下面文字整理转载自hx.cnd.org
晓风残月:1月6日,美国首都发生了什么?》
作者:辰思
好多人说:
美国大选的闹剧不是早就结束了么?
2017特朗普总统上任时
2021年1月6日
(图源:CNN)
没想到
美国时间1月6日-1月7日
在这短短48小时内
美国经历了很多意想不到,
史再次被刷新:
继1814年之后,第二次美国国会大厦被占领
媒体表示:"这不是抗议,是叛乱!"
美国两党想引用宪法第25条让特朗普提前下台
第一次有现任美国国家领导人被社交平台集体封号
(美国现任领导人特朗普总统的
Twitter,YouTube
Facebook, Instagram社交平台同时被封)
事情的发生,起源于
特朗普于2020年12月19日发的一则推文:
“1月6日在华盛顿有大规模抗议。
去参加吧,会很疯狂!”
1月6日,是国会按照宪法规定,接受各州选举人票的日子。本来只是个象征性的程序,一般半个小时就可以完成。
2020的这次选举,美国总体已经达成共识拜登获胜,但是,特朗普却一直坚持选举有大规模舞弊,自己取得了“压倒性的胜利”。他在各级法院先后发动了63次诉讼案,输掉了62次。他召见并联系各级共和党官员,要求他们不认证选举结果,遭到拒绝。在他看来,1月6日是他推翻选举结果的最后机会。而且特朗普还认为,因为副总统彭斯是参议员主席,他有单方面推翻选举结果的权力。
-1月6日早晨,数万特朗普的支持者聚集白宫。
-上午10点53分,特朗普的盟友和律师朱利安尼对抗议人群发表讲话:“在以后的10天内,你们将会看到选举舞弊的证据。很多人要去坐牢 …”
-中午时分,特朗普出现在抗议现场,开始讲话。讲话内容不出所料,还是指称大选舞弊,是他赢了选举。但是值得强调的是,他点名提到副总统彭斯:“I hope Mike is going to do the right thing; I hope so. If Mike Pence does the right thing then we win the election.” (我希望麦克会做正确的事。要是麦克做了正确的事,我们就赢了大选。)《纽约时报》早些时候报道,特朗普于一月5日邀请彭斯到白宫开会,两个人对于是否彭斯可以拒绝接受选举结果观点不同。一月5日晚,白宫发表声明,称《纽约时报》的报道是假新闻,总统和副总统在这个问题上的观点“完全一致”。
-下午1点,国会程序正式开始。
-下午1:03,彭斯的办公室发表副总统的公开信。彭斯宣布,根据宪法,自己没有单方面的权力来选择哪些选举人票被接受和不被接受。至此,《纽约时报》的报道被证实是真的。
-下午1:13,特朗普的演讲进入尾声,他号召抗议者朝国会挺进:“We’re going to walk down Pennsylvania Ave … and we’re going to [try] to give our Republicans — the weak ones because the strong ones don’t need any of our help — we’re to try and get them kind of pride and boldness they need to take back our country.” (我们要迈向宾州大道,我们要给那些脆弱的共和党人以骄傲和勇气 …)
-下午1:14,选票按字母顺序刚刚统计到第二个州,亚利桑那,即遭到反对。国会两院进入两小时辩论程序。
-下午1:28,抗议者冲垮了四道警戒线,进入国会大厦,记者看到火光,听到枪声。事后得知,有一名女抗议者在捣毁大厦内的一道安全门,企图爬入时,被警卫人员击毙。另有三人晚些时候宣布死亡。抗议者占领了国会议事厅。国会议员和工作人员被迫撤离。
美国的国会大厦上一次被武装占领,是在1814年。英国军队占领国会,最后把它付之一炬。
-下午1:35,就在暴徒冲击警卫线的时候,参议院共和党领袖麦康内尔发表讲话,反对特朗普推翻选举结果的企图。他说,没有大规模舞弊,“The voters, the courts and the states have all spoken. They’ve all spoken. If we overrule them, it would damage our Republic forever.” (选民、法院和各个州都已经发声。如果推翻选举结果,会对我们的共和国造成永久性的伤害。)
-下午2:18,由于国会大厦已经被暴徒突入,国会两院被迫休会。
因为太过突然,议员无法撤离。他们被迫带上防毒面具,躲回了自己的办公室,议员的电脑、邮件、信件、文件被闯进国会的暴徒随意翻阅,还合影上传网络。
-下午3:04,应付恐怖主义的联邦警备人员进入国会。国会共和党领袖麦卡西要求特朗普发表公开电视声明,谴责暴力。
-下午3:15,特朗普发表推文:“我要求所有人保持和平,不要暴力。”
-下午3:46,副总统彭斯发表推文:“和平示威是人民的权力,但是这次对国会的攻击不会被容忍,犯法者将会被法律严惩。”
-下午4:07,当选总统拜登发表电视讲话。他说:民主制度正在遭受攻击;极端分子的行为是叛乱,不是发表不同政见,不是和平抗议;总统的言辞既可以激励民众,也可以煽动暴力;这不是真正的美国民主。他要求特朗普发表讲话,号召他的支持者解除对国会的包围。
-下午4:18,特朗普在推特上发表视频。他说:“This was a fraudulent election, but we can’t play into the hands of these people. We have to have peace. So go home, we love you, you’re very special.” (这是一次舞弊的选举,但我们不能落入他们的圈套。我们需要和平。回家吧。我爱你们。你们很不一般。)
-下午5点,开始有报道说在各个州的首府也有类似的抗议事件。在佐治亚、新墨西哥、华盛顿州,都有特朗普的支持者包围政府机构和冲击警卫线的事件发生。佐治亚的州政府官员被迫撤离。
-下午5:03,五角大楼宣布,已经部署国民卫队。事后的报道显示,特朗普一开始拒绝部署国民卫队。后来,在白宫助理的斡旋和副总统的干预下,才同意派遣国民卫队进入华盛顿。副总统在部署程序里起了主要作用。
-下午5:10,全国制造业联合会发表声明,谴责特朗普:离任总统为了攫取权力而煽动暴力。任何为他辩护的领导人都是在违法自己的宪法誓言,拒绝民主而支持无政府主义。任何依靠阴谋论来骗取精选资金的人都是同谋。副总统彭斯和内阁应该考虑启动宪法第25修正案,保卫民主。(根据第25修正案,副总统和大部分内阁成员可以在总统不能正常履行职责时,罢免总统。)
-下午5:26,前总统布什发表声明,谴责这次暴力事件。他特别提到:I am appalled by the reckless behavior of some political leaders since the election and by the lack of respect shown today for our institutions, our traditions, and our law enforcement. (the violence) was undertaken by people whose passions have been inflamed by falsehoods and false hopes. 声明表示对“某些领导人”的行为感到震惊,并指出,暴力的起源是人们被虚假的信息所煽动,因而抱有“虚假的希望”。在以后的数个小时,包括克林顿、奥巴马在内的多个领导人都发表声明,谴责暴力,直接获间接地谴责特朗普。
-下午5:34,警备人员宣布,国会大厦已经安全。有13人被逮捕,缴获一些武器,两枚疑似炸弹的装置被拆除。
-下午6点,华盛顿宣布进入宵禁。
-下午6:28,众议员议长佩洛西宣布,国会将马上复会,完成没有完成的任务。
-下午6:40,推特删掉了特朗普的两则推文。20分钟后,推特发表声明:由于特朗普的三则推文严重违反用户协议,也有鉴于发生于首都的暴力事件,这三则推文必须被删除。特朗普的账户将被关闭12小时。
-下午7:12,脸书宣布已经采取措施,删除大量煽动暴力的内容。晚些时候,脸书宣布无限期封锁了特朗普的账户。
-下午7:18,副总统办公室发表声明,副总统已经回到国会,并和国会两院、国防部、首都警察、司法部保持联系,维持首都安全。没有提到总统。
-晚上8点,参议院复会,一小时后,众议院复会。
在辩论是否接受亚利桑那州大选结果时,一些参议员改变了腔调。本来13人反对,但在投票时,只有6人投了反对票。在辩论其它州的选举结果时,本来声称要反对的参议员也改变了主意。最后,只有宾夕法尼亚的选举被挑战。但是进入辩论时,连反对者也不愿意发言。很快进入投票,结果是只有7票反对。在众议院,还是有100多名共和党议员拒绝接受亚利桑那和宾西法尼亚的选举结果。
-晚上10点左右,电视开始报道,特朗普的内阁成员有的已经宣布辞职,有的在讨论启动宪法25修正案的程序。有部分众议员开始起草弹劾总统的文件。截止到一月7日早上,已经有至少四名白宫官员辞职。其中,级别最高的是交通部长赵小兰和前白宫总管莫维尼。
-晚上11点左右,The Dispatch 杂志公布一段不寻常的音频。原来特朗普和他的律师朱利安尼还在暗地里操作改变选举结果。7点左右,他企图打电话给刚当选的阿拉巴马参议员特博微尔,对方没有接听,于是他留了言。没想到,他拨错了电话号码,留言留到了另一个参议员的电话上。后者将留言发给了记者。在留言里,朱利安尼要求参议员尽量反对多个州的选举结果,越多越好,最好能把选举认证程序拖延10天。
-1月7日凌晨3:48所有州的选举结果都顺利通过。在法律意义上,拜登在此刻正式成为当选总统。
-凌晨3:53,特朗普发表声明。他说:Even though I totally disagree with the outcome of the election, and the facts bear me out, nevertheless there will be an orderly transition on January 20th. (虽然我不同意选举结果,而且事实证明我是对的,但是,一月20日,将会有一次有秩序的权力交接。
这是特朗普第一次承认,自己不是下一届总统。
这场“闹剧”,最终导致4人死亡,3人由于健康原因,一人被警察射杀(原因未公开)。
总统公然支持暴乱、拒绝国民卫队介入帮助警察协助停止暴乱,美国国家最高机关被“攻破”、决定总统的会议被迫终止,现任总统在任期剩下不到两周或被罢免...48小时内写下太多不可能,但可以确定的是,这次暴乱让特朗普的政治生涯岌岌可危了。
特朗普内阁已多人辞职,现在就等1月20日拜登即将接力美国总统,希望美国政权真的能如愿平安过度。
文字整理转载自hx.cnd.org
晓风残月:1月6日,美国首都发生了什么?》
作者:辰思
继续阅读
阅读原文