【波士顿双语网2021年1月7日讯】因为美国国会两院昨天在一度被迫中止之后，连夜确认了拜登当选下一任总统，以及乔治亚州两位民主党参议员在周二的选举中获胜，华尔街股市各大指数今天创下历史高位，投资者预期民主党控制的国会将推出更多刺激性支出，以帮助美国走出疫情引发的经济低迷。
美国交通部长赵小兰（上图）今天宣布辞职。

今天，各界要求特朗普下台的呼声日益高涨，特朗普支持者昨天冲入国会大厦，试图阻止对拜登的获胜认证。美国众议院议长佩洛西呼吁启动宪法第25条修正案，让总统特朗普立即下台。当选总统拜登表示，周三特朗普支持者冲击国会大厦是美国历史上最黑暗的日子之一。
电动车板块今天继续大涨。龙头股特斯拉急升7.9%，创纪录高位。特斯拉CEO马斯克也因此取代亚马逊创始人贝佐斯，成为全球新首富。
对于今天股市的大幅上涨，股市分析家认为，市场现在把目光从特朗普身上移开，转向期待拜登任内更多的基础设施建设和进一步刺激措施。民主党掌控的国会两院会更加关注小企业和实体经济。
与经济相关的金融股上涨1.5%，工业股和材料股创纪录高位，因市场预期在民主党控制的国会下，拜登将制定更大规模的财政计划，并增加基础设施支出.。对利率敏感的银行股上涨2.6%，指标10年期美债收益率飙升至1%以上。
标普500中的科技股板块上涨2.7%，今天的涨幅超过了昨日的跌幅，当时一些大型科技股因担心监管加强而下跌。华尔街三大股指均收于纪录高位，其他股指也创下纪录，包括小盘股罗素2000指数以及MSCI明晟全球市场指数。
道琼斯工业指数收高211.73点，或0.69%，报31,041.13点；标普500指数收高55.65点，或1.48%，报3,803.79点；纳斯达克指数收高326.69点，或2.56%，报13,067.48点。
美国上周初请失业金人数意外下降，但仍处于极高水平，随着新冠大流行在整个美国肆虐，劳动力市场复苏似乎停滞。投资者目前正在等待将于周五出炉的12月全面就业报告。
共和党领袖批评特朗普
参议院多数党领袖麦康诺批评特朗普和其共和党追随者试图推翻选举人团的投票结果：“我们要么走上一条毒路，只有选举的获胜者才能真正接受选举结果；要么表明我们仍然可以鼓起先人所表现出的爱国勇气，不仅在胜选时，也在败选时。”
麦康诺的妻子、美国交通部长赵小兰以及多位内阁成员因为不满特朗普昨天煽动支持者冲击国会，纷纷宣布辞职。媒体报道指出，自从去年11月3日的总统大选以来，特朗普全力关注于如何为选举翻盘，对于严重失控的美国新冠疫情不闻不问，美国昨天新增的新冠死亡患者人数高达3900人，创下疫情爆发以来的新纪录。
股市对于未来的预测能力虽然有限，但如果股市选择忽略特朗普及其追随者所引起的骚乱，这可能表示“特朗普主义”终将遇到它的局限。特朗普下台将在某种程度上降低他的讲台的高度和麦克风的音量。
分析家认为，乔治亚州参议院选举结果和美国股市的反应可能显示，多数美国人和美国股市正在渴望一个不摇撼社会根基的非动荡时代，因此股市在重新评估“蓝潮”的影响：虽然面对着拜登政府将推行加税的主张，但仍然选择看中新政府会带来对疫情的控制和社会稳定。
本周的一系列重大事件对美国股市产生了重大影响，欢迎大家订阅“投资美股日记”Youtube频道以获取最新信息：https://www.youtube.com/c/%E6%8A%95%E8%B5%84%E7%BE%8E%E8%82%A1%E6%97%A5%E8%AE%B0
（请扫码关注波士顿双语网，投稿/广告请电邮 [email protected]）
继续阅读
阅读原文