↑↑参加年夜饭厨艺比赛↑↑
安乐居华语专线
：1-855-973-1119 TTY 711
旧金山市长布里德（London Breed)17日宣布，市长住房和社区发展办公室(MOHCD)发布新一轮首付援助贷款计划(DALP)资金助首次置业家庭。该计划将向多达80个家庭发放2700多万元，这是市长努力使旧金山成为一个更公平和可负担房屋的一部分。
市长布里德说:“随着我们开启复苏之路，就要确保旧金山仍然是一个适合所有人的城市，是每一个人可以负担得起生活费用的地方。正如我们需要继续建设住房以确保有足够的供应，也需要继续帮助人们购买住房，在社区扎根，找到他们的家。”
DALP为中低收入首次购房者提供37.5万元的首付补贴，用于在旧金山购买任何市价一级住宅，这些资金适用于多种收入的家庭。
在旧金山寻求经济复苏的过程中，中低收入家庭的稳定至关重要。同时，在维护公平拥有住房机会具有双重影响，这使旧金山普通家庭能够利用置业在美国一直意味着财富的积累，并且保护了旧金山社区和防止无家可归。
首期付款援助适用于:
一般家庭收入不超过地区中位数收入(AMI)的175%，或个人15万6900元。
旧金山联合学区(San Francisco Unified School District)雇佣的教育工作者，个人收入高达200%（AMI）或17万9300元。
第一线响应者(消防、警察或治安部门)家庭收入高达200%（AMI）或个人收入17万9300元。
市议员Myrna Melgar说道：“多年来，我目睹了DALP如何改变了首次购房者的生活，我希望看到这个项目的成功，而且扩大。我希望看到更多针对其他重要工作者的项目，比如我们的早期护理教育工作者。这不仅仅是经济援助，而是该项目提供的财务知识和支持。大多数人，尤其是移民和工薪阶层，没有同样的途径获得资金或知识来驾驭购房过程。我很自豪，旧金山大力投资于我们的家庭和社区，这将带来持久的利益。”
要成为合资格申请人，必须参加10小时的首次购房者教育，并获得住房和城乡事务部批准的第一笔抵押贷款预先批准。该项目不需要每月付款。当房主出售或转让房产时，他们要偿还最初的贷款金额和公平份额的增值。
DALP受益者Ronnie Bautista说：“我与妻子都不是高收入领域的人，如果没有DALP，我们无法在旧金山买得起房子。希望其他像我们这样的家庭，无论是家境不富裕，收入不高，还是资源有限，也能申请DALP，作为土生土长的旧金山人，DALP让拥有住房成为了现实。”
潜在的购房者可以在2月26日登陆MOHCD网站申请DALP。在截止日期之前提交申请的人将被安排在6月1日举行的摇号，中奖者不久便会收到通知。
此外，项目合作伙伴Homeownership SF将在3月4日、5日和6日举办为期三天的虚拟住房博览会，有兴趣的首次购房者可以与住房顾问会面，并开始购房者教育过程。
继续阅读
阅读原文