【英文原版书】,是几乎每个鸡娃家庭绕不开的课题。甚至老母亲们形成了“一焦虑就买书,买过就算读过”的习惯,直到架子上堆满的书开始吃灰。
孩子的“原版书”到底如何选?怎么读才会有效果?去哪才能买到?这里面,学问很多...
读什么?
选择原版阅读材料,不同的家庭有不同的标准。有的父母直接按照比较热门的分级阅读体系来给孩子选书,像牛津阅读树、RAZ、大猫都是经常出现在父母朋友圈里的名词,但各种分级阅读体系庞大,种类又很多。
(戳链接了解)
除了这种分级阅读读物,原版教材还能怎么选呢?
根据孩子年龄
不管是考察孩子阅读能力,还是选读物教材,都要结合孩子的年龄来看。不同年龄的孩子有各自的特点,孩子的阅读能力和需求主要分为六大阶段:
  • Emergent readers阅读初期(0-4岁)
  • Early readers阅读早期(4-6岁)
  • Progressive readers进步阶段(6-7岁)
  • Transitional readers过渡阶段(7-8岁)
  • Independent readers独立阅读(8-14岁)
  • Advanced readers进阶阅读(14岁以上)
在前期,阅读主要以绘本为主,重点在于培养孩子的阅读兴趣和习惯。到有了一定的阅读基础,再拓展主题和学科,而后过渡到孩子独立阅读的阶段。
根据出版社
选择英文原版书,除了注意种类之外,出版社也是一个重要因素。有的出版社,每一本都是精品,尤其适合孩子英语启蒙,有的擅长出版科普读物,有的适合出版经典文学。
比如课代表之前介绍过英国最经典权威的:
牛津大学出版社;
DK出版社;
Ladybird出版社;
Puffin Books出版社;
Nosy Crow出版社;
Usborne出版社;
Andersen Press;
Bloomsbury出版社;
(戳链接了解)
这些出版社是英国非常有名的,英国中小学的教材和国内家长为孩子们选的原版书也大都源于这里。
根据权威奖项书单
除了以上根据孩子年龄,或者从经典出版社选的读物之外,不少家长还会根据一些网站推荐的阅读清单,以及世界级图书大奖。比如:
凯特·格林纳威奖;
英国国家图书奖;
科斯塔奖;
水石儿童图书奖;
蓝彼得图书奖;
(戳链接了解)
怎么读?
同样是看原版书,不同孩子之间效果可能有天壤之别。
有一些孩子,原版书买了一书架,孩子翻来翻去好像都看完了,但词汇、阅读英语水平丝毫没见提高。有一些孩子,虽然原版书买的不多,但才看了短短几月就能看到明显的进步。到底,原版书买回来该如何怎么读?
基础能力到位
首先要考虑孩子的认知水平,每个娃的英语水平不一样,能力发展也不同,在买书看书的时候一定要弄清楚孩子的真实水平。如果,没有足够的词汇量、英文听说读写能力和语法知识为基础,那么原版书对孩子来说只是一种负担,不但难以进步提升,反而会影响孩子阅读的兴趣和乐趣。
不要过度阅读
不管孩子处于什么样的阶段和水平,想要培养阅读习惯,提高能力,父母们都不能太着急。一般阅读启蒙初期,每天课后读15-20分钟就足够了,如果强制要求孩子阅读太长时间,不仅没有效果,反而会让孩子产生逆反心理。
去哪买?
列好了阅读书单,掌握了正确的阅读方式,家长们还有一个共同的难题就是:哪里可以买到这些原版读物?
一方面,真正进口的原版读物往往售价都会比较高,而且国内的网购平台也并不齐全,有些很难买得到。
另外,一些书虽然也有国内引进的版本,但这种很多都会配上中英双语,难度虽然降低,效果也会大打折扣。
为了让更多中国孩子的英文阅读量与英国学生同步,英伦云小学针对4-11岁学生专门研发了线上【英文图书馆】。
为孩子提供同步英国小学生的学科拓展英文原版阅读图书,包含:英语、科学、历史和地理四个学科,涵盖Year1-6年级,全部为英国小学推荐阅读的原版精装图书。
扫码联系英三喵预约云小图书卡
今日限时福利
云小学英文阅读课课一节
联系课代表回复“阅读”即可获取
英伦云小学图书馆
家长可以通过购买半年卡、一年卡两年卡的方式进行图书借阅。单次可借阅6本,包邮快递到家。孩子可以在借阅周期内无限制阅读,并享受对应的借阅权益。
在读书的同时,孩子还可以参加英伦云小学发起的平【阅读打卡】,分享阅读体验。
扫码联系英三喵预约云小图书卡
今日限时福利
云小学英文阅读课课一节
联系课代表回复“阅读”即可获取
中国第一家在线英国小学,以《英格兰课程纲领》为指导文件,自主研发的英国小学全科课程体系,聘请英国知名小学和私立公学一线教师在线授课,完整还原英国小学课堂,从阶段性考试到年度测评,保证学生学习成果能够被客观量化,直升顶尖公学。
更多热文
欢迎把这篇文章分享给有需要的人~
继续阅读
阅读原文