休士顿市长：天价电费应由州府缴！拜登1.9万亿纾困案预计本周众院通过！美接种疫苗加速，所有成人夏末前能打！
美接种疫苗加速 已注射6300万剂
所有成人夏末前能打到
拜登总统希望在就职日100天内让1亿人接种疫苗，这个目标乍听之下遥不可及，但根据现行疫苗接种速率，可望稳步实现，甚至能在夏末前让所有成人都完成接种。
联邦疾病防治中心(CDC)表示，截至21日上午，全美目前注射6309万634剂莫德纳(Moderna)与辉瑞(Pfizer)-BioNTech 疫苗新冠疫苗，总配送量为7520万4965剂。
CDC表示，截至21日已有4362万8092人接种至少一剂疫苗，1886万5319人完成两剂接种，其中651万9848剂疫苗在长照机构施打。

每天接种170万剂 未来希望翻倍

上星期，每天平均接种的疫苗数量增至170万剂，不久后可望达成翻倍的目标。
乔治华盛顿大学公共卫生教授温麟衍(Leana Wen)表示，乐见政府致力达到每天300万剂接种的目标，「我希望降低病毒传播风险，还请每个人帮忙，达成这个目标。」
新冠疫苗供应仍相对受限，后勤配送则受到极端冬季事件延后，上周迟送约600万剂疫苗，但未来几周将在第三家药厂的疫苗获准紧急使用授权(EUA)后，赶上落后的进度。
拜登19日参访密西根的辉瑞疫苗工厂时说：「有疫苗是一回事，让人愿意挽袖接种很困难。」

疫苗配送加快脚步 美13%已接种

联邦食品暨药物管理局(FDA)去年12月EUA辉瑞与莫德纳疫苗以来，两家药厂已配送7500万剂疫苗，其中6300万剂已注射，相当于美国人口的13%已接种；换言之，拜登1月20日就职以来，已有近4500万人接种疫苗。
疫苗配送的速度即将加快，未来五周半将运送1亿4500万剂疫苗，预料在5月底前增加配送两亿剂，7月底前在多送两亿剂。

娇生疫苗即将加入 一剂就能免疫

FDA近期可能通过娇生(Johnson & Johnson)新冠疫苗的EUA，娇生的疫苗只需要一剂就能达到免疫功效，不像莫德纳和辉瑞需要打两剂，但娇生第一批的疫苗产量并不多。
白宫新冠肺炎防疫小组联系人齐安兹(Jeff Zients)说：「我们将从几百万的库存开始。」
如果考量三大厂商的疫苗总量，娇生新疫苗的加入可望让所有美国成人在6月底之前都接种疫苗，这样的防疫进展比原订计划提前一个月。


拜登1.9万亿纾困案
预计本周众院通过
规模1.9万亿疫情纾困法案22日在众院通过第一关，以19票赞成对16票反对在众院预算委员会通过，本周稍后可望完成全院表决。
由于联邦失业补助津贴将于3月14日到期，民主党积极争取让法案尽快立法，参院两党席次各半的情况下，民主党则打算循预算协调(budget reconciliation)程序，就算没有共和党参议员投票支持，也能让法案通过。
民主党版本的纾困法案重点包括：
＊失业保险补助津贴提高为每周400元，发放期限延至今年8月29日。
＊延长疫情期间对于零工兼差者(gig workers)、自由业者(freelancers)的失业补助至8月29日。
＊为个人年收入7万5000元以下民众发放1400元纾困支票，夫妻合并报税则家庭年收入15万元以下。个人年收入10万元以上，家庭年收入20万元以上，纾困支票金额则递减。
＊为育有儿女的家庭发放每名孩童每年最多3600元补助金。
＊逐步调升联邦最低工资时薪，到2025年之前达到时薪15元目标。
＊200亿元经费做为全国新冠疫苗计划专款。
＊1700亿元提供幼稚园到12年级(K-12)学校及高等教育机构重启校园，并为学生提供援助。
＊3500亿元为各州、地方政府及原部民部落提供补助。
纾困法案接下来将先进入众院程序委员会，然后将交付全院表决。民主党籍众院议长波洛西(Nancy Pelosi)表示，希望周末之前通过法案。
民主党方面指出，纾困法案将能让疫苗配送流程变得更有效率，也能协助目前正在领取失业救济的全美1800万余民众。民主党高层先前纷纷表示，就在美国设法让生活恢复正常轨道的同时，联邦政府的纾困计划必须有大手笔才行。
众院预算委员会主席、民主党籍肯塔基州联邦众议员亚尔穆斯(John Yarmuth)22日下午在听证会开场说道：「如果没有额外资源，我们将无法到达我们希望的目标。」


数百万德州人 
仍无安全饮用水可用
历经史上罕见的急冻风暴后，至22日为止，数百万德州人仍没有安全的饮用水。许多居民等待数小时，只为获得清洁的瓶装水。德州官员试图扩大瓶装水的分配，同时安抚在历经严重风暴后，收到飙升电费的居民。
德州环境品质委员会（Texas Commission on Environmental Quality）致NBC电视台的邮件指出，截至美国东部时间22日上午8时，德州仍有近880万居民收到沸水通知（boil water notice），他们需将水烧开才得以饮用，因多天的低温纪录，破坏该州水的基础设施。
然这个人数，较21日的1000万人有所下降。委员会指出，至22日上午，德州取消260沸水通知，但仍有12万人完全没有自来水。
德州州长艾伯特（Greg Abbott）21日表示，德州将引进更多水管工人，修复受损的基础水设施，没有保险的房主，可能有资格获得联急难管理局（Federal Emergency Management Agency，FEMA）补偿。
他并表示，德州也利用直升机、飞机和卡车，运送近350万瓶装水。不少义工们在休士顿巴特勒体育场（Butler Stadium）向居民发送瓶装水，许多地区都能看到蜿蜒车流，等待着获得水资源。
奥斯汀市议员Vanessa Fuentes说，他们从上午11时前，便分发至少700箱瓶装水，在另一个地点，车辆自分发开始前五小时就开始排队。
她在推特上发文到「这场灾难性危机的影响，还将持续数天。」

休士顿市长：天价电费应由州府缴

休士顿市长特纳（Sylvester Turner）日前告诉BBC电视台，要求德州政府支付居民在上周历史性酷寒风暴中出现的天价电费，「帐单应交给德州政府」。
福和市市长普莱斯（Betsy Price）也认为，州政府与联邦应协助居民解决帐单问题。
在过去几天冰风暴中，一些居民几天后，发现帐单超过1万6000元。在该风暴中，温度骤跌至30年新低达零度。德州许多地方都被白雪覆盖。这场席卷美南几个州的冰风暴，至少夺走70条生命。至21日止，德州风暴已离，但由于担心电源压力过低造成污染，居民需烧开水。
此外，根据poweroutage.us数据，该州电力至21日下午，仍有近3万用户没电。德州的能源市场管制放松，允许消费者在众多供应商中选择，多数采固定利率支付，但随着温度降，许多采用可变利率的用户面临飞涨的帐单。
特纳说，当他在州议会时，已提交一项法案，确保有足够储备金防止停电，但德州领导并未考虑这点。这位掌管全美第四大城市的市长说，电力系统无法应对气候变化带来极端天候的挑战。
德州州长艾伯特（Greg Abbott）同样呼吁采取行动，确保德州人不会陷入高额帐单困境。

继续阅读
阅读原文