来源:物美非洲
因近期在筹备一部关于中非的舞台剧,我经常与各方人士碰面聊天。有一天与一位非洲朋友见面,不只是聊关于舞台剧,还有关于中非之间的文化交流,我们一致认为,中非之间要形成真正的民间交流还需要很长的时间,并且整个过程也是不容易的。
这位非洲朋友来中国已经四年了,一直做着关于中非之间的事情,有活动,也有一些贸易。她在中国也感觉到,虽然现在中非战略和上层走的很频繁,也很火热,但并没有真正形成中非“人与人”之间的交流。她举了个例子,说就连中国春晚关于非洲的舞蹈节目,都是中国人把脸涂黑表演的。这个现象也受到很多中国研究中非文化的人的诟病。
关于这个现象,我在见到另外一位从事影视文化的人时,听到了他的解释,他说因为现在疫情,无法从国外请专业的非洲舞者来演出。但其实根本不需要从国外专门请,现在就有很多非洲文艺工作者一直在中国,只要愿意,很好组织的,当然,具体什么原因没有这样做,可能也有节目策划者自己的考虑。但其实这个情况我并没有说,因为对非洲,他有他的看法,而且看似很固执。
他说他身边也有在非洲的人,他身边的人给他的反馈就是什么非洲人的特征——“奸、懒、馋、滑、坏”,而且他说他身边的人回来之后都不想再去非洲。关于这些刻板的印象,在我想跟他解释时,他并不听,始终说着自己的观点。而且又说到两年前“山大女生”的话题,他对非洲就没有好印象。这些现象的原因,其实有很多,我之前也大概说过,我想跟他阐述或者交流,他依然没去听,坚持说着自己的观点。
而我见他的目的,其实是想找他支持我们的非洲话剧,因为他有做影视文化很好的资源,但见面后,我听到他说的关于非洲的印象,就是这些。而我想跟他说,我身边的人,甚至是在非洲超过80%的人,对非洲的态度和状态与他听到的不一样的,但他一直没有留机会给我说。
这位有资源和能力支持我们做中非话剧的人,对非洲持有这样的看法,虽然还不偏激,但很片面了。其实不怪他,因为在中国确实太多关于非洲和非洲人负面的消息,所以,想得到他的支持,似乎并不可能。
而对于关注非洲和想要了解非洲的人,我也接触了不少,同样是希望得到一些支持,他们虽然很有心,却没有太多力,因为他们有自己的一个领域,而且觉得对于舞台剧,不太了解,或者他们自己涉及到的还无权决定支持我这个纯民间甚至个人的交流项目。
所以,在这段时间的接触和洽谈中,我感受到的便是,有能力做这件事的人,对非洲不了解甚至了解片面,而且他们觉得跟他们的利益有点远;而关注非洲,想了解非洲的人,自身并没有太多条件支持这样的民间项目。所以,我便感到了做中非民间的交流其实真的挺困难,想要把这条路走起来,并不容易。
有身边的朋友,看到这个状况,也劝我说,关于中非交流这么大的一个事情,不是我们一般老百姓能做下来的,这需要自上而下去推才能推起来。但自上而下的交流,我们也都看到了是什么样的状况,形式上是“涂黑脸”,结果就是,大家该有什么的偏见认识依然无从改变。很多人看好和想做中非民间交流,却不知道怎么做,有的做了,却又不好得到真正的支持。
做这个事情,我也并没有想那么大,我只是从我个人角度,结合自己在非洲这些的亲身经历去做这么一件事,希望通过另一个形式,来打开大家对非洲或者是有关于非洲认识的一个小口。我的目的,也只是希望通过这么一个事,能让更多人关注到非洲这个地方,再通过这个小口,让大家有兴趣了解更多关于非洲的人和物。当然,我自身也真的是纯民间力量。但也正是因为自己纯民间力量,才感觉到,像和那位非洲朋友聊的,中非民间的交流,真的还需要很漫长的一个过程。
您的支持就是我们前进的动力
继续阅读
阅读原文