名的童书作家,他创作的童书被翻译成数十种语言,销往全球100多个国家。
1991年,Seuss去世。但他的童书依然在全球畅销。2020年,升至登上了收入最高已故名人排行榜的第二名,仅次于歌星迈克尔·杰克逊。
尽管Dr. Seuss很多作品(包括环保和宽容)中的积极价值观受到世界各地服务的推崇。但近年来,Dr. Seuss书中以及早期广告插画中,对有色人种的描绘方式,引起越来越多人的批评。
很多人称,Dr. Seuss的许多作品中“充斥着种族主义宣传、漫画和有害的刻板印象”。
在1937年出版的童话书《我在桑树街上见过》(And to Think That I Saw It on Mulberry Street)中,勾勒出了一个黄皮肤、戴斗笠、长辫子,使用长棍子吃饭的中国人形象。
1978年,公司认识到书中中国人的形象应该改变,因此新版本《Mulberry Street》中,对这个角色进行了调整,肤色改成白色,并且去掉了长鞭子。
虽然形象已经做出了改变,但是放到2021年的现今,这幅图依然是落后和刻板的。
在外国儿童读物上,亚洲人的形象少之极少,而Dr. Seuss的书传阅度非常高,这无疑会误导小朋友的认知,会产生类似“用长棍子吃饭、戴斗笠的就是中国人”的偏见….
另外,在《If I Ran the Circus》童画书中,也出现了类似的中国人刻板形象。
不仅有对亚裔人种的刻板印象,Dr. Seuss的童画书中也出现了针对黑人的种族歧视场景。在一幅刊登在杂志上的卡通漫画中,出现了黑人奴隶拍卖的场景。
近年来,许多受欢迎的童书也因”种族主义”而受到批评。
在2007年出版的《Should We Burn Babar?(我们是否应该燃烧巴巴尔?)》一书中,作家兼教育家Herbert R.Kohl认为,《Babar the Elephant (大象巴巴尔)》这本书是殖民主义的颂扬,因为书中的主角离开了丛林,后来又回来“教化”他的同伴动物。
其中一本名为《Babar’s Travels(巴巴尔游记)》的书因其对非洲人的刻板印象,于2012年从一家大英图书馆的书架上下架。
童书作家Laura Ingalls Wilder在她的小说《小房子》(Little House On The Prairie)中对美洲原住民的刻画也经常受到批评,以至于美国图书馆协会(American Library Association)在2018年将她的名字从每年颁发的终身成就奖中除名。
童书是引领孩子们了解世界的一扇窗户,对孩子们初期成长的影响非常大,所以童书作家一定要对内容谨慎,父母也要认真挑选优质的童书,帮助孩子树立正确的世界观。
另外,值得注意的是美国副总统哈里斯早年曾在推特上祝福苏斯博士生日快乐。但四年后的现在,她已经将这条推文删除。
2017年,当时还是一名参议员的哈里斯在推特上发文:“生日快乐,# DrSeuss !‘你读的越多,你知道的就越多。’你学得越多,你会去的地方就越多”。
另外,当被问及为什么拜登的宣言中没有包括苏斯博士时,白宫新闻秘书珍·普萨基(Jen Psaki)让记者去找教育部。
普萨基在白宫新闻发布室说,“我认为,让所有背景的孩子在他们阅读的儿童书籍中看到自己是很重要的,但我建议你向教育部了解有关起草这份宣言的更多细节。”目前,哈里斯的发言人没有立即回应这条推文的置评请求。
今日汇率:1 美元=6.48人民币
美国房屋出租 加拿大房屋出租 求租 短租美国商机 生意转让 店铺出售 店铺求购 商家合作美国各州二手车 旧车出售 求购代步车 毕业卖车美国二手出售求购 yard Sale 搬家出售 二手家具 母婴用品 二手家电 求购海外求助 证件丢失 失物招领 寻人 打听华人话题 爆料 吐槽 情感困扰 生活烦恼 法律 创业 签证华人活动 聚会 讲座 演出 展出 节庆 招聘会 交友会
关注我们
华人生活网YouTube
life频道开通了
随时获取每天最新生活资讯
扫描下面二维码
订阅华人生活网频道
你可以在app store里下载华人app
最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。