耶罗尼米斯·博斯《人间乐园》,橡木油画,220×389cm,1490-1510年
符号与艺术一直有着千丝万缕的联系。从宏观角度来看,艺术本身就是文化的一种符号;中观层面来讲,艺术品整体可以作为一种符号,多种同类型艺术品的集合甚至会成为艺术家本人的符号,也就是我们常说的作品风格;那么在微观层面上,艺术中的符号又有哪些?我们怎么读懂它们?
阿尔塔米拉洞穴画
20世纪的文化人类学明确了:一切文化,除了物质形式之外,都是以符号形式存在的。人类作为一种“符号动物”,不仅有创造符号的能力,更构建了一个完整的世界用来解释这些符号的象征意义。
史前洞穴壁画

01

什么是艺术品中的符号?

Alighiero Boetti《Avere fame di vento》,106×114cm,1988-1989年
著名符号论美学家苏珊·朗格(Susanne K.Langer)曾将艺术的符号分为“艺术符号”和“艺术品中的符号”。前者通常指一件完整的艺术品;后者实际上指的是艺术品中的单个意象,例如作品中的人物、动物、文字、字母和数字等。
Moon Hyungmin《9 Objects #09》,2002年
岳敏君《闲云野鹤之十》,布面油画,220×300cm,2003年
埃德·拉斯查《Pay Nothing Until April》,布面丙烯颜料,152.7×152.5cm,2003年
一件完整的艺术品由多个意象组成,但并不是这些意象或符号的简单叠加。好的艺术作品具有超越符号本身的主旨内涵和美学张力。

伊西多尔·伊苏《Réseau centré M67》,布面油画,73×60cm,1961年

02

符号艺术就是看得懂的艺术?
安迪·沃霍尔作品
从抽象表现主义转向符号的波普艺术,可谓是符号艺术的典型代表。符号之于波普艺术家,就像安迪·沃霍尔(Andy Warhol)的金宝汤罐头、草间弥生(Yayoi Kusama)的波点、村上隆(Takashi Murakami)的太阳花……那么符号艺术是否就是看得懂的艺术?当我们在欣赏符号艺术作品时,相较于抽象画,我们的确一眼就能看懂画的内容,但我们真知道画的含义吗?
安迪·沃霍尔《金宝汤罐头》,塑胶彩、帆布,50.8×40.6cm,1962年
草间弥生及其作品
村上隆及其作品
很多作品虽然表面上只有几个简单的符号,背后却蕴含着复杂又艰深的内涵。你或许没有听过罗伯特·印第安纳(Robert Indiana)这个名字但你一定见过他的作品。这位美国符号艺术家把自己归类为从生活的琐碎之物汲取灵感的画家,可口可乐、超市、高速公路广告牌,甚至是最常见的字母都能带给他喷薄炸裂的灵感。
罗伯特·印第安纳《LOVE》雕塑
罗伯特·印第安纳《HOPE》雕塑
他最著名的作品《LOVE》不仅是他个人最具代表性的符号,更像一种流行文化一样蔓延全球。字母“LO”叠在“VE”上,而“O”倾斜欲坠,虽然这件作品只包含了四个简单的符号,却被赋予了多重内涵。
罗伯特·印第安纳《LOVE》,布面油画,91.4×91.4cm,1967年
罗伯特·印第安纳《The Garden of Love》,布面油画,61.2×61.2cm,1982年
艺术史学家Judith Heckler认为《LOVE》“充满情色、宗教、自传和政治意味……意义既简洁明了又艰深复杂”。这件作品不仅是对经济大萧条时美国的创伤记忆,更表达了人们对LOVE&PEACE的永恒追求。
罗伯特·印第安纳《USA666(来自<十年>)》,丝网印刷,98.7×79.1cm
罗伯特·印第安纳《Rose (A Garden Of Love)》,丝网印刷,68×68cm,1982年

03

艺术符号的功能
理查德·汉密尔顿《究竟是什么使今日家庭如此不同、如此吸引人呢?》,拼贴,26×24.8cm,1956年
作为符号的艺术品具有叙事、语言和情感功能,艺术品中的符号同样兼具这些功能。在埃德·拉斯查(Ed Ruscha)数十年的创作生涯中,他曾以“Annie”这一符号创作了十多幅作品,虽然他也无法解释这五个字母为何令自己如此着迷。
埃德·拉斯查《Annie》,油彩、石墨、画布,181×169.5cm,1962年
埃德·拉斯查《Annie》,平版印刷,43.5×61cm,1969年
拉斯查表示:“我热爱语言,文字拥有温度……当它们达到某种炽热的程度时,便能将我迷住。”在作品《Annie》中,他显然感受到了那份美妙而持久的炽热。
埃德·拉斯查《Oof》,布面丙烯颜料,181.5×170.2cm,1963年
符号还发展出了更强大的叙事和语言功能。当代人最熟知的符号莫过于Emoji表情,这些符号不仅成为人们日常沟通和表达情感的工具,更升华成艺术品中的元素。纽约现代艺术博物馆(MoMA)在一份公告中将原始的Emoji表情称为催生全新图像语言的启蒙设计杰作”
栗田穣崇《NTT DoCoMo. Emoji(原始版176个表情)》,软件及数码图像文档,1998-1999年
现在的Emoji表情
如今,Emoji表情早已成为一种独立的表达方式,甚至有艺术家想要尝试以这种诙谐的符号来翻译《圣经》。Emoji化的名人肖像、Emoji版本的耶罗尼米斯·博斯(Hieronymus Bosch)的《人间乐园》(Garden of Early Delights)等都为艺术品增加了许多趣味性。
Emoji版本的《人间乐园》
如同符号学的任务不是去教导读者如何明确一个符号的意义,而是去引导读者突破符号本身的限制一样,艺术中的符号语言还应包括艺术家及其作品提供给观众发表评论的可能性。当我们在欣赏符号艺术作品时,除了看懂,或许我们可以尝试突破画框的限制,去寻找作品背后的意义。

监制齐超
编辑、文刘晓钰
本文由《时尚芭莎》艺术部原创,未经许可不得转载

继续阅读
阅读原文