在美国向您推送
  *北美新鲜事和生活攻略*
美国伊利诺伊州,一阵急促的电话响起,年迈的的特莉颤抖着接起电话,原来是诊所打来电话交代她的病情。这时,特莉身边的“密友”帕特关切地拿起另一个电话旁听,并告诉医生,她是特莉的"表姐"。
两位年过8旬的老人

在这栋房子里生活了二十多年,

她们当然不是密友,

也不是表姐妹

...
今天想与您分享的是Netflix2020年纪录片《 隐秘的爱》A Secret Love 。
1.老伴
特莉和帕特这辈子从没觉得生活像现在这样吃力。
特莉的帕金森综合症越发严重, 帕特每天尽心尽力照顾她吃药、就寝,给她做饭, 但她本人毕竟也是80多岁的老人,已经力不从心。
她们不得不面临人生重要决定:卖房,搬家,去一个可以有人照顾她们的地方。
特莉
去哪里呢?是南方还是北方?
帕特怕冷,可是体弱的特莉很想搬去加拿大埃德蒙顿自己的亲戚那里。
她们两人都心知肚明,无论做什么决定,必须是两人都同意的,因为,她们已经相恋了65年。特莉说:“我不在意去哪里,只要我们在一起,我们就会很开心!“
两个老人经过千里飞行终于来到特莉在加拿大埃德蒙顿侄女的家,侄女戴安娜和家人张开怀抱拥抱她最爱的特莉姑妈。姑妈从小对她关爱有加,戴安娜希望她留在加拿大可以好好陪她安度晚年。
根据戴安娜的描述,从她刚懂事开始,就知道特莉姑妈身边还有一位阿姨叫帕特。她曾一直认为帕特只是特莉姑妈的好朋友,好闺蜜。
戴安娜
从幼年到青春期,再到结婚生子,戴安娜一生中都不缺少特莉姑妈的关爱,视频里,年轻的特莉充满活力,各项运动她都拿手。她们一同度过的美好时光,戴安娜永远不会忘记。
戴安娜年轻的时候和特莉姑妈
如今特莉进入人生最后阶段,病痛缠身,戴安娜一心想像女儿一样,为一生无儿无女的姑妈养老。
可对于特莉的伴侣帕特阿姨,戴安娜始终爱不起来,帕特似乎总想独占亲爱的特莉姑妈,过两个人的日子。
纪录片里,戴安娜略带遗憾地说:“姑妈这辈子给我的解释都说她和帕特只是为了省钱才生活在一起。直到三年前,我才明白她们是同性恋。我愿意为特莉姑妈做所有事,但,只想为她一人做。”
戴安娜接受了姑妈隐藏在背后的白色谎言,可她的小妹妹泰米看起来就没那么大度了。她说:“我当时太吃惊了,她俩瞒着所有人,一瞒竟然就是60多年!瞧,这是奶奶的墓碑,去世前都不知道自己的女儿是同性恋,墓碑署名处,特莉姑妈把她和帕特的名字一同写上去了。”
泰米
特莉说,母亲如果知道真相,恐怕会和她断绝关系。相反,她的父亲是一个开明的人。帕特当年经常来家里玩,父亲欣赏帕特,也从未把女儿的秘密挑明。一次开心的聚会后,父亲对特莉说:“女儿,我宁愿你这样,也不希望你嫁给一个不懂善待你的男人。”
特莉和爸爸
2.那些年
这对恋人的谨小慎微当然是有原因的。
她们在芝加哥有一对男同老友,每年他们会有一次四人的秘密小聚会。
温暖的烛光下,四人回忆起四五十年代美国对同性恋者的排斥,仍然心有余悸。
当年的海报赫然写着:当今社会最大的诅咒:同性恋!
三分之二的美国人对同性恋感到厌恶、不安或恐惧。教会中,警察可以公然站在讲台上,警告下面的年轻人:“一旦成为同性恋者,你们就会被捕,人生将变成地狱一般!”
无论是大学教授、公司职员还是学生,历史上,芝加哥官方曾把所有已知的同性恋者的姓名、工作地公开示人,让这些人无法就业,难以生存。当年为此自杀的同性恋者大有人在。
如今,65年过去,伊利诺伊州同性婚姻刚刚合法化,特莉和在座的一位老人都觉得,这么多年心心念“结婚“,爱对方胜过一切,但因为时间过太久,一纸婚约似乎已经不那么重要了。可是深爱特莉的帕特却举杯说:“为什么不呢?“
街边年轻女孩骑滑轮车的身影把两个老人带到了1940年,特莉脱口而出说:“啊,我也好想试试这个小车啊!“
可不要小瞧了老人的这句调侃。1946年,刚二十岁的特莉曾被选入全美大名鼎鼎的女子棒球联盟。在联盟里她是顶尖捕手,当时的电台还报道过特莉的突出表现。
光辉岁月历历在目,直到现在,热爱棒球的年轻人拿到特莉分发的球队纪念小卡片还兴奋不已,同时会问:“天啊,你们那是真的穿着裙子打棒球吗?!”
“是啊“,特莉微笑着回答,”在球场上摸爬滚打也要保持女性形象,穿着裙子。休息的时候,官方还专门派人培养我们作为女性该有的社交礼仪,这就是那个年代呀。联盟刚成立时,很多人以为看女人打棒球就是看一场笑话,可当他们意识都我们打得多好的时候,他们就每晚都来看球了!“
关于当年的女子棒球联盟,感兴趣的朋友可以找来1991年汤姆汉克斯、麦当娜等主演的电影《红粉联盟》(A League of Their Own)一探究竟。
电影《粉红联盟》剧照
纪录片里关于棒球队这段的结语是:
在那个不接受“差异”的年代,女子棒球队的队员参与了原本只有男人才会参与的运动,她们有勇气“与众不同“。这似乎也在影射后面特莉与帕特的感情也是多么“与众不同”,很容易让人联想她们曾经历多大阻力。
3.遇见
1947年,18岁的帕特在溜冰场偶遇22岁的特莉,两个女孩一见如故,似乎有说不完的话,她们的笑声响彻溜冰场的雪夜。
一天,在溜冰场的某个角落,帕特突然递给特莉一个纸条,特莉迫不及待就着冰场微弱的灯光读了这封改变她们一生的信。
信中,帕特写道:
“我是喜爱读书之人,我读过很多故事,但从未遇见两个女孩相爱的故事。。。真希望你也和我有同样的感觉。”
她们的情感就这样开始了。
两人在当地都小有名气,一个是女棒球队员,一个是女曲棍球队员。于是为了躲开世人的注目,特莉把帕特带回乡村老家,但也只能把帕特当作闺蜜介绍给家人和朋友,她们在那里度过了非常愉快的时光。
帕特的家事值得一提,她父母早亡,唯一的哥哥在二战中丧生,弟弟后来因为她的性取向而与她疏远。认识特莉前,帕特她曾交往过4位男友,可这些男子不是遭遇车祸就是干农活发生意外,或遇到凶杀案而一命呜呼。帕特遇到特莉终于恍然大悟,天啊,看来我的人生宿命在此。谁说不是呢,毕竟他们一起活到80多岁啊!
年轻的心向往大城市的繁华和自由自在, 两个女孩决定携手从加拿大南下美国,开始两个人的新生活。
她们在芝加哥的同一家室内设计公司找到工作,一干就是26年。期间,她们一起买房,彼此照料,既是同事又是伴侣。
两个女孩在彼此扶持中不断成长,因为各自远离亲人,再加上隐秘关系,她们成为彼此的唯一。
她们和芝加哥所有的职场女性一样, 热爱化妆,穿高跟鞋、笔挺的西服裙, 期间也不乏男人的追求, 但她们全都将这些暧昧婉拒。
帕特在芝加哥街头
白天她们是男性眼中的乖乖女孩,夜晚,她们与同道中人拥有属于那个小圈子的隐秘时光。
4.矛盾
回到当今。
特莉患上帕金森已有时日,身体条件每况愈下,她很想回加拿大的老家安度晚年。
戴安娜提议姑妈和帕特住进离她很近的一个加拿大老人院,方便她看望。可帕特既不愿意搬离美国的家,也对老人院的一切都不满意,并且,这家老人院只有她们一对同性恋人,其她老人会接纳她们吗?
三人对养老计划无法达成一致,戴安娜不得不从加拿大飞到美国来解决问题。到了美国,她发现姑妈病痛缠身难以自理,体重不断下降,而帕特年事已高连饭都不能做,两人每天只吃速冻食品。
戴安娜心疼姑妈,下决心哪怕这次撕破脸,也要说服她们入住老人院!
视频里,帕特背对戴安娜和特莉起身离开的身影令人心酸。一方面,她不愿离开和爱人毕生打造的爱的小屋,也不愿面对自己已无力照顾特莉的事实;另一方面,她明白,戴安娜只是为了特莉才愿意容忍她,她能做的就是尽己所能。
戴安娜很耐心地给两个老人,尤其是帕特,做足了思想工作,终于,她们在美国本地选中一家老人院。可是听到价格后,帕特和特莉两人惊掉下巴!一室一厅,两人,每月要6845美元,全年下来就是84000美元!
帕特说:"这太贵了!"三人的讨论又陷入僵局。
入夜,特莉小声和帕特商量:“我想告诉戴安娜我有什么。”帕特连忙制止:“不,不要告诉她。”
她们指的是什么呢?
第二天一早,厨房传来戴安娜情绪激动的哭声:“我真不明白,你们原来有这么多存款,可为什么还拒绝去养老院呢?你们认识我一辈子了都不信任我吗?我没有任何企图,只想照顾她啊,帕特,你不懂我有多爱特莉姑妈!!”
原来,特莉告诉戴安娜她们实际在银行有100万美元的存款,实际是负担得起养老院的开支的。这让戴安娜感觉此前是帕特不信任她,阻止她介入二老的私密世界。
最终,帕特起身安慰戴安娜,她并不想刻意隐瞒,只是没有想清楚而已。戴安娜也表示她希望两位老人幸福,也知道帕特对特莉如金子一般珍爱。
这番推心置腹的争吵反而拉近了帕特与戴安娜的距离,帕特看到了戴安娜的诚意,她们两人都深爱特莉,既然是这样,为什么不能打破防线,向前迈一步呢?
帕特终于同意入住老人院。
笑容再次出现在三人脸上的时候是搬家之日。他们请来邻居、朋友帮助清点近70年积累的家中宝藏,每一件都是满满的回忆。
来,特莉姑妈,打棒球啦!
帕特拿着特莉的老照片说:
你以前多可爱, 亲爱的
旧纸箱里堆满了帕特写给特莉的爱的信件。帕特再读那些信,特莉俏皮地说:“很美妙,不是吗?”
戴安娜问:“为什么每封信的落款都被撕掉了?”
两位老人回答:“因为不能让人知道谁写的,我们当年必须非常小心。万一我们早年出了什么事,也不想让家里人知道我们俩的事情。”
5. 幸福终点站
终于,特莉和帕特手牵手走入了当地的养老院,他们和其他老人一起玩游戏,有专人照料吃穿住行,吃上了新鲜的美食。
她们似乎很满意这里的生活,还故意把房间搞的凌乱些,认为这样更有家的感觉。
帕特坦诚地感谢戴安娜:“我觉得我们做了正确的选择,是戴安娜引领我们走到这一步,帮我们下了决心。”
2015年这一天,特莉和帕特终于来到了牧师面前,在所有亲朋的围绕下,郑重宣誓将一生钟爱彼此不离不弃,尽管,她们早已坚守这个承诺长达65年。
牧师说:“祝贺你们,从此,不必再称彼此表姐妹了。请为彼此戴上戒指吧。”
这一刻等了一辈子
“你开心吗?" "开心!"
就此,她们隐藏了近70年的爱才得以官宣,大方示人。
两年后,这对老人还是决定接受亲人的召唤,回到特莉在加拿大的家乡。
在家人的陪伴下,

特莉和帕特又度过了两年快乐时光
后记
特莉在影片结束时说:“我这辈子没有遗憾。爱就是爱,如果让我重活一次,我仍选择这样的人生。”
影片拍摄的最终截止日是2019年3月14日,特莉去世,终年94岁。
她的伴侣,帕特,整整陪她走过72年人生。
帕特目前仍然在世,并且和戴安娜及家人生活在加拿大。本纪录片的导演正是戴安娜的儿子Christopher Bolan。
特莉留给帕特最后的礼物就是爱她的家人们,她们将像爱特莉一样,陪伴帕特走到生命终点。

走进美国近期新闻:
投稿 / 合作 / 广告:
微信联系人: zoujinmeiguoqun
继续阅读
阅读原文