NEWS
侨报讯,专家们表示,有充分理由相信,不太富裕的企业主在疫情危机期间遭受了不成比例的损失,从政府获得的帮助也较少。
NBC4日报道,20年来,来自康州斯特拉特福(Stratford)的Jeff Esaw一直在为该州海岸线上的精英美食家们提供南方烧烤,但经济形势对于61岁的他来说,并不像对他的主顾们那般友好。
他不得不放弃实体店,这也是2008年金融危机后附近留下的为数不多的非裔店铺。今年因为疫情影响,他估计失去了80%收入。Esaw还是一名退伍军人,他通过当地一家全国性银行的分行申请了一笔紧急薪资保护计划(PPP)贷款,却没能拿到。
图为纽约曼哈顿酒吧餐厅67 Orange Street的老板Karl Franz Williams。(图片来源:路透社)
他最初也没有获得失业保险,并拖欠了数千美元房贷。
然而,康州格林威治(Greenwich)的Peter Brant却毫不费力地获得了一笔纳税人支持的意外之财
小企业管理局(SBA)记录显示,4月6日,他的马场获得了35万至100万美元的贷款,用于支付50多名员工的工资。5周后,他又从摩根大通借款2570万美元,购买了佛州棕榈滩的一处价值4700万美元的房产
当国会和总统特朗普创建这些贷款项目时,目的是保护工人不被解雇,没有人提到可以维护私人马场,或者确保像Brant这样的富豪可以在纳税人的支持下改善他的资产负债表。
“这太恶心了。”Esaw谈到Brant贷款时说。
经济学家表示,联邦政府向美国最富有的公司和投资者注入了数万亿巨款,向中产阶级和低收入家庭注入较少资金,这扩大了各种族之间和各经济阶层之间的差距。
当国会和白宫研究下一轮救济金时,从联邦支出和贷款中受益最多和最少的人是谁,已经变得越来越清楚。贫困和少数族裔社区在感染率、住院率和死亡率方面本来就受到不成比例的打击,华盛顿和联储会的行动又进一步加剧了经济上的差距。
联储会下调利率,购买逾2万亿美元债券,向金融体系注入大量资金,推高股市。这对投资者来说是个好消息,但美国绝大多数股票属于最富有的10%的人。国会和白宫通过立法和财政部向企业注入资金。
很少有小型或少数族裔企业得到实质性利益。联邦政府还将数十亿美元疫情相关产品和服务的无投标合同授予了相对少数的公司。
此外,小企业管理局被指忽略立法者的意识,即弱势企业应该首先获得帮助。该机构监察长Hannibal"Mike"Ware表示,包括农民、少数族裔和女性所拥有的企业可能没有按照预期获得贷款。
加州大学圣克鲁兹分校经济学教授Rob Fairlie表示,从3月到4月,黑人自主经营企业减少了41%,虽然现在出现了反弹,但仍比2月份下降了19%,相比之下,拉丁裔和亚裔企业减少10%和白人企业减少5%,而移民拥有的企业减少了18%。
继续阅读
阅读原文