编辑:Schnappi


来源:华盛顿邮报
编译:文婉秋

民权组织“反诽谤联盟”(Anti·Defamation League)的研究人员称,川普总统被诊断出感染冠状病毒的消息在社交媒体上助长了对亚裔美国人的攻击和对中国的敌意。
在对川普在推特上宣布他和第一夫人梅拉尼娅·川普(Melania Trump)的诊断结果后三天内的270万条推文进行分析之后,反诽谤联盟发现,与前一天相比,与敌视亚裔相关的语言有所提升。在川普宣布消息后的12小时内,反诽谤联盟看到此类语言急剧增加了85%。研究人员发现,这一消息引发了数以千计的网上对话,指责中国试图故意感染总统。
例如,在一条已经被删除的推特上,亲川普的前国会候选人德安娜·洛林(DeAnna Lorraine)向她的39.4万名追随者表示,“中国必须为让川普感染新冠付出代价”,并发誓“我们将得到正义”。

相关阅读:

研究人员此前发现,川普政府及其支持者在整个疫情中使用的反华言论,让亚裔美国人容易受到种族主义攻击。网上的恐惧、仇恨和错误信息导致了对亚裔企业的言语攻击、抵制,有时甚至是暴力。美国亚裔团体联盟与旧金山州立大学(San Francisco State University)今年夏天报告称,自3月以来,已经发生了2120起针对亚裔的仇恨事件。

相关阅读:

川普总统一直站在最前线推动一种说法,即病毒传播的责任在于中国。在9月29日的首场总统辩论中,川普说,新冠疫情危机是“中国的错”,并将病毒称为“中国瘟疫”。
国会亚太裔美国人核心小组(Congressional Asian Pacific American Caucus)主席赵美心(Judy Chu,民主党-加州)在一份声明中说:“从黑客丑闻到关于移民的谎言,再到川普试图将自己未能遏制冠状病毒的责任归咎于中国,他将自己的总统任期建立在延续阴谋论和种族主义的基础上。”
她警告说,针对总统的追随者将问题归咎于亚裔或犹太人的言论可能导致暴力。
赵美心说,他们 “不仅加倍使用‘中国病毒’和‘功夫流感’等污言秽语,还否认自己的话对无辜的亚裔美国人造成的影响,这些亚裔美国人在整个疫情中被我们目睹的反亚裔仇恨吓坏了。”
反诽谤联盟通过收集含有“川普”、“梅拉尼娅”和“第一夫人”等关键词的推文,再配上“中国病毒”、“瘟疫”、“功夫流感”或“武汉”等词语进行研究。它还包括提到川普和第一夫人的推特账号的推文。民权组织利用这些参数收集了专门与川普的新冠确诊相关的对话。
然后,他们比较了川普10月2日在推特上宣布诊断后三天内的提及量,并与诊断前5小时收集的数据基线进行了比较。
虽然反诽谤联盟没有对所有270万条推文进行筛选,但其研究人员分析了众多拥有大量粉丝的推特用户的结果,以观察与关键词相关的情绪。
另外,该组织还检测到,在总统被确诊后,阴谋论和反犹太主义评论也有所增加。
报道称,最常见的阴谋论之一是,一个“新世界秩序”或其缩写“NWO”将浮出水面,这个组织由秘密行动者管理,他们要么给川普注射病毒,要么计划在他生病期间暗杀他。其他推文还提出了反犹太主义的说法,如川普是“隐藏犹太人”或犹太复国主义(Zionist)代理人,或者说他是受制于犹太人利益的棋子。
今日疫情日报见第6条
继续阅读