文:托马斯·阿·坎贝| 图:Pexels
人从地上的俗务里被高举起来,是在有两个翅膀:一为纯粹,一为洁净。你意向上要纯粹,感情上要洁净。我们是用纯粹的心追求上帝,用洁净的心了解祂,尝祂的滋味。你若在内心排除了一切不适当的感情,就无论何种善工都不视为难事。若是你所意向所追求的,不是别的,只是上帝所喜悦的和对邻舍有益的事,你心里就可大享自由。你的心若是正直的话,那么,一切受造物都要向你成为生命的明镜和圣道的书卷。受造物无论怎样微小卑贱,无不表明上帝的慈爱。

你内心一旦成为清洁善良,你就能看明万事,毫无阻碍。清心的人能透悟天堂与阴府。一个人的内心怎样,他对外事的判断也怎样。世上若有什么喜乐的话,就必归到清心的人;而何处有窘迫和患难,就必为坏良心者所知道的。正如下在火里的铁去掉锈,变为光亮,同样,一个完全转向上帝的人,就要脱去他的昏惰,成为新人。
作者简介
托马斯·阿·坎贝( Thomas A Kempis 1430——1471 )生于德国,19岁时进入荷兰的圣艾格尼斯山修道院,并在此居住达70年之久。他所写的《遵主圣范》(又译为《效法基督》或《师主篇》)一书,是普世基督徒最喜爱的一本灵修名著。《遵主圣范》有6千多种不同的版本,是除了圣经之外,译本最多的基督教名著。此灵修札记选自由章文新翻译,基督教文艺出版社出版的《遵主圣范》,小标题为编者健新所加。
与主亲近  与众圣徒联结 
ID:ococ-home
长按,识别,关注
橄榄社区欢迎您 | ocochome.info
继续阅读
阅读原文