【超自然节目】中译:一个天使走进她房间,他所做的会使你大哭@SidRoth
视频@SidRoth(中译)
文译原创:复兴C路文译事工,此篇由雨楠编译,转载请注明
简介:关于超自然节目主持人锡德(SidRoth):米籍犹太人,弥赛亚信徒,对以色列同胞有强烈传福音负担。事工分布米国和以色列,影响甚广,带领众多犹太人归主!
正文译文:
我的嘉宾的病
变得非常糟糕,唯一的选择
是切除她的整个肠子和部分的胃
并且她的余生都要靠
喂食管生活
然后一个天使出现了
欢迎继续收看
【掌声】
SR: 让我们欢迎朱迪·休斯
她曾经和她的丈夫一起来做客过
他们曾在澳大利亚参与
称为菠萝复兴的项目,因为有一个大菠萝
在他们所在的建筑前面
他们看到成千上万的人,我的意思是,成千上万的人
治愈、得救和说方言
他们看见了一切
而在这当中,可能除了
朱迪的家人之外,没有人知道这件事,但她与可怕的疾病
抗争了30
JH:是的,是的
很长的一段时间
SR: 并且在与疾病的斗争当中
你学习到了王的旨意
JH: 是的
SR: 和我说说这个
JH: 好的
SR: 顺便问一下,什么是王的旨意?
JH: 王的旨意是用你的嘴巴
释放主的话语,但是远不止于此
我相信我们就是王的旨意
我们拥有在地球上
释放上帝话语的权柄,那些话语是上帝
呼召我们、膏立我们、委派我们
作地上王的谕旨
上帝要求我们开口,
宣告并释放祂在天堂所说的
SR: 你知道,以我们的心态,
这是很难相信的。
JH: 是的
SR:我们可能可以相信上电视的人
JH:
SR: 但你是说现在所有注视我们的人
都从全能的上帝那里得到了信任
成为这个世界上活生生的王的旨意?
JH: 当然
马太福音1818节说:凡你们在地上所捆绑的
在天上也要捆绑;凡你们在地上所释放的,
在天上也要释放。这不是说
你拿着麦克风,你有一个电视节目,
你知道,你是你最喜欢的导师。
这是在说
我们每一个相信耶稣的人,
我们的声音必须在地上被捆绑,也必须在地上被释放,
因为我们是他在地上的代表,
他在地上的使者。
【掌声】
SR: 你知道了王的旨意
并且在30年与病魔的斗争中
学到了很多关于医治的知识
告诉我有多糟糕。
JH: 是的。真的很糟糕。
SR: 30年是非常长的一段时间
JH: 这是一段相当长的时间
SR: 你为什么不直接说,我放弃了。我想
我的余生都会是这样的。
JH: 我心里知道,
上帝说的是什么,上帝下令医治,
上帝是复活生命的上帝
确实有一些艰难的时刻,
但我心中有一种信念,那就是上帝
说了不同的话,有时候
我会在我的病房里站起来,
我站起来时,我身上到处都有管子
从我身上拔出来。看起来
会很有趣。但我会去-
SR: 我不知道。我想我会哭的。
JH: 我哭了很多次,
但我会走进浴室,
我会四处走走,我会遵守诺言
和上帝的话,当我看见我在行走
我的意思是拖着脚步走,我会流泪
但是我会说出来,我会说
上帝,你是复活生命的上帝
你是医治的上帝。
你知道诗篇444节说:上帝啊,你是我的王;
求你出令使以色列
使上帝的子民、使雅各得胜。
有些翻译是这样说的,我会说:嗯,雅各一瘸一拐的。
我也是一瘸一拐的。这是有代价的,上帝,
但是我宣告
你是使人得胜的神。
然后我就在四周一直走
SR: 你知道,我想关键是上帝在看着你
并说:我想我可以相信这个女人。
JH: 是的。我认为毅力
是重要的。希德
SR: 是的
JH: 做一个不断
敲门的人,一个不断寻问的人,
一个不断相信的人,
就是相信我们还没有看到的,
所以你知道
我可能完全没有见过,
但我相信我已经在灵里看到了,
我会一直求问,直到我在
自然界中看到
SR: 告诉我情况变得有多糟糕
JH: 嗯,出现了很多的并发症
我被诊断患有无法治愈的肠病
我还对药物过敏
我做了几次手术都出了问题,
这让事情变得更糟,造成了
无法弥补的损失。
SR:与此同时,你和丈夫
看到成千上万的人痊愈了。
JH: 是的。我们一直都在事奉,
我们总是会看到治愈的
显现。
我们总是会有超自然的奇迹
发生,我会在我的生命中
看到这一点,但在很大程度上,我变得越来越糟糕,
所以我向前倾,向他们靠拢
因为我也经常祈祷。
我会想,上帝,如果你能为他们做这件事,
你就是在为我做。但同时,
我相信每次我们看到眼前的奇迹,
也是在为我的奇迹争战
因为我想,上帝,你让我不舒服的时间越长,
我们将看到越来越多、越来越多的人
奉耶稣的名得医治。
【掌声】SR:所以,这种情况下你还是没有得到医治
JH: 是的
SR: 这是难以忍受的
他们再次把你送进了医院
JH: 是的
SR: 从那里带走
JH:
我最后住进了医院,因为那时
我的体重降到了80磅。(约36公斤)
SR: 哇哦
JH: 这时我真的吃不下东西了。
SR: 80磅(36公斤)?
JH:是的。我骨瘦如柴,非常虚弱,
我的灵魂还活着。
当时我们正处在复兴的过程中,
所以我的灵魂还活着,但我的身体却破碎了,
在这个时候,我甚至连喝水都很困难,
所以我知道我需要去
医院,所以我们就到了。
他们立即让我去看医生。
医生们进来了,他们再次对我说,
朱迪,我们对你没有任何医学上的希望
除了切除你的整个肠道,半个胃,
在你的余生里通过一根管子给你喂食。
在那些时刻,希德,
你才会发现你真正相信的是什么。
在那些时刻,你会想,
我要让这些话铭刻在心吗?
还是我相信上帝对我说的话?
我相信他现在对我说的话吗?
我记得我的灵魂在说,
不。这不是耶和华所应许我的。
这不是我的日子,我记得当时我向他哭喊,
但我的身体真的很虚弱。
有一次,他们把我塞进了轮椅里
因为我没有力气。我的肌肉
萎缩了,没有力气站起来。
我清楚地记得有一天,
我对丈夫本说,带我去
医院的教堂,我们一起祈祷,
在那一刻,我的祈祷
变得非常具体
我说:神啊,求你打开天上的册子,在上面
你记录了我的应许和我的日子。
把它们打开,然后读出来。
你在圣所里念出来
因为你不是一个会撒谎的神
当你念出来的时候,
我知道地上的事都变了,
我一遍又一遍地说,上帝,你仍然
是拉撒路的神。【掌声】
JH: 情况看起来有多绝望
并不重要。你是拉撒路的神,
你是有复活权能的神。
SR: 是的
JH: 所以我的身体需要改变。
SR: 圣经里的拉撒路确实死了,而耶稣——
JH: 是的
SR: 然而耶稣好几天后才到那里
JH:
SR: 所以他们说他都臭了
JH:
SR: 但是他又活过来了,所以你——
JH: 这给了我希望
SR: 所以你说,上帝,你是拉撒路的神。
JH: 我确实这么说的,这给了我希望,因为我觉得
他的处境让人绝望,
所以这给了我希望,我的处境并没有
超出耶稣的希望。
但那一刻我感觉很糟糕,
我心里明白,上帝,这是绝望的感觉。
我现在需要奇迹,我对我丈夫说
我们需要人们祈祷。我们需要
人们和我们站在一起,我是一个战士
我天生是个斗士,但就我自己而言,
我想,我现在需要有人支持我。
本在网上发布了一个
代祷呼求,不到一个小时,
就有成千上万的人在祈祷。太不可思议了。
我知道上帝正在为我们兴起一支
军队,我开始感到希望升起,
我开始感受到氛围的转变
这是我唯一能形容它的方式
躺在床上动弹不得,
气氛开始充满电流感,
甚至现在我说的时候我也能感觉到。
SR:我发现,当人们分享时,当上帝
以一种深刻的方式感动了他们,
同样的感动也会出现在现场观众
或电视观众身上。
JH:是的。
SR: 而你也是观众之一。
JH:是的。有一种电流,
就在那一刻,我收到了一位
亲爱的朋友的一句话,以赛亚书43
其中有一段是这样说的,
你从火中行过,
必不被烧。而他并不知道
我体内发生的一件事就是
我又出现了过敏反应。
我的里面就像着火了一样。
SR:
JH: 我一收到这些话语
信念就降在我的心里,刹那间,
我体内的火焰般的感觉消失了,
然后信念开始上升的更高。
【掌声】
JH: 我说,上帝,你正在运行。
情况正在发生转变。
我宣告你仍然是拉撒路的神,然后
我注意到我可以开始移动
一点,但突然间
希德,突然间,当我躺在床上时,
我看了看病房的角落,
我看到一个天使降落在了病房。
我的眼睛睁开了。就像天使
被叠加在自然环境上,
但我没有睡着。我是清醒的,
我看见天使站在那里,
在那一瞬间,我变得很激动,
我说,上帝,你还记得我。
上帝,你还记得我。甚至在以赛亚书43章,
他说,我曾提你的名召你,
我不停地哭,我想,
上帝,你打开天堂的册子了。
我知道你现在正在看着给我的应许。
我看着这个天使,我可以清楚地看到
这个天使拿着一块写字板和一支笔。
正如你们所知,在超自然相遇中,
它们是超自然的,因为我不知怎么知道
这块板上都是关于我的应许
上帝已经把他们打开了,
他从正殿里派了一位天使
- SR:让你知道他正在读。
JH:为了让你知道他当时正在读,
这个氛围充满了厚重的电流
我能感受到主的荣耀,
主的希望,主的信心,主的爱,
我看着这个天使,然后
这个天使,你知道,我看着它拿起笔,
勾掉一个又一个应许,
我感觉我的身体
正在发生转变,当我说这些的时候,
我能感觉到事情又在变化了。
我知道你们现在正在听——
正在我们的生活中宣读来自天堂的应许,
事情开始改变!
阿门!我躺在那里,你知道,
我经常称这个天使为勾选天使
因为在澳大利亚,我们把标记、勾选
说成是tick off
SR:很高兴你帮我翻译。
JH:是的。
但是这个天使,起初脸上有一种严肃的表情,
正当我看着的时候,
主的同在是如此沉重
我想,为什么天使打钩的时候,
看起来那么严肃?
然后,当天使开始勾更多的
应许时,我意识到痛苦正在
离开我的身体,折磨也正在离开我的
身体,疼痛离开了我的身体,
天使的态度开始改变,
天使身上有一种平静的感觉,
与之前不同的,在那一刻,我知道,
天使并没有严厉地对待我,也没有责备我。
天使在和多年来
折磨我身体的敌人宣战
现在我又看到了,
我又见到了天使
你知道,这很难解释,
但在那一刻,眼泪从我的眼睛里
流下,我哭了一遍又一遍,
上帝,你还记得我。
你仍然是拉撒路的神!
勾划越来越多
在这个异象中,我明白了上帝没有
忘记在我生命中写下的每一个应许。
他没有忘记这里是有诫命的,
这里是有盟约的
我知道还有更多的应许在上面
在那一刻,他们只是不停地说。
SR:那意味着你会活
很长、很长、很长、很长时间。
JH:是的。阿们。阿们。(掌声)
JH: 我能感觉到健康回到了
我的身体,任何一个走过漫长
旅程的人,他们都知道你有一种
疾病感,而且我知道它离开了
我能意识到
我在好起来。
我正在康复,我听到圣灵
对我说,你现在可以休息了,朱迪。
第二天早上,我在病房里醒来,
一个护士站在我身边,
我看着,感觉一切都不一样了。
我感觉不同了。我往那个角落里看,
我当时想
天使不在那里了。
我看不见天使了。
SR: 嗯嗯.
JH: 但我知道天使还在工作。
我知道上帝还在工作,护士
在记录对我的观察,
她说,哇。你做得很好。护士脸上
露出震惊的表情。
SR:我能想象。
JH: 是的,我在想,是的。
谢谢你,耶稣。我恢复得很好。
我知道我好多了。
嗯,那天,我能够——他们允许我
试着吃一些食物,是我之前没法吃的,
现在我能吃了,所以他们给了我
一些吃的,我饿了,
我能吃也能喝了
我能站起来了,是的,
我很虚弱,但我能走路了,
你知道,我在房间里走来走去。
可是,就在同一天,就在第二天,
前一天晚上,还是没有希望的。
医生对我没有希望。
就在第二天,他们把我从医院放出来了
但这就是它令人难以置信的地方。
签了我出院单的医生
叫拉撒路医生!
(掌声)
SR:好的。
当我们回来的时候,朱迪将会祈祷拉撒路的回归,
这将激活你生命中的
每个地方,每个细胞的治愈。
我是说,每个地方,每个细胞!
欢迎继续收看。(掌声)
>> 我们马上回到
这是超自然的!
JH:上帝告诉我,我知道这一点
当人们打开这些书页,读到
这些话,将在祷告中
给你超自然的答案
释放神圣的转变和突破
在你实际的生活环境中
在这本书里,你会
得到旨意去激活改变和
奇迹,你会从神的宝座中
找到强大的祷告,超自然的教导和祝福,
你会发现神的策略,
在你的祷告生活中释放新的权柄,
得到秘诀来装备你与神的合作
并完成你的使命和目标,
在你生命的真实环境中
得到超自然的答案,
体验一种内在的感染性火焰和
复活生命的传授。
这本书在每一章的结尾都包含了
祷告和强有力的谕旨来帮助你茁壮成长。
你还将收到朱迪的三集
音频系列释放天堂的旨意
朱迪分享了如何让你面对的每一个
环境与天堂一致,
包括你的健康、人际关系、
财务状况等等。
你将明白如何进入天堂的圣所,
开始听到上帝雷鸣般的声音,
探索怎样祷告神的话语。
在第三个阶段,朱迪向你祈祷,
宣告旨意,并传授突破,
奇迹和治愈你的生活。
学习如何释放天堂的旨意,
将来自天堂的方式带到任何情况中。
SR:这本书将做一些特别的事
来再次释放起初的爱,起初的信
和起初的希望。
>> [音乐] 现在我们回到
这是超自然的!
[掌声]
SR:朱迪,我是说,
当你发现
医生的名字是拉撒路时,
你一定疯了。
JH: 是的! []
SR: 拉撒路对你的健康有什么看法?
我只知道那是来自天堂的微笑
上帝说:我听到了你的祈祷,朱迪。
你要从坟墓里出来了。
你从坟墓里出来了。
SR:那么,拉撒路的复活
对观众来说意味着什么呢?
看着他们,然后告诉他们。
JH:哇。拉撒路的回归:
让我告诉你
[音乐] 约翰福音11:11:我们的朋友拉撒路
睡了,我去叫醒他。
拉撒路的故事完全没有希望了,然而
耶稣来把他从坟墓里领出来,
这就是拉撒路回归的奇迹。
当没有希望的时候,耶稣就是我们的希望。
复活的大能是我们的希望,
你的生活中会出现复原的故事
即使是现在。哈哈!(掌声)
SR: 朱迪,正如你所知道的,在全世界
JH:是的。
SR:对许多人来说,甚至对神的儿女
和信徒,恐惧都太大了,
但是你有一句话叫
恐惧不是你的先知。
请解释一下。
JH:好的。这么长的健康旅程
有很多次,我发现自己沉浸在
恐惧对我说了什么。
一开始我都没发现。
我只是发现自己在思考未来的日子,
你知道,听恐惧告诉我
我没有未来,这是最坏的情况,
我就一直想着它,我只是——
有一天我在洗澡,
我听到圣灵对我说了
这些话。朱迪,恐惧不是你的先知,
突然间,它打破了恐惧,
我知道上帝在对我说,
恐惧不能直接影响
我们对未来的看法。
我们不允许恐惧预言我们的未来。
我们不允许恐惧告诉我们明天
会怎样,这打破了我内心的
某些部分,因为我知道上帝在说,
不要让恐惧预言你的明天,
朱迪。所以当我感到恐惧来袭时,
我会笑着说,不。
事实上,上帝说的正好相反。
我的未来充满了健康。
我的未来充满了上帝的祝福。
我的未来充满了美好的日子,
上帝给我的每一个承诺,
才是我的未来。
SR:朱迪,当你在为这一切争战的时候,
你遇到的这些问题
特别是你在浴室花的那么多时间,
不是在自怜,
而是在发展一个非常重要和有生机的事工
JH: 是的.
SR:给我讲一个吧。
JH:我现在仍然在侍奉。
我会说,我进攻的地方将成为
一个胜利的地方,我确信
奇迹会爆发。
即使敌人要把我送到浴室,
奇迹也会出现。
我记得有一次在沃尔玛,
我听到一位女士
在卫生间里骂人,我本来有点
烦她,但后来上帝的怜悯
降临到我身上,所以当我看到她时,
我说:听起来你今天过得很糟糕。
我能为你祝福吗?
当我站在沃尔玛的洗手间时,
我开始为她祈祷,祝福她。
她开始哭泣。我开始对她说
上帝对她的盼望,过了一会儿,
她把自己的生命交给了耶稣。
[掌声]
SR:我们现在必须祈祷。
跟着我。尽你最大的能力去表达。
耶稣。大声说。
耶稣,我使你成为我的救主,我的主。
我为我的过去感到抱歉。
我相信你的血会把它洗掉
我有了一个新的开始。
我想认识你。
我不想只是知道你。
我想真正认识你!
愿你成为我的救主和主。阿们。
当你在看的时候,
上帝给了你一个赏赐。
有人的手腕刚刚痊愈了。
你可以祈祷吗,朱迪?
JH: 当然.
耶稣,我们现在感谢你,你感动了
人们的心,你感动了人们的心,
重新校准它们
用上帝的火,上帝的圣洁,
现在,我对你说神对你的恩典。
我能听到上帝说:放开我的子民吧。
从现在开始,让我们心中的
俘虏离开。
耶稣,我们祈求恩典放下所有的
过错,放下所有的不宽恕
和伤害我们身体的苦毒,
和对别人的伤害和抵挡,父神
我现在要求重新调整
我们的心,使之与天堂国度的火热一致
我们会发热心,像滚沸的热水
在你的国,父神,并追随着你,耶稣。
主啊,我现在求你赐我恩典让我知道
你已经呼召我们,膏立我们,并任命我们
改变这个病毒复活的季节,父啊,
你正在触摸你的子民。
主耶稣,我奉主耶稣的名,
即刻宣告医治,一切苦难和疾病,
立刻被打破
我对神的话语,神的应许,
以及神在你生命中所说的每一个字,
都宣告拉撒路式的复原。我即刻宣布
复活的大能,哈,叫你们
在这季节兴旺发达。
现在你的声音里有一种被油膏的感觉。(音乐)
你们中的许多人都曾感到自己的声音被封住了。
我现在就耶稣的名断绝这一切。
你走在权中。
你带着火行走,我释放他的火在你们身上,
哈,即使是现在,奉耶稣的名。
SR:嗯,我要说的就是,!
JH: 哈哈! [掌声]
复兴C路文译事工简介:持续为你编译最新的属灵信息、资源!愿圣灵使用这君尊的属灵粮食喂养和兴起一群犹大的狮子/大能的勇士!欢迎关注和支持我们!

继续阅读
阅读原文