最近微信改版打乱发布时间
常有读者朋友反映会错过最新英语演讲更新
请您点击上方“精彩英语演讲”,选择“设为星标
英语演讲视频,第一时间观看

2018年9-10月份,美国政坛曾闹出过一起乱哄哄的好戏,特朗普总统提名的大法官候选人卡瓦诺备受争议,当然最终还是如愿进入联邦最高法院。与他的多数同僚一样,这又是一个典型的精英人生:父亲是律师,母亲是法官,从名人辈出的私立中学考入耶鲁大学,然后继续入读耶鲁法学院。
可是,有这么一位女性,她成长于毒品和暴力泛滥的贫民窟,7岁发现患有先天糖尿病,9岁父亲去世,一生遭遇坎坷无数,却仍能在困境中实现逆袭,成为美国联邦最高法院大法官,演绎了一出精彩绝伦的“美国梦”。
“每个人都不是完美的,我们要做的,就是坚持做好自己擅长的事情,如此而已。”
说这句话的人,名字叫做索尼娅·玛丽亚·索托马约尔。
她出生在危机四伏的贫民窟,从连童话故事都没读过的学渣
到先后进入普林斯顿大学、耶鲁大学就读的学霸,再到奥巴马亲自提名的联邦最高法院大法官,
她成为了美国历史上第三位女性大法官,同时也是首位拉丁裔大法官。
她这一路是如何走过来的呢?今天,听我慢慢为你讲。
1、有限的生命里她的幸与不幸
索尼娅于1954年出生于美国纽约的一个拉丁裔家庭,父母都是来自波多黎各的移民,他们在银行没有账户,甚至居无定所,生活条件十分艰苦。
全美环境最恶劣的布朗克斯贫民窟长大的索尼娅,从小就看着身边的各种小混混,毒品贩子私下往来。
由于那些人动不动就会发生冲突,然后擦枪走火,索尼娅很长一段时间都生活在恐惧不安中,甚至就连迈出家门都需要鼓足勇气
7岁那年,索尼娅被确诊患有先天糖尿病,从此,小小年纪的她必须每天注射胰岛素。
而更残忍的是,由于条件有限,每天注射胰岛素这件事必须要小索尼娅自己完成。
于是之后的每一天,她就踩着板凳点燃煤气灶在平底锅中给针头加热消毒,然后再给自己进行注射。
想来很多同龄的小孩子就算是到医院打针都会哭得不成样子,但7岁的索尼娅就是在这种环境下硬着头皮看了下来,甚至还安慰自己说:
“这样也挺好的,一个人揪心就好,省的父母工作繁重之余还要多操一份心......”
就算在医生当时的估测下,以索尼娅从小的健康状况来看她未来只能活到40岁,索尼娅还是没有自暴自弃。
她告诉自己:
“不管生命的期限是多久,都要每一天每一天努力地活着。”
许多年以后,当索尼娅回忆自己生病最严重的那段时间,她说:
“是糖尿病让我成了一个更加自律的人。”
索尼娅的父亲在她小时候经常会在深夜里诵读诗歌,父亲时而慷慨激昂时而低语轻声的朗读,让对诗歌还没什么概念的索尼娅对阅读产生的浓厚的兴趣,她为此而深信:
“阅读,可以改变人的一生。”
然而就是这个用诗歌启发了小索尼娅的父亲,却在她9岁那年死于酗酒。
父亲突如其来的死亡让一家人陷入黑暗,索尼娅的母亲更是整整一年在房间里以泪洗面,憔悴不堪。
直到有一天,索尼娅一边敲着母亲的房门一边哭喊:
“妈妈,你不能抛下我们不管,求你快点振作起来!振作起来吧!”
▲ 图为索尼娅与母亲

此后,母亲没有再嫁,她选择一个人独自抚养两个孩子。
索尼娅回忆,母亲非常重视孩子的教育,在她高中时期,母亲曾用攒了好久的钱给孩子们买了一套完整的《大英百科全书》,
那套书对他们来说,简直就像是珍宝般名贵,因为那于生活在贫民窟的孩子来说,根本就是不可能拥有的。
2、落后太多我就玩命追赶
 凭借着不断的努力,索尼娅终于考入了普林斯顿大学,然而在那里,她也清楚地看到了自己和周围人的差距。
周围的同学们去过很多著名旅游胜地,还读过太多自己从来没涉及到的书,相比之下自己在各个方面都差下太多。
在大一第一学期时,索尼娅的论文成绩只得了个C,她回忆:
“像《哈克贝利·芬历险记》,《傲慢与偏见》我之前都没机会读到过,家里只有《读者文摘》,我甚至连《爱丽丝梦游仙境》都是后来从大学同学那里知道的。
感谢他们给我列了很多书单,我确实落后许多,能做的就只有用所有时间去拼命追赶。”
从普林斯顿大学毕业以后,索尼娅没有就此满足,而是选择进入耶鲁大学法学院继续深造,因为她清楚:
“我是一个没什么安全感的人,而我所需要的安全感,一定要从不断积蓄的能量里汲取。”
索尼娅形容自己是个很有自知之明的人,她说自己的生活有个明显的循环周期:
“在初次接触新鲜事物或领域的时候,我都会非常害怕,紧张,担心自己会输得很惨。
但是我会在这种情绪下用更多的努力去督促自己,看到自己能把事情做好之后,我就会很自信。
比如我第一次以大法官身份发言的时候,实在紧张到两个膝盖互相磕碰着颤抖,
但是当我回答完第一个问题后,紧张就会逐渐褪去,因为我越来越坚信自己能做得很好。”
当上大法官后的索尼娅告诉人们:
“其实很多时候,我们的起点都可能是落后于他人的,我们都会害怕,会焦虑,会自卑。
但我们很容易忘了,起点之后的路还很长,实际上很多可能性都是被我们自己一票否决了的。”
3、生命中重要的男人,

选择不同,方向不同
在索尼娅的生活中,除了她的父亲,还有两个重要的男人。
第一个就是表兄尼尔森。在索尼娅的印象里,她与表兄好得就像是影形不离的一对儿双胞胎,很多事情都非常默契,而且她经常说:
“尼尔森比我更聪明,他的爸爸也很好,我很羡慕他!”
然而就是这个让索尼娅“非常羡慕”的表兄,最终还是没能有更好的结局。
由于从小深受周边环境影响,尼尔森之后因吸毒染上艾滋病,30岁遗憾离世。
索尼娅曾一度难过却又不解:
“我们同样被危险包围着,过着那么相似的生活,可是为什么,我能活下来,他却没能够……”
其实,索尼娅坦言自己也不是没有颓废过,很小的年纪就被确诊患有严重的糖尿病,因此一辈子都没有孩子,这让打心里喜欢孩子的她非常绝望。
也是因为这件事,索尼娅曾不可自拔地陷入烟瘾当中,最严重的时候一天要抽70多支烟:
“很多人都曾经放纵过,堕落过,但很庆幸我终究还是不甘如此。”
她把自己扔进戒疗所,下定决心重新破茧,而且,她真的做到了。
索尼娅生命中第二个重要的男人,就是高中时代的男友,也是后来和她有过7年婚姻的丈夫凯文·努南。
对于在22岁就嫁个了高中男友的索尼娅来说,这段感情自然会有专属的浪漫甜蜜,只不过甜蜜过后,两人还是走向了不同的人生方向:
“太早的婚姻有一个最大的弊端就是,两个人在逐渐成熟后发现彼此原来一直是朝着不同的方向生长的。”
谈起这段感情,索尼娅坦言,婚姻遗憾告终的原因主要是两点:
第一,是自己对于事业的追求;第二,是丈夫感受到不被需要。
当被记者追问细节时,索尼娅直率地说:
“对于我而言,我并不认为‘需要’是爱的必要组成部分,这可能跟我的成长经历也有关,我始终觉得很多事情还是要自己一个人抗;
而他(前夫)可能更希望我表现得很需要他,但我的确太习惯独立了,这点是他很不能接受的吧。”
感情的事情见仁见智,每个人都有自己人生的定位,因此也会有不同的选择和归宿。
这便是大法官索尼娅的故事,也是一个坚强的女性一路成长的故事。
小时候,索尼娅终日惶惶不安,在混乱的贫民窟中目睹着各种黑暗交易和犯罪;
长大后,她坐到了最高的法官审判席上,再次目睹各种罪行,她决心用自己全部的努力和权利,还给所有有需要的人们,最真实的正义。
在一本回忆录里,索尼娅写到:
“在20世纪六七十年代的布朗克斯区,楼梯井要绕着走(因为走私者和瘾君子们经常在这里枪战),人行道上乱扔着止血带和玻璃纸包装袋……
这些我从小就看在眼里,记在心里。而这也是我希望能够通过自己的工作,向人们传递正义的原因之一。
人无完人,我们都有缺点或是无法摆脱的过去,而我想要做的,无非就是用一辈子的时间,努力做好一件自己擅长的事情,仅此而已。”
往期精彩英语演讲集
他是美国首席大法官,也是一位明星父亲,却在儿子的毕业演讲上祝其不幸和痛苦(附视频&演讲稿)
感动全美的80岁大法官:我的法袍下,没有徽章,只戴了一颗心!(附视频)
你还在抱怨生活吗?32岁巴基斯坦传奇女性的这6分钟英文演讲,让你重新思索生命的意义!(附视频&演讲稿)
瘫痪5年,得了两次癌症的聋子竟逆袭成全美知名脱口秀演员!她才是一位真正乘风破浪的姐姐!(附视频&摘要稿)
马云2019年达沃斯全英文演讲:蠢是最大的疾病,这比癌症还可怕(附视频&对话稿)
天生残疾无四肢,却跑遍68个国家,举办1600多场演讲(附视频&演讲稿)
防止未来失联
请长按识别二维码关注备用号
想第一时间接收英语演讲文章&视频?把精彩英语演讲设置为星标就对了!操作办法就是:进入公众号——点击右上角的●●●——找到“设为星标”点击即可。
点击阅读原文查看更多精彩英语演讲!
继续阅读
阅读原文