119张图片，2020这一年 | 纽约时报
转载请征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究
编辑/编译：SUN；Lily；江南；新约客
来源：纽约时报
【编者按】某些年份会发生很多历史性事件，它们被视为美国历史上的关键年份，战争和奴隶制结束、深深的代际裂痕爆发等等——这包括1865年、1945年和1968年。2020年肯定会加入关键年份的名单。它将长期被人们记住和研究，因为在这一年，美国已有近30万人死于一场大流行病，种族动荡笼罩着全国，民主本身也面临着非凡的考验。
本照片集来自《纽约时报》，这里记录了美国这历史性的12个月。编辑杰弗里·亨森·斯凯尔斯说，他从未在一年的图片中感受到如此广阔的视野和情感——从除夕夜在时代广场亲吻的 "喜悦和乐观"，到美国城市愤怒的人群，到种族和治安问题的痛苦辩论场景，再到 "全美各地无数的坟墓和棺材"。
2020年初，美国总统被弹劾的事件达到高潮。然后，病毒席卷了整个世界。最令人不安的一张照片中，冷藏拖车在格林威治村被布置成了一个临时的停尸房。
然后是美国大选，即使没有病毒的蹂躏，这场动荡的美国大选最终也会在历史书中隐约可见。在警察枪杀黑人青年男子的刺激下，具有强烈象征意义的抗议照片开始出现。5月，在明尼阿波利斯，一名孤独的示威者扛着一面倒挂的美国国旗经过一家燃烧的酒类商店，抗议乔治·弗洛伊德被杀。
2020年，这一年，生活的方方面面似乎都发生了变化，它给摄影师们带来了全新的视角。而他们也给了我们生活中具有历史意义的一年中令人难忘的影像。
《纽约时间》曾经分12天为读者呈现了这个震撼人心的纪实照片专题。今天，在告别2020的最后一夜，我们将这12期重新合并在一起，一起重温这总共119张照片。告别，并且记住这一年。
一 月
迎接2020
1月1日，纽约
在时代广场，一个热情洋溢的开端，谁都没有想到，这一年将会有一场疾病大流行、一场经济衰退和一场为了恢复正常生活的疫苗竞赛。(摄影师：Calla Kessler)
"每个人都满怀希望，兴奋地发表宣言说，2020年将是属于他们的一年。现在看来，这只是一个可怕的笑话。似乎我们正在迎接的一个非常特殊的年份，却是也是，但是，哇！"
1月5日，得梅因
前副总统乔·拜登在总统竞选期间在科林斯浸信会教堂祈祷，他承诺要恢复 "美国的灵魂"。 （摄影师：Brittainy Newman）
这次爱荷华之行是Brittainy Newman第一次参加竞选活动，这张图片来自于她今年最后一次在如此近距离的拍摄机会。
"他们在为他祈祷，在他的旅途中，在他要走的这条小道上，为他成为总统祈祷，希望这个世界能有新的人。"Brittainy 说。"每个人都在拼命地相信。他正盯着克拉拉·琼斯。他只是盯着她，还有她的手——他们从未松开。他们一直在说 ’阿门，阿门‘。你能感觉到它。每个人都起了一身鸡皮疙瘩。"
1月8日，纽约
菲达·扎伊丹在 "灰岩 "中表演，这是一部关于一个巴勒斯坦男子决定建造火箭前往月球的戏剧。（摄影师：Caitlin Ochs）
1月14日，密尔沃基
美国总统川普在 "保持美国伟大 "集会上，这是他被指控妨碍国会和滥用权力的弹劾审判正式开始两天前。（摄影师：Doug Mills）
1月19日，堪萨斯城
堪萨斯城酋长队的埃里克·费舍尔在箭头体育场。酋长队在A.F.C.冠军赛中以35-24战胜田纳西泰坦队，将酋长队送进了超级碗LIV，并取得了胜利。（摄影师：Chang W. Lee）
1月22日，洛杉矶
美国新公民们在洛杉矶会议中心宣誓就职。（摄影师：Todd Heisler）
二 月
科比离开
2月2日，爱荷华州锡达拉皮兹
参议员伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）在爱荷华州民主党党团会议的前一天。竞选结果的发布由于错误和不一致而延迟。（摄影师：Hilary Swift）
2月3日，得梅因
随着预备会议的开始，一大批候选人都在等待爱荷华州民主党人的支持。乔·拜登（Joseph R. Biden Jr.）赢得了该党的提名，排名第四。（摄影师：Hilary Swift）
2月4日，华盛顿
发言人南希·佩洛西（Nancy Pelosi）撕下了特朗普总统国情咨文的副本。傍晚，他拒绝与她握手。（摄影师：Erin Schaff）
2月6日，华盛顿
川普总统举着《华盛顿邮报》的副本，展示其在参议院弹劾审判中无罪释放的大标题。（摄影师：Anna Moneymaker）
2月11日，纽约
第144届威斯敏斯特犬舍俱乐部狗展期间的一只爱尔兰塞特犬。另一只名为Siba的黑色标准贵宾犬获得了比赛的头奖。（摄影师：Victor Llorente）
2月22日，西雅图
参议员伊丽莎白·沃伦（Elizabeth Warren）的支持者。她在当天举行的内华达预选中获得第四名。（摄影师：Ruth Fremson）
2月24日，洛杉矶
篮球巨星科比·布莱恩特和他的女儿吉安娜在斯台普斯中心的公共追悼会，布莱恩特的大部分职业生涯是在那里度过的。他们死于直升机坠毁。（摄影师：Jenna Schoenefeld）
三 月
疫情来袭
3月10日，纽约
犹太家庭在布鲁克林的自治市镇公园庆祝Purim节，这是以色列以外最大的传统教派犹太社区之一。（摄影师：Ashley Gilbertson）
在2月和3月，Ashley Gilbertson试图记录纽约人在观看有关该病毒首先袭击了中国武汉以及随后的意大利城市的新闻时的感受。
对于Gilbertson先生来说，这张照片代表了纽约人知道即将发生的事情却不知道该怎么做的那一刻。“我们试图保持正常状态，但也试图开始采取某种预防措施，但是怎么办？你要做什么？这是一条几乎没有任何信息的路。”
今年三月，在新罗谢尔的犹太社区爆发了一次冠状病毒爆发，Gilbertson先生知道那里的人会往返于布鲁克林的自治市镇公园。随着犹太节日Purim的临近，他去了自治市镇公园，看看人们是小心翼翼还是庆祝。他发现数百人在街上盛装、跳舞。
他说：“我开车去附近的另一个地方，当我在这个街区停下车时，我看到那三个小女孩挤在窗户上，看着在庆祝的人们。我拍了照片。在那张照片后的相框中，女孩子看着我。在下一帧中，她们消失了。在她们看到我之前，我存下了这个时刻。”
3月13日，纽约
购物者争先恐后地在曼哈顿的Costco装满了商品。随着新冠病毒的传播和封锁的迫在眉睫，人们对食品杂货、药品和清洁产品的恐慌性购买猛增。（摄影师：Gabriela Bhaskar）
3月16日，纽约州斯卡斯代尔
国民警卫队在纽约州中西部威彻斯特犹太社区中心消毒。纽约在威彻斯特县创建了一个“隔离区”，以遏制新冠病毒的传播。（摄影师：Andrew Seng）
3月24日，新泽西州帕特森
一名消防员与一名疑似冠状病毒患者的家属交谈。由于该病毒在3月下旬严重袭击了帕特森市，因此将近80％的急救电话，是因为新冠病毒疾病。（摄影师：Chang W. Lee）
3月28日，纽约
摄影师Brittainy Newman和她的母亲Erika Kirkland在不同的房间里吃晚餐。纽曼女士干咳、失去了味觉，为了预防起见，她与母亲隔离开来。 （摄影师：Brittainy Newman）
3月30日，纽约
一名医院工作人员凝视着一个与冷藏拖车相连的帐篷，该帐篷被用作莱诺克斯医院（格林威治村）外的太平间。新冠病毒危机使纽约市的丧葬系统超出了极限。（摄影师：Todd Heisler）
四 月
死神降临
五 月
燃烧的美国
5月1日，纽约
5月13日,华盛顿
5月13日，纽约
5月24日，纽约州旺塔赫
5月27日，明尼阿波利斯
5月29日，明尼阿波利斯
5月29日，加州圣何塞
5月29日，纽约布鲁克林
六 月
抗议无处不在
6月1日，华盛顿
在抗议者被催泪瓦斯驱散之后，川普总统前往圣约翰主教教堂，该教堂在动乱中遭到破坏。总统在那里高举圣经摆姿势拍照。（By Doug Mills）
6月2日，明尼阿波利斯
抗议者聚集在乔治·弗洛伊德被捕的地点附近。他死后一个多星期，示威者在纽约，纳什维尔，西雅图和加利福尼亚圣莫尼卡等城市游行。（By Alyssa Schukar）
6月3日，洛杉矶
司法厅前的沉默片刻。将乔治·弗洛伊德（George Floyd）按在地上的警察德里克·沙文（Derek Chauvin）将面临二级谋杀罪。（By Bryan Denton）
6月4日，纽约
连续数天，成千上万的示威者走上城市的街道，谴责种族歧视和警察的残暴行径。(By Simbarashe Cha)
Simbarashe Cha在为明尼阿波利斯的乔治·弗洛伊德（George Floyd）举行追悼会的那天，拍摄了他所居住的哈林区的游行。
纽约的抗议者决定为当天的盛装打扮，因为他们无法亲自参加葬礼。他说：“作为有色人种的我们感到非常自豪，他们想认识并声援弗洛伊德先生的家人。”
“这群人在街上的不同地方停下来跪了三下，看起来附近的人都非常尊重示威者占领这个空间。这真是一个令人惊奇的视角。当你走在游行的前端时，你永远不会真正知道人群有多大，直到你四处走动，每个人都停下来，我才能看到所有人，令人惊叹。”
6月4日，纽约
抗议者在曼哈顿游行，因在明尼阿波利斯的警察拘留所中乔治·弗洛伊德（George Floyd）被杀而激怒了全国。（By Demetrius Freeman)
黑人命也是命
5月25日晚上，在明尼阿波利斯的一条视频在美国乃至全世界传播：乔治·弗洛伊德（George Floyd），一名46岁的黑人，被一名白人警察按在地上，可以反复听到他说：“我无法呼吸。”
弗洛伊德先生在警察拘留中的去世导致美国150多个城市的对种族不公的抗议活动。
自2013年以来，摄影师Demetrius Freeman一直在记录“黑人命也是命”运动，
他说：“有很多故事吸引着我，但在这种情况下，我一直在想，'哇，那可能是我，'并且听到我的父母也说了同样的话。”
弗洛伊德先生去世一周后，弗里曼先生在参加纽约举行抗议活动时，他注意到一个人的旗帜上有“我无法呼吸”。他感到该运动有了新的紧迫性。
他说：“走在一条街道上，你会看到人们——年轻的白人——在2013年你从未想到过的人们，将锅碗瓢盆撞在一起，并高呼'黑人命也是命'，”他说。
6月6日，弗吉尼亚州南罗亚尔顿
一位母亲和她的孩子们在雨中躲避，因为黑人命也是命运动的支持者聚集在村庄的果岭上。抗议活动到达了美国的每个角落。（By Hilary Swift）
6月6日，华盛顿
抗议者在林肯纪念堂的一次集会上，那天有五十万人在美国近550个地方抗议系统性种族主义。（By Michael A. McCoy）
6月8日，明尼阿波利斯
一位游客坐在十字路口的一座装饰着纪念物的鲜花和抗议标志中。（By Joshua Rashaad McFadden)
Joshua Rashaad McFadden拍摄了明尼阿波利斯的骚动和乔治·弗洛伊德（George Floyd）的追悼会。他从明尼阿波利斯开车到亚特兰大，取了一些东西，那天晚上，另一个黑人Rayshard Brooks被一名警察杀死。
Brooks被杀后，因弗洛伊德先生的死而在亚特兰大正在进行的抗议活动更加紧迫。
他说：“事情再上一个台阶。我真的没有话可说。真令人伤心。”
他在对峙中向一名黑人警察拍照，抗议者向警察大喊大叫。他谈到这张图片时说：“你无法分辨他是否在听以及他的脑袋里发生了什么。这就是吸引我的原因。”
6月8日，纽约布鲁克林
Dana Scruggs的自拍。在流行病和大规模抗议活动中反思自己的生活时，她说：“我不想工作。自隔离开始以来，我并不想做任何事情。”（By Dana Scruggs)
“我是一个病得很严重的人，所以当所有这些事情发生时，我想知道曼哈顿会关闭吗？也许他们会把桥关掉。”居住在布鲁克林并拍摄自己时光的摄影师Dana Scruggs说。
“那是一个非常恐怖的时刻，我们不知道发生了什么。我几乎正在为世界末日做准备。我买了很多净水药片，以防万一水没了。太阳能电池，以防美国或纽约的基础设施倒塌。我的一个朋友有一个对讲机，如果电话没电，我也能与她联系。我们有逃生路线。我为最坏的情况做好了准备。”
“我一个人住，我是单身，死在这间公寓里的念头对我来说是非常恐怖的。这也是为什么我最终养狗的原因。她可能会吃掉我。我只是希望花时间和照顾它。
6月10日，纽约
布鲁克林威廉斯堡（Williamsburg）的曼哈顿美景通常会在阳光明媚的日子吸引人群。但是由于居民住在疫情中，所以野餐桌都空着。 （By John Taggart）
6月14日，亚特兰大
Rayshard Brooks遇害后，警察面临抗议者的袭击，许多人再次被另一个黑人死在警察手中激怒。（By Joshua Rashaad McFadden)
6月22日，亚特兰大
Tomika Miller在丈夫Rayshard Brooks的棺材旁。Brooks先生在温迪餐厅外的汽车中睡着，后来在与警察的相遇中被杀。（By Curtis Compton）
6月27日，密西根州杰克逊
4岁的Clara McMillin和她的家人在大流行之前没有面临粮食不充足的情况。但是后来她的母亲失去了承包商的工作，不得不求助于食品银行。（Brenda Ann Kenneally）
6月28日，圣路易斯
抗议者在他们的家门前游行时，帕特里夏（Patricia）和马克·麦克洛斯基（Mark McCloskey）挥舞着枪支。他们的险恶表现为他们赢得了川普总统的赞赏，并在共和党全国代表大会上占有一席之地。（By Lawrence Bryant）
七 月
僵 局
7月2日，新泽西州大西洋城
在海洋赌场度假村内戴着防护口罩的歌舞女郎。一些赌场于7月重新开放，但受到新冠病毒的限制，包括体温检查，有限的容量和口罩要求。（By Michelle Gustafson）
7月2日，德克萨斯州奥斯汀
在该州新冠病毒病例激增期间，车辆在直通测试站点排队。得克萨斯州是最早解除封锁的州之一。（By Tamir Kalifa）
7月4日，纽约布鲁克林
Jorge和Rosangela Gavilan与家人在康尼岛的海滩上一起庆祝美国国庆日。 （By Sarah Blesener）
7月9日，纽约
纽约市在川普大厦外的第五大道上绘制了《黑人命也是命》地画。这幅画引起了川普总统的煽动性回应。(By Demetrius Freeman)
7月15日，休斯顿
休斯敦卫理公会医院的一名在呼吸机上的新冠患者。在夏季病例激增期间，医院创建了新的病毒病房，雇用了外地来的护士，并加大了检测工作。（By Erin Schaff）
7月17日，圣安东尼奥
在圣安东尼奥市的电影。在大流行期间，开车去汽车影院是一个流行的娱乐活动，是另一个时代的低技术痕迹。（By Christopher Lee）
7月22日，俄勒冈州波特兰
联邦特工在市中心联邦法院附近与抗议者发生冲突。川普政府派联邦特工前往波特兰和其他城市，以制止抗议活动。（By Mason Trinca)
Mason Trinca报道了数周来困扰俄勒冈州波特兰市的种族不公正抗议。
他说：“每一天，人们都在想寻求他们从未有过的东西。他们希望联邦特工离开，感觉像不会妥协。”
对于Trinca先生来说，这张照片捕捉到了那一刻，这是那个时期每一次抗议的反复出现的主题：僵局。
“这是那天晚上，我们看到联邦特工定期出来，清理公园和联邦建筑。你会看到催泪瓦斯冒着烟涌入街道。似乎是戏剧性的，确实如此，但是那一刻，街上的几名抗议者和联邦特工之间出现了停顿和僵持。在这一刻，双方都知道这是僵局。你会一次又一次地看到双方这样的时刻，“现在呢？”
7月24日，纽约
纽约大都会队与亚特兰大勇士队的揭幕战。 （By Todd Heisler）
7月26日，阿拉巴马州塞尔玛
一辆马车将载着翰·刘易斯（John Lewis）的尸体穿过埃德蒙·佩特斯桥（Edmund Pettus Bridge），1965年，在这里，刘易斯先生在与有投票权的活动家一起游行时遭到殴打。（By Timothy Ivy）
当他在密西西比大学读书时，Timothy Ivy首先了解了约翰·刘易斯议员。
“所以现在，大约30多年后，我当然对他有了这种尊重和钦佩。Ivy先生说，我一直想在他还活着的时候拍一张漂亮的肖像。”
7月，他得知刘易斯先生的遗体将被抬过阿拉巴马州塞尔玛市的埃德蒙·佩特斯桥，在那儿，五十年前，他在领导进行投票权的游行时遭到殴打，这被称为“血腥星期日” ，Ivy先生决定拍照留念。
Ivy说：“我的目标是捕捉那辆经过桥顶的货车，并以这个标志为背景来显示他的最后一次穿越。我跪在地上，在他们开始通过之前，殡仪馆的一些人在桥上放了玫瑰花瓣，代表血腥星期日。”
“考虑到今年和过去几年的所有情况，当然，如果你与美国的任何黑人交谈，他们都会说这一直在我们的一生中进行的，这一刻让人感到暂停，并向象征努力的人表示敬意。”
7月27日，纽约州锡拉丘兹
Michele Jones Jones Galvin和她的母亲Joyce Stokes Jones是废奴主义者和选举权主义者Harriet Tubman的后代。授予妇女投票权的第19条修正案正是在她们的先辈的努力下，在100年前被批准的。（By Haruka Sakaguchi）
八 月
山火和飓风
8月1日，纽约州蒂沃利
Kaatsbaan夏季音乐节的30分钟户外舞蹈节目“梦想继续”。在大流行期间，它是美国为数不多的提供现场舞蹈表演的地方之一。（By Sara Krulwich）
剧院摄影师Sara Krulwich）在3月13日的一天取消了为春季准备的36张照片的任务，原因是担心纽约会出现新冠病毒。
她说：“春天是一个非常非常繁忙的季节，那里会有大量的剧上演，并且在托尼奖颁奖截止日期之前就会有新的演出开幕。通常，我每周会去七场戏，也许还会去拍歌剧。对我来说，突然间一切都消失了真是疯狂。”
直到8月1日，她只接到一份肖像工作，之后，她被指定拍摄自爆发以来在纽约举行的首批舞蹈表演之一。
她必须下载一个应用程序，该应用程序可以指导她解决健康问题，以确保她没有表现出Covid症状。她说：“这对每个人来说都是全新的。那是美好的一天，一个华丽的空间，我们几乎都要哭了，因为人们可以再次表演。
8月5日，纽约布鲁克林
Chrissy Sample和儿子卡西乌斯Cassius，她失去了双胞胎中的另一个孩子。黑人母亲和婴儿在分娩时死亡的可能性比白人母亲高，大流行使这一问题更加恶化。（By Flo Ngala）
Flo Ngala始终努力使照片的主题轻松自如。但是她与一个怀有双胞胎的黑人妇女之间有一种特殊的情感联系，她在经历了痛苦但无法预约看医生后失去了其中一个孩子。
统计数据表明，由于公共卫生专家试图理解的原因，有色女性在怀孕中更有可能面临不良后果。
她说：“这与个人和文化息息相关。我是黑人妇女，正在拍摄黑人妇女，我们彼此了解。我通常用20分钟拍肖像，但最终却花了一个小时。这不只是一张纸，这是你的生活和未出生的孩子。
她说：“她最好的朋友在那里，我们所有人都开始交谈了。”
“我拍照时哭了。这些故事令人心碎。”
8月13日，加利福尼亚州阿苏萨
在西海岸有记录以来野火最活跃的一年中，一场野火燃烧了4200英亩。气候变化和过时的森林管理做法为地狱火种锦上添花。（By Meridith Kohut）
“我在加利福尼亚州追逐大火。街区后面有一条小溪流过，所以我清楚地看到了一个真实的在火中的街区。”— Meridith Kohut
8月19日，阿尔伯克基
94岁的Juanita Lujan在一家疗养院中，该疗养院已改建为治疗新冠病毒患者的中心。Lujan女士后来康复，并被送回她在拉斯克鲁塞斯的老年社区。（By Isadora Kosofsky）
8月19日，特拉华州威尔明顿
参议员卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）接受民主党副总统提名，成为第一位由主要政党提名担任国家职务的黑人和印度裔妇女。（By Erin Schaff）
8月20日，纽约州科特兰
8月27日，纽约州 Irondequoit
在投影在墙壁上的直播中，前副总统约瑟夫·拜登（Joseph R. Biden Jr.）正在接受民主党总统提名，川普总统接受了共和党的提名。（By Damon Winter)
当全国性的政治公约在很大程度上成为遥远的事件时，Damon Winter不得不改变自己的计划。
Winter先生决定，由于他不打算为拥挤的礼堂拍照，因此他会将来自大会的实时流媒体图像投影到人们的家中。“我很喜欢约定俗成进入卧室或客厅的想法。人们在那里消费新闻。”
8月28日，马里兰州联合基地安德鲁斯
川普总统从新罕布什尔州伦敦德里的一次集会返回，尽管是在大流行之中，他仍继续在关键战场州组织竞选集会。（By Doug Mills）
8月28日，路易斯安那州查尔斯湖
劳拉飓风袭击路易斯安那州沿海地区后，一家汽车旅馆外面。狂风每小时高达150英里，是有史以来袭击美国大陆最强的风暴之一。 （By William Widmer）
九 月
告 别
9月7日，佛罗里达州西棕榈滩
川普总统的支持者参加了沿内陆水道的游船游行。（By Joe Raedle)
9月9日，加利福尼亚州奥罗维尔
熊熊烈火，被每小时45英里的强风推动，在比德韦尔酒吧大桥的山坡上烧毁。24小时内，野火烧毁了23万英亩山林。（By Noah Berger）
Noah Berger在俄勒冈州波特兰市抗议种族歧视的抗议活动中睡着了，因为疫情，汽车比酒店更安全。他离开游行队伍，向南驱车四、五个小时，前往拍摄加州肆虐的野火。
他在弗雷斯诺（Fresno）外面工作了两天，有一次，当该地区唯一的道路被大火吞没时，被困住了。他和他的同事正在用网络摄像头观看其他地方发生火灾的视频，粒状的，低质量的格式看到的图像也是令人惊讶。
这场大火是有记录以来最致命的一次，消耗了数百万英亩土地。他从晚上11:30开始从各个有利位置拍照，然后在炽热的橙色背景下穿过Bidwell Bar Bridge。
“这整个场景令人印象深刻，山坡上闪闪发光。我找不到放三脚架上的地方，所以将相机放在汽车的引擎盖上。我使用了用于iPad的设备。然后我使用了护栏的一部分。我拍摄了约23张照片，几乎所有照片都模糊不清或出现障碍。幸运的是，我得到了一张清晰的照片。”
他检查了完成摄影的时间。他已经连续工作了32个小时。
9月9日，加利福尼亚州奥罗维尔
熊熊大火烧毁了该地区之后，橙色的阴霾笼罩在奥罗维尔湖上。（By Max Whittaker）
9月14日，特拉华州威尔明顿
民主党总统候选人乔·拜登（Joseph R. Biden Jr.）在特拉华州自然历史博物馆的一个保持社交距离的竞选活动中谈气候变化。（By Erin Schaff）
9月15日，华盛顿
川普总统在白宫会见了以色列总理，巴林和阿拉伯联合酋长国外交部长，在白宫签署了使以色列与两个阿拉伯国家之间的关系正常化的协议。（By Doug Mills）
9月17日，费城
卡马拉·哈里斯（Kamala Harris）–左后，穿着深色西装和白色衬衫——在后院的竞选活动。她敦促费城以及全国各地的黑人美国人投票。 （By Michelle V. Agins)
9月25日，华盛顿
当大法官露丝·巴德·金斯伯格的棺材从国会大厦运出时，国会的女性成员排在台阶上。她是那里第一位躺在那里的女人。 （By Erin Schaff）
9月26日，华盛顿
川普总统最高法院提名人艾米·科尼·巴雷特法官的支持者在法院门口祈祷。杰奎琳·布斯躺在大理石门廊上，悼念露丝·巴德·金斯堡大法官的去世。（By Erin Schaff）
9月29日，华盛顿
随着共和党人迅速向最高法院确认，艾米·科尼·巴雷特法官艾米·康尼·巴雷特会见了副总统迈克·彭斯和参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔。（By Erin Schaff）
Erin Schaff在白宫宣布巴雷特（Barrett）提名后不久拍摄了艾米·科尼·巴雷特在国会山与参议员的第一次会面，这最终成为Covid超级传播活动。
Schaff女士还拍了Covid患者在重症监护室中。在某些方面，医院比国会山更安全。
“在Covid病房中，每个人都戴着口罩，消毒并认真对待病毒。这不是政治，而是他们的生活。这些人是拿着iPad的人，因为他们试图在呼吸机上与亲人交流。” “政治上没有干净的地方。”
大流行之前，Schaff女士在国会山工作时习惯了在摄影师和人群中争吵。
“我回顾着从年初开始的照片，那时我们都聚集在这么多的人群中或政客身边，每当我回头看有很多人在一起的照片时，我都会感到有些畏缩。它要花很长时间才能消失。”
9月30日，凤凰城
马里科帕县的一名警察达琳·马丁内斯（Darlene Martinez）在驱逐令后将一家人护送出他们的公寓。疫情使数百万人失业，并努力维持自己的住房付款。
（By John Moore)
John Moore分别于9月和10月花了一些时间在马里科帕县（Maricopa County）的亚利桑那州拍摄与疫情相关的驱逐事件，马里科帕县是美国最大的县之一。
国家颁布了暂停驱逐令以保护弱势群体的权利，但仍有令人震惊数量的人仍被迫离开家园。
Moore说：“许多穷人不知道他们应该拥有的疾病预防控制中心和国家的保护。这听起来很奇怪，但是许多低收入人群受此大流行影响的生活目前处于混乱之中，无论是对家庭成员的身体影响还是他们所处的经济状况。即使所有需要做的就是从CDC网站下载表格并将其提供给他们房东，很多人都不知道那样做。他们也没有出庭，因为他们的生活混乱。这在美国各地都在发生。如果疾病预防控制中心在今年年底前暂停禁止驱逐令而又没有其他解决方案，那么我们可以预期，到2021年初，全国范围内的驱逐潮将到来。
十 月
22万面白旗
10月5日，华盛顿
川普总统因新冠住院后返回白宫，摘下口罩。他淡化了新冠病毒的风险，尽管疫情正在他的工作人员中蔓延。By Anna Moneymaker
摄影师安娜·莫尼梅克(Anna Moneymaker)接受了拍摄川普返回白宫的任务。此前，川普因新冠病毒住院，而在那里工作的其他摄影师都在隔离中。
“我们被带到了南草坪，就像普通的海军陆战队一号（总统专机。不同于空军一号，海军陆战队一号是直升机，用于国内短途旅行。译者注）降落一样，但这次不同，因为他刚从医院回来。通常总统会进入外交接待室，但这次他们说他要走到杜鲁门阳台，向海军陆战队一号挥手。”
摄影师们通常被拦在车道的一侧，让“海军一号”(Marine One)着陆，但特勤局(Secret Service)这次允许莫尼梅克等人更近一些。
“事情就这样开始发生了。一场争夺战。我想把他框好，好让他与柱子，还有他身后的门排在一起。我举起照相机。一架直升机在我们身后轰鸣，他戴着口罩，特工们推着我们，说离直升机这么近不安全，然后他摘下了口罩。超现实。”
10月6日，宾夕法尼亚州葛底斯堡
在象征着国家分裂对抗的美国内战的战场遗址附近，乔·拜登在竞选活动中发表了慷慨激昂的团结呼吁。（By Damon Winter）
摄影师达蒙·温特（Damon Winter）几个月来一直希望拍摄乔·拜登的肖像。
终于，在葛底斯堡的10月，拜登先生发表以民族和解为主题的演讲，机会来了。为《纽约时报》舆论版拍摄的温特先生希望拍摄一张正式的肖像，但又能表达出这是一个不同的时代，所以他选择了一个户外环境。
“我在湖边找到了这个小角落，希望他能下来这里拍照。我读了我们《纽约时报》对他（竞选总统）的背书，当时就在想拜登担任总统所代表的希望、安宁和平静，我脑海里都是这些念头。”
10月8日，圣地亚哥
美国海军陆战队新兵在进行基础训练。在误入歧途导致美军爆发疫情后，军队通过严格隔离、戴口罩和洗手等策略使新冠病毒得以遏制。（By Ariana Drehsler）
10月9日，密歇根州卡拉马祖
几个月来，密歇根州选举资源（Michigan Election Resources）和全国各地的其他印刷厂都在努力满足激增的邮寄选票需求，需要安排更多的机器和工作人员。（By Christopher Payne）
10月12日，佛罗里达州桑福德
尽管总统川普最近因新冠入院治疗，但他急于证明自己是健康和精力充沛的，他回到佛罗里达州参加竞选活动，声称自己已对该病毒免疫。（By Doug Mills）
10月14日，佛罗里达州坦帕市
一个新冠驾车检测点。迟于锁定而又急于重开的佛罗里达州，是受灾最严重的州之一。 （By Damon Winter）
10月21日，费城
前总统奥巴马在乔·拜登的驾车集会上。奥巴马批评了川普总统对疫情的处理方式，警告他的连任将“撕裂我们的民主”。（By Kriston Jae Bethel）
摄影师克里什顿·耶·贝瑟尔（Kriston Jae Bethel）：“看到这样的集会很有趣，每个人都在自己的车里，或戴着口罩站成一小队。我们一直在等奥巴马出来，他终于出来了，人群疯狂地想要看到他，我们感觉好像被带回到了新冠之前的某个时刻，回到了他的总统任期。”
10月21日 纽约布鲁克林
来自电影《陌路狂杀（The Strangers）》中的面具。在电影中，残暴的杀手戴着这个面具恐吓一对年轻夫妇。甚至在疫情给面具成为日常之前，面具就已经在我们的文化想象中占据了很大的空间。（By Yael Malka；Cait Oppermann）
10月22日，旧金山
最后一场总统辩论的驾车观战聚会。候选人的麦克风有时被静音，以避免重演他们第一次对决时的经常被打断的混乱场面。（By Jim Wilson）
10月24日，华盛顿
作为装置艺术的一部分，苏珊娜·布伦南·弗斯滕伯格（Suzanne Brennan Firstenberg）在华盛顿军械库（D.C. Armory）外插了超过22万面白旗，以代表当时全国死于新冠状病毒的人数。（By Stefani Reynolds）
十 一 月
新冠大流行中投票
2020年的选举具有许多里程碑式的意义：卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）成为首位赢得副总统职位的女性、首位黑人和首位南亚裔。民主党全国代表大会举行了第一次虚拟大会，人们在家中对着视频鼓掌。今年的投票数量达到了创纪录的近1.6亿张，两党在几乎每个县的得票数都超过了2016年。
有些人骑着马去投票：莎伦·奇契奇（Sharon Chischilly）在亚利桑那州拍摄了纳瓦霍族（Navajo Nation）的成员骑马去投票的照片。在布鲁克林，安德鲁·森（Andrew Seng）拍摄了人们在一个翻新的大剧院里投票的画面。由于对新冠病毒的恐惧，全国各地的许多人提前邮寄了选票。
在竞争激烈的密歇根州的选举之夜，菲利普·蒙哥马利（Philip Montgomery，美国橄榄球教练和前球员）观看了选举工作人员清点选票的过程。
他说：“围绕这次选举的讨论是，这个系统是多么脆弱，但也是多么强大。房间里的男男女女很早就在那里了。在这种有组织的混乱中，这是一个繁荣的生态系统。在一个如此小的房间，真正地亲身体验民主是难以置信的。”
"我只是注意到剧院的这一个黑暗的角落，最初是被它的美感所吸引。但对我来说，它开始象征着其他东西。我原以为这次选举会成为一个充满光明和希望的灯塔，并让人们看到变革，但我却看到了另一面。"——安德鲁·森
11月3日，加州波莫纳
By Gabriella Angotti-Jones
选举选票正在等待被送往计票。加州人在投票率的历史性激增中发挥了重要作用。
加布里埃拉·安戈迪-琼斯（Gabriella Angotti-Jones）在南加州度过了选举日，寻找独特的美国投票行为图像，在这一年里，美国人的投票行为一点也不平凡。
她迟到了几分钟，来到了一个正在清点邮寄选票的分拣中心，并参观了该中心。几箱选票引起了她的注意。
"这是一个看起来有点丑陋的房间，有一扇随意的玻璃门，里面有一盏荧光灯，一束美丽的光线射了进来，"安戈迪说，"随后那束光消失了，我想，如果我没有迟到，就不会拍到这张照片。"
11月3日，亚利桑那州凯恩塔
By Sharon Chischilly
纳瓦霍族的成员前往投票站。保留地的地理隔离使得缺席投票成为一项挑战。
莎伦·奇契奇拍摄了纳瓦霍族成员在选举日骑马去投票的画面。在一个多小时的路程中，她尾随其后，跳下车在不同地点对他们进行拍摄。
“他们想要保留传统。作为纳瓦霍族的一员，我很清楚这一点。似乎每个人都认识彼此，你可以看到他们是多么的兴奋。人们开车经过他们身边时，按着喇叭。我想这确实激发了很多纳瓦霍人出去投票的热情。”
11月6日，特拉华州威尔明顿
By Amr Alfiky
拜登的一名支持者在一个停车场举着气球，预计拜登将在那里发表演讲。选举结果仍未确定。
11月6日，费城
By Ruth Fremson
川普总统的支持者乔安妮·杨（Joanne Young）在计票时在费城会议中心外示威。有关不允许选举观察员观看点票的说法被认为是毫无根据的。
11月7日，亚特兰大
By Meridith Kohut
劳拉·罗德里格斯（ Laura Rodríguez）和阿里安娜·里昂（Ariana Lyon）在观看拜登作为当选总统的首次演讲时相互拥抱。拜登的胜利在全国倾向民主党的城市掀起了欢快的庆祝活动。
11月7日，弗吉尼亚州斯特林
By Pete Marovich
川普总统在离开川普国家高尔夫俱乐部（ Trump National Golf Club）时向支持者致谢。当各大新闻媒体宣布他竞选连任失败时，他正在打高尔夫。
11月7日，特拉华州威尔明顿
By Erin Schaff
在宾夕法尼亚州的计票结果使拜登获得必要的选举团票数以确保胜利之后，拜登和卡马拉·哈里斯以当选总统和副总统的身份向全国发表了他们的第一次讲话。
11月16日，巴尔的摩
By Rosem Morton
佩吉·迈尔斯（Paige Myers），5岁，自从疫情开始以来，她第一天来到幼儿园。全国各地的学区都在努力解决何时以及如何安全重新开放教室的问题。
11月24日，特拉华州威尔明顿
By Anna Moneymaker
美国当选总统拜登在女王剧院（Queen theater）介绍了他的国家安全团队的几个人选，宣称他们“准备好领导世界，而不是退缩”。
11月26日，休斯顿
By Go Nakamura/Getty
一名医生在重症监护室安慰一名新冠病毒患者。美国的新冠肺炎确诊病例和相关死亡病例比其他任何国家都多。
十 二 月
疫苗来了
12月1日，荷兰埃因霍温
By Ilvy Njiokiktjien
荷兰扩大了对冠状病毒检测的方法，采用了“XL测试街”，每天可以进行5000次检测。
伊维（Ilvy Njiokiktjien）前往荷兰南部拍摄新冠病毒检测点，这些检测点开放后每天可以处理数万次检测。
今年2月，狂欢者聚集在埃因霍温市庆祝狂欢节，该市暴发了荷兰最严重的疫情之一。
“荷兰在检测方面非常落后，”她说，“他们现在扩大了检测能力，这是开放的第一天，非常平静。”
12月4日，巴黎
By Dmitry Kostyukov
游客们很快就能在卢浮宫再次看到《蒙娜丽莎》了。该博物馆自10月底以来一直关闭，将于12月16日重新开放。
12月4日，阿拉斯加安克雷奇
By Ash Adams
莉莲·福斯特（Lillian Foster）和蒂根·格里登（Teagan Glidden）在巴斯商店（Bass Pro Shops）与圣诞老人合影。今年，圣诞老人站在透明的屏幕后面。
“我是一个带着两个孩子的母亲，看着他们的经历，以及这些经历对小家伙们意味着什么，我开始向周围的人打听，‘圣诞老人在哪里？’我找到他的时候，他前面有玻璃板，所以他不需要戴口罩。这些小女孩才三岁。她们生命中几乎三分之一的时间都是在新冠大流行病中度过的。看她们笑得多开心，就像以前一样，尽管圣诞老人在盒子里。”——阿什·亚当斯（Ash Adams）
12月5日，苏丹哈姆达耶
By Tyler Hicks
埃塞俄比亚难民在苏丹共用一个避难所。在埃塞俄比亚北部地区提格雷，至少有4.5万人逃离战乱。援助组织警告说，如果战斗持续下去，未来六个月可能还会有10万难民涌入。
12月5日，佐治亚州瓦尔多斯塔
By Damon Winter
这是共和党集会上的最后一名支持者，在那里，两场决胜选举将决定美国参议院的多数席位。川普总统也露面了，但主要是抱怨自己在选举中的失利。
一名医生在诊所为同样是医生的病人接种俄罗斯Sputnik V冠状病毒疫苗。疫苗的最后试验尚未完成。
“莫斯科当局大多不愿意给外国媒体任何采访机会，但目前这对公共关系很重要，因为他们基本上是第一个这样做的。这里只有40%的人支持大规模接种疫苗的想法并信任疫苗。当局正在努力克服这种不情愿的情绪。——谢尔盖·波诺马廖夫（Sergey Ponomarev）
12月8日，英国考文垂
By Jacob King
医护人员为90岁的玛格丽特·基南（Margaret Keenan）欢呼，她成为英国第一个接受辉瑞和BioNTech生物科技公司研发的冠状病毒疫苗的人。“我感到很荣幸，”她说。
2021年待续……
最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明：以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台，其内容（含文字、图片、视频、音频等）及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站，如涉嫌侵权，请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源，请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜，请联系[email protected]。
版权声明：以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台，其内容（含文字、图片、视频、音频等）及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站，如涉嫌侵权，请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源，请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜，请联系[email protected]。