小伙伴们都知道，魁省英语和法语派系的争端一直非常激烈。
传统派传统派对于非法语语言者比较排外，认为想要在魁省长居，第一件事就是必须要学会法语，否则就应该离开；

而以新移民和外来商户为代表的英语人士则认为，魁省是一个人口综合性非常高的省份，应该尊重语言的多样性，为不同语言的居民提供应有的双语服务。
而自从现任CAQ政府上台以来，这种矛盾更是进一步激化起来。
早些时候，乐活君已经和小伙伴们分享过一则消息：魁省现任语言部长Jolin-Barrette计划调整法语语言法案，对本地商户的法语使用进行强制规定，首当其冲的就是蒙特利尔！
目前，这个法语强化法案的第一步已经在实施当中：
【乐活蒙城】小心了! 魁省下狠手收紧法语语言法! 第一阶段措施刚刚公布! 这3个地区是重点！
当时这个消息发布后，乐活君也收到了很多小伙伴的留言，大家对于魁省政府强制排外的做法都非常不满意，大部分人认为这种操作极度限制了本地多元化的发展潜力。。。
万万没想到的是，这还不是最过分的。
就在这两天，一名本地网友曝光了蒙特利尔一处公寓贴出的通知，通知中竟然对英语语言者歧视满满，暗指不说法语就不配得到尊重！
WTF？？？
根据Global News的报道，这次爆料的女子名叫Sophie Romas，她的父母生活在蒙特利尔的一处共管公寓中。

最近因为本地疫情非常严峻，所以公寓管理层在大楼内张贴了红色警戒阶段的卫生措施，生效时间是10月1日~10月28日。
作为新冠感染的高风险人员，Romas的父母非常关心公寓的通知到底写了啥，但无奈的是他们都不懂法语，完全看不懂通知上的信息！
无奈之下，Romas只能联系了公寓管理层，并向他们提出增加英语翻译的要求，这也是符合疫情期间魁省政府官方要求的。
过了几天，大楼管理员果然重新张贴了通知，但是Romas仔细一看内容，就原地气炸了！
原来，在原有的法语通知底下，大楼管理员加上了一小段字号很小的英文文字，但是这根本不是通知的英文翻译，而是一段讽刺满满的话！
“如果你真的看不懂通知，
请自己拍照用谷歌翻译查看。
至于那些对原有通知感到不满的人，
根据统计，本栋大楼中仅有
不到0.5%的居民是只说英语的。
所以如果你们想要过得体面一点，
赶紧去学法语吧！
这样才是聪明、体面、智慧的选择！”
我的天。。。

乐活君是真的从来没有想过，这种讽刺意味十足的歧视性语句，竟然会出现在一个公寓的官方通知里！
实在是太过分了。。。
Romas表示，自己真的没想到会发生这种事情。
她的父母已经80多岁了，根本不知道怎么使用谷歌翻译这么高科技的东西，他们本身是新冠的高危人群，但是却无法真正得到疫情相关的关键信息。
这栋楼中居住的老人居多，这样的管理态度真的是让人寒心。。。
目前，这栋建筑的管理公司暂时并未回应。
说实话，乐活君看到这个通知，是真的觉得有被气到。
不说魁省法语和英语的争端，就说这次疫情本身，魁省政府官方都是承认英法双语的合理性的。
目前为止，所有发布会都有英法双语版，卫生部的指南也专门出了英语版，文化争议是文化争议，但是人命面前一切都是空谈！
连政府官方都没有资格剥夺英语人士获悉疫情信息的资格，一个公寓管理员凭什么？！
小伙伴们有遇到这种情况吗？欢迎留言吐槽哦~

乐活蒙城传媒
www.lohomtl.com
长按下方👇二维码关注公众号哟~
更多好文，点击蓝字即可查看
【乐活蒙城】魁省日增确诊1072, 餐厅这项禁令即将放宽! NDG日托爆发疫情却依然开放！
【乐活蒙城】公司省税十招大揭秘！让您秒懂公司的财务及税务报表！
【乐活蒙城】好消息！南岸或将建新轻轨！连接Longueuil和Taschereau街！
【乐活蒙城】体感21℃! 蒙特利尔入冬前最暖和的一天来了! 下周起气温暴降至2℃！
【乐活蒙城】突发! 欧盟刚刚决定禁止加拿大人入境! 原因是疫情反弹过猛？
【乐活蒙城】啥? 刷牙漱口能防新冠?! 加拿大专家: 有点道理！
继续阅读
阅读原文
关键词
魁省
乐活
乐活蒙城
法语
蒙特利尔