候鸟生活 |《我在美国学英语 2 ——同班同学》如花美眷 #候鸟长辈适应在美生活系列#

点击蓝字订阅更多精彩内容

我在美国学英语——同班同学

文&图 | 如花美眷

（本文作者已授权）

作者简介

如花美眷，本名李绍霞，河南洛阳人，1961年出生，原洛轴职高教师，已退休，常往返于明尼苏达州明尼阿波利斯市女儿家。爱好旅游、读书、舞蹈、葫芦丝、唱歌、健身等。其中舞蹈是最爱。跟随专业老师学习，有多次参加大型演出及获奖经历。
---------

点击阅读：《我在美国学英语 1 ——英语老师》如花美眷

自适龄入幼儿园，一路走来，小学、中学、大学，同学无数。旅美一年，在明州布鲁明顿成人英语学校，“留学”四个月，又结识了新的同学。

第一天进班，遇到一位三十七、八岁，大眼睛翘睫毛，长发飘飘的克罗地亚美女，热情的邀我与她同桌。班里有19位同学，以我有限的英语，大概知道有来自克罗地亚、阿富汗、越南、伊朗的，中国的就我一个，最多的是索马里的。对于黑人，我有一种潜意识的害怕，不敢与他们多接触。改观是从一个索马里的小媳妇（总是记不住她的名字）开始。她孩子小，有时会缺课。但只要她在，就会在课间休息时，笑意盈盈的给班里的每一位同学，冲泡一杯索马里风味的咖啡。在姜味浓浓的氤氲热气中，渐渐融化了我心底的恐惧。

最搞怪的是zamzam，深棕色的皮肤，胖胖的脸庞圆眼睛，高大健壮，四十多岁，同样来自索马里。爱说爱笑，安静的时候，像是绘画模特，翘起来的嘴巴像要说话。有一次上课，我们分小组，一对一进行外貌的描述。zamzam描述我们组的一位来自索马里的男士。她笑嘻嘻的不说话，我们静静的等，就在我们觉得她不会说的时候，她突然一字一顿的说“b-l-a-ck f-a-ce”（黑色的脸）被描述者先笑了，我们忍不住也哄堂大笑。zamzam一脸平静的看我们一眼，然后做个“鬼脸”说“That's right”，我们直接笑倒。

我的同桌很热情，她熟练的操作手机翻译软件，我们进行了简单的对话，得知她是带着两个孩子嫁到美国来的，丈夫是白人，有一个儿子已经结婚生了孩子，是个孙女。前排的堂姐妹来自阿富汗，姐姐Sara，三十多岁，有七个孩子，大的是儿子，最小的是女儿两岁。而我只有一个女儿。我们彼此都很惊讶。

两个月后经学校统一考试，我和另外两位索马里的同学，升了一个等级。升班后，遇到了一个来自东北的中国同胞，王宇。五十出头，在美国陪读高中的儿子。他比我晚进班一天。美国人的名字是分开的，一般只叫名，我们有时会名姓一起喊。“宇”字对于美国人来说，是不好发音的。第一天老师点名：艰难的发声“宇”，他就操着东北腔跟读“王”，”宇”、“王”，“宇“、“王”如此三五回，别人不明白，我憋笑到肚子疼。哎，不能畅快淋漓的大笑一场，也是人生的一大憾事。自从他进班，话少的老师也总会笑眯眯的跟他聊天。有一天他跟一个索马里的年轻小伙子聊天，他对小伙子说：“you” 、"young"然后竖起大拇指“study”，小伙子一脸茫然，我说：“你鬼子进村啊”，他撇着东北腔说：“小伙儿年轻，让他好好学习”。有他在，班里经常一片笑声。听不懂、不会说，依然不妨碍他与同学的愉快交流。

由于我无法适应升班后的教育模式，又回到了原来的班级。班里又添新成员，一位来自克罗地亚的白人女士，五十岁左右，寒冬腊月，在教室，一件夏天的薄短袖配一条薄薄的过膝马裤，出门一件不厚的棉大衣，绝对是不惧风寒的高手。一个风趣的伊朗老先生，名叫“Ali”，班里其他同学都是喊我的名字，他说他叫我“Li”好记。我们愉快的达成协议。还有两个乌克兰的一男一女。Anna二十多岁，典型的乌克兰美女，适中的身材凹凸有致，金色的长发，披在身后；卷曲的长睫毛，栗色的大眼睛，看人的时候，有一种摄魂的魅惑。唇红齿白举止优雅，紧身毛衣一条黑色膝上短裙，一双短靴，美到了极致。语言障碍交流困难，与Anna的交集不多。

我们班同学之间相处的非常融洽。课前、课间，单词加手势，“聊”的热火朝天。尤其是在11：15——11：30的课间休息时间，经常分享各自带来的美食。Sara的水果沙拉，品种多，自制沙拉酱非常的美味。zamzam做的炸“菜角”，没菜，是牛肉粒拌索马里特制的酱，很好吃。我同桌做的蛋糕、Erica老师带的草莓。我也会烙一些葱油饼带去分享给大家。圣诞节派对，每人都带去了自己的杰作，整整摆满三张课桌，琳琅满目的美食。同学们欢聚一堂，热闹非凡。学校巡回的助教老师也被吸引到我们班，与我们一同欢乐。

人在旅途，生活在大千世界，会有许多不期而遇的人和事。旅美一年，惊喜交加。四个月的“留学”生活，让我有了不同国家的同学。感恩相遇，感恩生活。

2020-11-12于明州

留言及评论提示：

根据微信公众号官方通知，此前本公众号使用的“读者讨论”功能，进入调整阶段，现暂停使用。

相关留言评论可通过本公众号留言转给本文作者。

- END -

投稿、候鸟长辈群、老乡群、回国群、来美群、带娃回国群、在美生活指南

请扫码添加「北美候鸟」好友