美国夺命山火烧掉1个新泽西29死60人失联！迈亚密大学1100学生确诊！牛津大学疫苗实验恢复丨美加新闻播报（北京时间9月13日）

头条

迈亚密大学超1100学生确诊！牛津大学疫苗实验将恢复！福奇：要到2021下半年才能恢复正常生活！

【综合讯】俄亥俄州迈亚密大学学生确诊新冠后依然在劳工节周末聚众聚会，自八月中起该校已有超过1100学生确诊。

牛津大学疫苗研发团队表示，之前因接种的志愿者出现未知原因病症的而暂停3期试验的候选疫苗，已收到英国药品健康监管局的确认可以安全地继续进行临床试验。

美国政府首席传染病专家福奇（Anthony Fauci）今天表示，到2021年中以前美国民众都不应期望能回复到疫情之前的生活，「甚至到2021年底前都不要想」。

焦点新闻

1、美国夺命山火烧掉1个新泽西，29死，60人失联！俄勒冈50万人大撤离！

【综合讯】美国西岸大火正在失控蔓延，其中重灾区为加州、俄勒冈州、华盛顿州，至今已经造成至少29人死亡。仅在俄勒冈州就有至少60人失联，预计死亡人数会增加。

Ashland郡的居民区在大火肆虐后，一片狼藉。（Getty Images）

野火继续在加州蔓延，11日在Monrovia的火场，大火将树木烧断。（Getty Images）

纽约时报消息称，美国西岸大火至今已经烧毁了近500万英亩土地，已经接近新泽西州的面积了，但火势还未受控。

俄勒冈州急难管理厅表示，野火肆虐让全州近50万人紧急撤离，超过全州总人口十分之一。

图为加州Oroville的野火灾区，11日烟尘蔽日，汽车在公路上前行。（欧新社）

加州今年的野火已经扫荡了230万亩土地，11日在Monrovia的火场，消防局飞机正在喷洒灭火剂。（Getty Images）

2、脱口秀主持人称特朗普强推疫苗不可信，伊万卡承诺上节目直播接种

川普总统的大女儿伊万卡表示，愿意上谈话节目接受新冠疫苗注射。（美联社）

【纽约邮报】近日，身为美国总统高级顾问的伊万卡将自愿出现在访谈节目“观点”（The View）中，直播接种冠状病毒疫苗。据悉，谈话节目「观点」主持人乔伊‧贝哈尔日前将炮火对准特朗普总统以政治力加速新冠疫苗问世，除非伊万卡接受注射她才愿意跟进。

得知主持人不相信疫苗能在年底前问世，伊万卡表示出自于对「联邦食品暨药物管理局(FDA)的信任」，她愿意上「观点」节目注射疫苗。

3、911周年特朗普拜登有默契熄火错开行程赴事故地悼念

特朗普总统11日携夫人前往宾州，在93号航班在九一一恐袭当日坠毁的地点献上花圈。（美联社）

特朗总统11日前往宾州，悼念在九一一恐袭时坠毁在当地的93号航班的罹难者。（美联社）

【综合讯】911事件19周年，特朗普总统和民主党总统候选人拜登这天分别到事发地点悼念；特朗普和第一夫人梅兰妮亚到宾州仙克斯维尔联合航空被劫飞机坠毁地点献花，拜登一早先到纽约世贸中心遗址参加纪念活动，下午再赴宾州，两党总统候选人错开行程，也没有借此发表任何竞选语言。

民主党总统候选人拜登，11日携夫人前往九一一恐袭时93号航班在宾州的坠落地点献花圈，凭吊罹难者。（美联社）

副总统潘斯(右)和民主党总统候选人拜登(左)11日在曼哈顿下城的九一一纪念活动上相遇，两人碰肘问候。（美联社）

特朗普11日说，无论遇到危机或困难，美国永远都会奋起；拜登则宣布暂停竞选行程和广告，追思逝去的美国民众。

旨在怀念九一一恐袭罹难者的「致敬之光」(Tribute in Light)，11日晚闪耀在曼哈顿下城，南方是自由女神像。（路透）

4、美国洛杉矶一架小型飞机坠毁，造成两人死亡

【美联社】当地时间9月11日，一架小型飞机在美国加利福尼亚州洛杉矶市凡尼斯机场（Van Nuys Airport）附近坠毁，造成两人死亡。据报道，飞机于当天下午3时许坠毁，坠机地点为凡尼斯机场附近一处停车场。

根据洛杉矶消防局的消息，他们在机场以西的地方发现了两具尸体，均为当场死亡。目前还不清楚这两名死者是否为飞机上的人员。事故原因还在调查中。

5、900万人未领首批纾困支票国税局9/24前将寄发信通知

联邦政府第一批纾困现金支票，到现在却还有许多民众尚未领取。(取材自推特)

【综合讯】共和党提议的精简版纾困新案，短时间内无望在国会过关，不过，联邦政府第一批纾困金支票，到现在却还有许多民众尚未领取；国税局(IRS)现正设法联系高达还没领取纾困支票的900万民众。

国税局表示，已经开始寄发传统信件给迄今并未上网登记领取第一波纾困金支票的民众，收件人应会在9月24日左右收到有着国税局地址的信函。

6、救出70名IS人质三角洲部队总士官长获颁荣誉勋章

特朗普总统11日在白宫颁发象征美国最高军事荣誉的「荣誉勋章」，给美国陆军三角洲部队总士官长潘恩。(美联社)

【美联社】在911恐怖攻击届满19周年之际，特朗普总统11日在白宫颁发象征美国最高军事荣誉的「荣誉勋章」(Medal of Honor)，给美国陆军三角洲部队总士官长潘恩，表彰他在2015年肩负高度困难的援救任务，在伊拉克救出被伊斯兰国恐怖组织扣押并准备处决的数十名人质。

特朗普在表扬典礼上致词说，36岁的潘恩是「全世界最勇敢的人之一」。潘恩则说，同袍在救援行动中的表现令人感动，「我身为美国人，深感光荣」。

7、联邦收集移民DNA 儿童、担保人也在内

【世界日报】特朗普政府11日正式提议全面扩大收集美国移民的DNA及其他生物识别数据的范围，除了被拘留的移民之外，为移民提供担保的美国公民和其他相关人士也包括在内。

据报道，收集范围从现在的指模、签名、照片等数据扩展到眼部虹膜扫瞄、语音识别、用于面部识别的照片及DNA等。这被视为特朗普总统在移民问题上的最新举措，目的是在11月大选前向选民表明兑现上次大选的竞选承诺，重塑国家的移民制度。

8、48年夫妻染疫1个月手牵手4分钟内相继去世

北卡州一对结缡48年的夫妇强尼‧比博思和凯西‧比博思，在一个月前感染新冠肺炎，日前携手离世。

【ABC】美国北卡罗来纳州一对结缡48年的夫妇在一个月前感染新冠肺炎，日前不敌病魔，相继在四分钟内去世，两人直到阖眼前都一直牵着彼此的手。

图为两人年轻时的模样。

夫妇的儿子表示，父母亲被一起送到加护病房前，已经被病痛折磨30余日，「之后他们的状况急转直下，隔天医护人员帮他们安排到同一间加护病房，他们俩手牵着手，离开的时间只相差几分钟。他们已经牵手共度半个世纪的人生，直到最后一刻。」

9、疫情影响纽约曼哈顿百老汇大街空店率增长近80%

往日热闹的百老汇大街疫情下空无一人。

【每日邮报】随着疫情在纽约的肆虐，熄灯的也不仅是百老汇剧院，最新官方调查显示，曼哈顿这条长约13哩的著名大街百老汇(Broadway)，如今有着近三百多家空店，与往年相比空店率增长了近80%。数据显示，整条大街有335个空置店面，其中约有25％的店面是因为疫情原因而关闭的。

「这个调查反映了租金的不断上涨和疫情流行给企业造成的毁灭性破坏。」曼哈顿区长高步迩表示，如果照这种事态发展下去，曼哈顿将会失去很多具有浓厚文化社区特色，而这些优秀的多元文化更是纽约所独有的。

10、因爱车被刮花，66岁老太心生歹念，接连在36辆车上喷漆涂鸦

【CNN】当地时间9月11日，西班牙巴伦西亚省克西里韦利亚镇，一名66岁的老人因破坏他人财产罪被当地警方逮捕。调查人员表示，根据调查，这名66岁的老人在近一个月的时间里，接连在36辆汽车上喷漆涂鸦。

警方表示，尽管为了保护老人的隐私，他们不会公布她的名字，但她仍然会面临破坏他人财产罪的指控。据悉，她这么做是因为一个多月前，她的爱车被人故意刮花，越想越气的她便起了歹念，为了报复她所遭受的伤害，她便开始四处在别人的汽车上喷漆涂鸦。

11、巴西为野生动物安全过马路建设“过街天桥”

【路透社】在巴西，随着城市的扩张，更多的公路修建起来，交通日趋繁忙。但是对当地野生动物来说，它们以前穿行的小路变成柏油路后，生命面临的威胁也增大了。

看到这种情况，近日保护区为这些动物专门修建了一座“过街天桥”，连接保护区和另一个庄园。

12、够高调！网红夫妻借用迪拜塔灯光秀向千万粉丝公布二胎性别

【每日邮报】据英国《每日邮报》9月11日报道，国外视频网站的网红夫妻阿纳斯（Anas）和阿萨拉（Asala Marwah）借用世界最高建筑迪拜塔的幕墙投影服务，向人们揭开了他们即将来到人世的第二个孩子的性别，并在网上进行直播，引发超过1500万人观看。

在画面中，阿纳斯抱着4岁大的女儿和妻子阿萨拉身着华服，在一些亲友的陪伴下，站在高达828米高的迪拜塔前方，激动地倒数十个数，揭开他们的二胎的性别：“是个男孩”。网友惊呼：网红做事，果然够炫够高调。

13、比利时前国王婚外情18年私生女提告讨名分：我就是公主！

比利时前王阿尔贝二世（右）与私生女博埃尔。

比利时前王阿尔贝二世

【综合讯】比利时前国王阿尔贝二世此前承认的私生女博埃尔10日提告，诉请法院判准她享有等同「父王」婚生子女的权利与头衔。委任律师表示，这无关她想不想成为公主，而是「不想成为一个打折的孩子，她想要拥有和哥哥姐姐们完全一样的特权、头衔与能力。」

博埃尔

博埃尔现年52岁，是一位艺术家。比国媒体指出，如果法院判准博埃尔的请求，她的子女将有权受封头衔。但阿尔贝二世的律师指出，只有王家法令能颁给博埃尔「公主」头衔，法院无权这么做。

14、全都黑就它黄：俄国惊见“白化症”小海豹专家怕它受欺负

【西伯利亚时报】俄罗斯一位生物学家近日在鄂霍次克海一个小岛发现罕见的「白化症」小海豹，姜黄色皮毛让它显得特别的与众不同，但专家也担心牠会遇到排挤或放逐，已经展开密切观察，如有必要将立刻伸出援手。

俄罗斯生物学家伯卡诺夫发现的罕见白子小海豹「丑小鸭」，有迹象显示其他海豹会稍微避开牠。（翻摄：IG/bigdaddivladi）

据报道，俄罗斯生物学家伯卡诺夫当时正进行田野调查，在秋列尼岛发现这只有着罕见姜黄色皮毛的小海豹，并为牠取名「丑小鸭」。

15、阿诺73岁生日收到「魔鬼终结者」烟斗

阿诺史瓦辛格发了一张签名版的烟斗照作为回报。（取材自推特）

【综合讯】好莱坞影星阿诺史瓦辛格的粉丝为了庆祝他73岁生日，特别手工制作了一款以其在「魔鬼终结者」（The Terminator）的造型烟斗。没想到被阿诺看到了，直接询问粉丝可不可以将这支漂亮的烟斗卖给他，该粉丝回复「那不如让我把它送给你吧，这是我的荣幸。」阿诺收到礼物后，也发了一张签名版的烟斗照回谢粉丝。