美国中文网综合报道国会领导人周日达成一项庞大的协议，将为联邦政府提供资金，并提供等待已久的纾困救助。
点击下面观
看现场视频
这项协议将1.4万亿元的本财年（明年10月1日到期）政府拨款法案，与价值约9000亿元的纾困法案捆绑在一起。国会必须在周日结束前通过该法案或另一项权宜之计，否则将导致联邦政府关闭。
参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔周日傍晚在参议院发言时宣布了这项协议。
“对于所有参议员，更重要的是对美国民众而言，我们终于可以报告我们的国家在很长一段时间内需要听到的消息：提供更多帮助。”麦康奈尔说。
“刚刚，参议院和众议院的四位领导人与我们的委员会进行了磋商，最终达成了一项协议。这将是美国民众的另一项重大救援计划。”他补充说。
这项谈判数月后的协议进行了妥协，不包括直接向州和地方政府拨款，也不包括针对与新冠疫情相关的诉讼的保护资金，这分别是民主党人和麦康奈尔的头等大事。
纾困法案的内容包括为小商业“薪水保护计划”PPP提供的另一轮资金；每周300元的失业救济金；向民众直接发放的缩减后的600元的第二轮刺激性支票；以及用于学校、新冠病毒检测和疫苗分发等活动的更多资金。
麦康奈尔在讲话中指出，他们仍在敲定最后的法案文字。
总统川普周日凌晨也发推特再次施压国会通过纾困法案，并呼吁向民众直接付款。
“为什么国会不给我们的民众一项刺激法案？”川普在推特上说。
“这不是他们的错，这是中国的错。”他补充说，“完成它，并给他们更多的直接付款。”
国会议员在周六已经就联储会紧急贷款计划的争端达成妥协，清除纾困法案的最后一个重大障碍。
彭博社报道称，这项妥协将为达成一项约9000亿元的纾困协议扫清道路，以向数百万美国人提供直接付款、失业救济以及食品和租金援助，并为企业和疫苗分发资金提供救济。
参议院民主党领袖舒默周六晚对记者说，众议院和参议院可能会在周日就该立法采取行动。
“如果沿着这条道路继续前进，没有任何障碍，我们明天就可以投票。”舒默说。
“往期精彩”
南加州booi万圣节取代了网红电音节escape！感恩节Dreamstate官宣抢票
2020-10-22
快约辣！Tiffany & Co. 进军餐厅，年底入住橙县South Coast！
2020-10-22
强！Supreme x Jacob & Co.杰克宝珠宝腕表合作款！本周来袭
2020-10-21
微信公众号又双叒叕改版了…
为了让大家第一时间看到优质的海外内容
千万！千万！千万！
记得【星标】或【置顶】北美Jumpevent

继续阅读
阅读原文