随着各地复工复产的推进，股市和大宗商品市场已纷纷收复失地，有些甚至创下了年内新高。今年五月，工业原材料的价格急剧上涨。铁矿石价格从每吨80美元升突破100美元，铜价也涨了25％。大宗商品涨价得到了哪些因素的支撑？来自中国的巨大需求在其中扮演了怎样的角色？上方扫码/文末“阅读原文”直接订阅商论阅读深度解析！
《经济学人·商论》六月刊
《趁热打铁》（Pumping iron）
梧桐
趁热打铁
金属价格暴涨背后的实质因素
太早了。这是最近资产价格全面飙升时许多投资者的看法。不仅股市回升，工业原材料的价格也在过去一个月左右急剧上涨。铁矿石的价格从每吨80美元突破100美元。铜价也涨了25％。升势惊人。全球经济才刚刚重启，大宗商品市场重现繁荣好像有点为时过早。

人们很容易会从中看到一些“寓意”。这轮金属价格反弹也许是后疫情时期经济的一个样板——随着各地复工复产，供应瓶颈会推高价格。这也许显示出，美联储和欧洲央行打造的流动性的海洋如何在不经意间涌入了各类金融市场。在认为“复苏太早”的人们看来，这表明乐观情绪超越了现实。也许的确如此。但大宗商品这股涨势似乎大多与中国相关。

中国在此中扮演的角色颇怪异，但却显而易见。说它奇怪是因为中国经济原本想要变得更依赖消费而不再是大举借债搞基建。而尽管有这样的目标，中国依然是全球最大的工业大宗商品买家，所以它的影响力显而易见。几乎所有铁矿石海运贸易都以中国为目的地。假如金属价格上涨，几乎可以肯定是中国发生了什么情况。

… …
… …
下方扫码直接订阅即可阅读完整文章《经济学人·商论》六月刊《趁热打铁》（Pumping iron）。订阅更可同步解锁发刊至今的2000余篇往期双语文章、视频及1000多篇文章的英文原声音频，并免费加入官方学习社区
。


请长按识别图中二维码，或点击文末“阅读原文”访问官方订阅网站

选择订阅《经济学人·商论》年度或季度，均可享受加入学习社区（一年或3个月）

现支持支付宝付款（进入页面后点右上角在浏览器中打开）
点击“阅读原文”，直接订阅《经济学人·商论》App：
继续阅读
阅读原文