点击上方蓝字“中国驻纽约总领馆”即可订阅
北京时间11月24日晚，由中国对外文化集团有限公司和苏州新时代文体会展集团联合主办，苏州文化艺术中心、美国亚裔表演艺术中心制作执行的《iSING!Suzhou唐诗名篇音乐会》世界首演在苏州文化艺术中心举办。近800位苏州市民亲临现场，作为全球首批幸运观众，见证了千古诗歌名篇在中外艺术家绝妙的演绎下，焕发出新的艺术生命力。
音乐会现场
音乐会的艺术总监是著名旅美华裔男低音歌唱家田浩江，他于1991年签约纽约大都会歌剧院，是唯一一位与这家世界顶级歌剧院连续签约19年的华人歌唱家。2014年，为扶持青年歌唱家、向世界传播中华文化，田浩江与夫人廖英华在苏州创办iSING!国际青年歌唱家艺术节及相关训练项目，以全额奖学金的模式让中外歌唱家在一起系统地学习声乐、进行文化交流，这也是首个国际性的声乐艺术节。
本次《iSING!Suzhou唐诗名篇音乐会》世界首演推出14首“iSING!国际青年作曲家比赛”的获奖作品和一首特邀作曲家的委约作品。著名指挥家林大叶担纲指挥，苏州交响乐团担任现场伴奏，并特邀4位中央民族乐团的民乐演奏家同台合作，来自中国、美国、俄罗斯等7个国家的12位青年歌唱家、中央民族乐团合唱队、苏州新时代儿童合唱团轮番献艺。此外还有中国歌剧舞剧院的2位现代舞蹈演员担任伴舞。
2020iSING!国际青年作曲家比赛是全球首次以唐诗为创作对象的年度文化盛事，遴选出来自18个国家的百余位作曲家，以唐诗为创作灵感，谱写出感动世界的声乐作品。
音乐会现场
其中特邀创作的《将进酒》以及《黄鹤楼》、《静夜思》、《咏鹅》、《咏雪》、《枫桥夜泊》、《登鹳雀楼》等获奖声乐作品，将音乐和文学意境有机融合，让传统与现代元素交相呼应，通过演员的动情演绎，实现了当代舞台艺术与千年文明的对话。这是对中国诗词文化的创造性转化和创新性发展，增强了海内外民众对中国诗词文化的理解和接受度，生动地向世界讲述中国故事。
音乐会现场
中国驻纽约总领馆在《iSING!Suzhou唐诗名篇音乐会》筹划初期予以大力支持，总领事黄屏大使多次会见田浩江，对项目给予关心支持。据悉，音乐会的实况录像将于2021年春节在海内外主要网络平台向全球推出，详情请继续关注我馆微信公众号。
注：图片均由中国对外文化集团公司提供。
继续阅读
阅读原文