照我本相 Just As I Am
图文编辑丨雪然《晨修晚祷》
快
到春节了，人们将与家人朋友团聚，如何与他们传福音，分享基督信仰呢？

我们常常会碰到这样的情况：

当我们同未信基督的朋友分享自己的信仰历程时，不时地会听到有些朋友说：
＂等我变得更好点再来见神面…＂
＂等我把前途或者家庭都安排好了，再来到神家做基督徒…＂
＂我觉得我还不够资格做基督徒.…＂, 
等自己变得更好点的标准是什么呢，神已经告诉我们这个世上没有义人，一个都没有，那你会等到什么时候呢？唯有变成基督的门徒后才能在圣灵的帮助下从里到外改变生命，自己才会愈来愈好。

关于前途和家庭，凡是尝到主的美善的人都明白尊主做王的家庭是幸福快乐的；有主引领的前途是笃定美好的（上帝定义的美好）。
你是相信自己的能力还是相信造物主的能力呢？有智慧的人一定是信靠上帝的人！

其实我们谁有资格到圣洁的神面前呢？！圣经里说＂世人都亏欠了神的荣耀…＂，所以没有一个人靠自己的努力而有资格回到神家！然而圣经同时说当我们还是祂的敌人时，祂就先爱了我们！这个爱就是能让我们这些骄傲的、迷途的、自义的、贫穷的、有病痛的、败坏的、贪婪的、不完美的人可以同神和好并称祂为阿爸父的秘密！
这个爱就是耶稣基督在圣洁的父神面前为你为我献上的血祭，
接受这份爱我们就能回天父的家了；
接受这份爱我们就成了基督的门徒；
同时谁都可以接受这份爱，也就是说谁都可以做基督徒，只要他（她）是心诚意真的，这就是福音的美妙之处！
这正是＂信仰就是认识神，也认识自己。＂（加尔文）因为唯有认识造物主本身才能更好的认识和完善被造的自身！
“
我们有什么能耐来爱一位圣洁的神呢﹖对于这个事关重要的问题，我只能简单地回答说，我们无法爱这样一位神。
凭我们的道德能力，我们不配去爱一位圣洁的神。以我们罪恶的本性去爱的神，只是一位不圣洁的神，一位以我们自己的手捏造出来的偶像。除非我们由神的圣灵重生，除非神先把祂的圣洁之爱赏赐给我们，除非祂在恩典中俯就我们，改变我们的心，否则我们将永远不能爱祂。
祂是那一位主动伸手使我们灵魂痊愈、复苏的神。离了祂，我们便无法行出任何正直公义的事。离了祂，我们势必注定永远和祂的圣洁隔离。
唯有在祂先爱我们之后，我们才能爱祂。要爱一位圣洁的神需要有恩典，这个恩典深厚得足以穿透我们坚硬的心，唤醒我们垂死的灵魂。
史普罗 ( R.C. Sproul)
”
有一首赞美诗－－照我本相 Just As I Am，是这样注释这份恩典：
上帝的羔羊，我按照我的本相来到祢的面前，无论是贫穷、悲伤、病痛、败坏、怀疑还是无望，祢遮盖我的丑陋、医治我的伤痛、拔开障碍让我享受祢的大爱。......
这首赞美诗写于1835年，作者夏洛特（Charlotte Elliott）是因着自己亲身的经历而写下这份这份真切的感受，因此一百多年来它感动了无数的人走到主的脚前接受这份大爱。
Charlotte Elliott 出生于一个虔诚的基督徒家庭，自幼聪颖，受过非常良好的教育，30岁左右就是一个成功的作家和艺术家，被称为优秀的肖像画家和幽默诗人。
成功的人生让她远离了上帝，但是32岁时患的一种痛苦疾病，迫使她退出热闹的社交生活，因此她开始怀疑神对她的爱，同时怀疑自己是否因为远离神而失去了救恩，随之而来的还有忧郁症。
因着她的境遇，她无法敬拜神、无法感受到以前与神同在的平安和喜乐。
一天，一位牧师朋友来访时问她：你是否在主里有平安？
她无法直接回答，而是说希望先清理自己的人生后再次做基督徒。
这位牧师朋友回答："照你的样子来吧。"（Just come as you are ）后来他写信给她说＂亲爱的夏洛特，剪掉这些乱麻吧，要花很长的时间才能把它们理清，还不如快刀斩乱麻，短痛胜过长痛。拥抱你眼前的大海吧：那和煦的海风就是圣灵和永恒。＂
之后当夏洛特卸下了重担和抱怨，被圣灵感动，写下了这首小诗：照我本相，
瞬时她得到了一种无法言喻的平安，一种来自永恒的平安，一种来自造物主的平安。


“
照我本相 无善足称 
惟你流血 替我受惩 
并且召我 就你得生 
救主耶稣 我来 我来 

照我本相 不必等到 
自己改变 比前更好 
因你宝血 除罪可靠 
救主耶稣 我来 我来 

照我本相 反覆不定 
疑信参半 如浪不平 
内有挂虑 外有恶行 
救主耶稣 我来 我来 

照我本相 贫瞎可怜 
我真需要 你的恩典 
除我恶心 开我盲眼 
救主耶稣 我来 我来 

照我本相 你肯收留 
赐我生命 赦我愆尤 
你既应许 必定成就 
救主耶稣 我来 我来 
”
在她不知情的前提下，这首小诗被谱曲和印刷，并传播到英国不同的地方。
几年后，当她在病房里因为疾病的疼痛难以忍受且充满沮丧的时候，她医生递给她一张圣诗歌单说：你读一下这首诗，也许会让你感觉好一些。
这首圣诗正是她写的《照我本相》，由William B. Bradbury作曲……
我们的神真是太奇妙了！
在她的软弱中神的大能坚强了她；因着她的信靠, 神在苦难中赐予她奇妙的平安；在绝望中她感到了神的同在！靠着这份恩典她平安喜乐地度过了许多痛苦的日子…
夏洛特的一生写了约150首圣诗，这一首是最震撼人心的，它字句朴实，感觉柔和，节奏完美，同时让人体验到那份从心底里发出的呼求和感恩，所以有人称它是为在悲伤的人写的歌。
圣经里说：哀恸的人有福了！因为他们必得安慰。(马太福音 5:4)
因为我们有病、我们缺乏、我们迷茫、我们贫穷、我们失望……所以我们需要救赎的恩典。
晚年后的夏洛特因为病痛不能到教会参加敬拜，但她对神的爱和救赎坚信不移，她写道：
＂我的圣经就是我的教会，
它总是向我敞开大门，
我的大祭司在里面等着我。
在那里有我的忏悔，有我的感恩和赞美诗。
还有一群这个世界不值得拥有的人：
先知、使徒、殉道者和悔改的人。
简而言之，我想要的都能在圣经里找到。＂
“
My Bible is my church. 
It is always open, 
and there is my High Priest 
ever waiting to receive me. 
There I have my confessional, 
my thanksgiving, 
my psalm of praise, 
and a congregation of whom the world is not worthy – prophets, and apostles, and martyrs, and confessors; 
in short, all I can want I find there.
”
在神之外的人，当看到路尽头的墓穴时，不是沮丧就是沉沦；
在神之外的事，当走到路尽头的墓穴时，全都变成了虚空！

夏洛特的圣诗成了天国的器皿而具有永恒的价值！

本世纪最著名的布道家葛培理15岁时在一个布道会上听到《照我本相》这首圣诗时候，心灵被震动就走到台前接受耶稣基督为他的救赎，此后这首圣诗成为他几十年布道会上最后呼召人们接受福音的歌曲，若是说它影响那成千上万人的生命，一点都不过分。
葛培理的自传也是用《照我本相》作为书名，他说他也是同我们一样的不完美，他也会因为别人的学识渊博而自惭形秽；常有信心不足的时候，有软弱的时候；在侍奉中也会因为太忙而拒绝一些邀约和会面，同时会反感一些紧追不舍的热心人，等等。然而神却没有放弃他，而是照他的本相来使用他。
“
我盼望天國。

我盼望與比我先進天國的朋友以及愛人團聚。

我盼望得到天國的自由，可脫離憂愁與痛苦。

我也盼望以我們現在尚無法想像的方式服事神，

因聖經說得很清楚，天國不是遊手好閒的地方。

而最要緊的是，我盼望得見基督，屈膝衪面前，

為衪給我們所做的一切獻上讚美與感謝，

特別感謝衪施恩在這地上使用我，

而且是
照我本相（JUST AS I AM）來任用我。
──葛培理
”
许多著名的歌唱家都把这首圣诗《照我本相》收藏在他们的专辑里，例如：Jonny Cash; Willie Nelson; Chris Potter; Kristin Chenoweth 等,   当下的有 Michael W. Smith等等
下面是这首歌的歌词和歌谱：
照我本相 无善足称 
惟你流血 替我受惩 
并且召我 就你得生 
救主耶稣 我来 我来 

照我本相 不必等到 
自己改变 比前更好 
因你宝血 除罪可靠 
救主耶稣 我来 我来 

照我本相 反覆不定 
疑信参半 如浪不平 
内有挂虑 外有恶行 
救主耶稣 我来 我来 

照我本相 贫瞎可怜 
我真需要 你的恩典 
除我恶心 开我盲眼 
救主耶稣 我来 我来 

照我本相 你肯收留 
赐我生命 赦我愆尤 
你既应许 必定成就 
救主耶稣 我来 我来 

上下滑动查看中文歌词

  1. Just as I am, without one plea,

    But that Thy blood was shed for me,

    And that Thou bidst me come to Thee,

    O Lamb of God, I come, I come.
  2. Just as I am, and waiting not

    To rid my soul of one dark blot,

    To Thee whose blood can cleanse each spot,

    O Lamb of God, I come, I come.
  3. Just as I am, though tossed about

    With many a conflict, many a doubt,

    Fightings and fears within, without,

    O Lamb of God, I come, I come.
  4. Just as I am, poor, wretched, blind;

    Sight, riches, healing of the mind,

    Yea, all I need in Thee to find,

    O Lamb of God, I come, I come.
  5. Just as I am, Thou wilt receive,

    Wilt welcome, pardon, cleanse, relieve;

    Because Thy promise I believe,

    O Lamb of God, I come, I come.
  6. Just as I am, Thy love unknown

    Hath broken every barrier down;

    Now, to be Thine, yea, Thine alone,

    O Lamb of God, I come, I come.
上下滑动查看英文歌词
“
神将祂的荣耀与我们的喜乐搭配在一起，而这搭配已被人分开了。
因此，除了透过福音，任何人都不可能知道他人生的“主要目的”。
──傅格森
”

...
"基督也曾一次为罪受苦，就是义的代替不义的，为要引我们到神面前。”

彼得前书 3:18

...
相关阅读
一首优美动听、治愈人心的诗歌 《石心》A heart of stone
2021脱下你的重担！| 《重担都脱落在加略山》Burdens Are Lifted at Calvary在祂没有难成的事！!
属灵伟人约翰·卫斯理（John Wesley）及其名言
马丁· 路德格言精选经历震荡，愿我们有慕勒的信心你的祷告得着答应了吗？基督徒该如何祷告？丨斯托得：日常祷告的五个方向
她曾经历19世纪瘟疫大流行，接连痛失两个孩子，苦难之中写下《爱主更深》歌
一首旋律优美、感动人心的赞美诗 | 当转眼仰望耶稣 Turn Your Eyes Upon Jesus

朋友，你是否被基督的爱所感动？
你是否愿意了解创造天地万物的神，为什么愿意赐下祂深爱的独子为我们做替罪羊而死在十字架上？
你是否愿意明白今生的意义和永生的含义？
…
如果你愿意的话，请打开圣经吧！请走进一个高举十字架的救恩、传讲圣经真理的教会吧！
将心和灵放置何处，不仅影响今生的福乐，
而且决定永生的福乐！
图片来自网络，版权归原创。
若有侵权，请联系我们删除。
谢谢赏用！

敬  请  关  注
晨  修  晚  祷
...
欢迎弟兄姐妹们在下面留言讨论或者祷告！
🙏🙏🙏
感谢您转发到朋友圈和朋友群！
愿上帝赐福您!
继续阅读
阅读原文