1937年，一位名叫雷伊·斯科特的美国记者，扛着一架摄影机，来到中国。
彼时的中国，正处在水深火热的抗日战争之中，社会一片混乱…
当时，中国给世界的印象，就是一个遥远、陌生、神秘的东方国度。
一些美国人隐约知道，中国正发生着战争，人们或许物资短缺，饥荒、疾病遍地；
但具体是什么情况，并没人关心。

美籍华人李灵爱，得悉万里之外的中国，正遭受着艰险的浩劫…她迫切地希望，为这个国家做点什么…
偶然之下，她认识了美国记者雷伊·斯科特。
在李灵爱的资助下，雷伊·斯科特带着司机和助手，漂洋过海来到中国…
原本想着拍摄几条素材就回家的雷伊，来到中国后，却被绊住了脚…他发现，中国和想象中，完全不一样…
从农民到军人，从妇女到和尚，从商人到难民…
从南方到北方，从铁路到平原，从平静的西北小镇到被轰炸的重庆…
动荡的时局下，雷伊扛着摄影机，记录了中国的真实面貌：《苦干，中国不可战胜的秘密》
因为年代久远，加上技术原因，影片在完整度和剪辑上，无法苛求。
但是，影片所抓取到的人和事，却极其珍贵。
农民
在大多数人的印象里，抗战时期的农村，总是和羸弱、困苦联系在一起。
然而，这个广东农村，似乎与和平时期，并没有什么两样：

女人们背着孩子，下田劳作；
一些男人坐在村口，专心地叼着烟、打着牌；
没活儿干的村民三两结队，在大树下乘凉…
但仔细一看，又好像不是那么回事儿…
和以前喜庆风格的大头娃娃不一样，农村的壁画，正在宣传反法西斯斗争，鼓励农民奋起反抗；
标语也很接地气…
当时，时不时会传来有侵略者进村搞事的消息。无论男人、女人，只要村干部一声令下，都会在草丛堆里拿出枪杆，奔赴战场…
那些看着无所事事的男人，打着打着牌也会突然消失…再出现，也许就躲在哪个山头，准备和侵略者打游击战…
原来这些人的真实身份，是眼观八方的游击队员。稍有风吹草动，就要迅速找到遮掩，攻击敌人…
他们神出鬼没，似乎无所不能：堵塞道路、炸毁大桥、袭击日军…还没等对方反应过来，他们已经无影无踪…
医生
战前，中国的注册医生仅有2000多人，大约每25万人，才有一名医生。
全国各地，有不少妇女儿童，除了耕作，还偷偷学习医疗技术，组成了红十字会，为同胞提供力所能及的救助；
在日军侵占上海时，一位名叫林可胜的华人医生，毅然放弃在海外优渥的工作，培养医学生、带领红十字医疗队，一路救死扶伤；
一路跟随的卡车司机，无一例外，都是从海外归国的华人。
当他们得知祖国有难，全都放下海外的工作和家庭，义无反顾回到祖国。
他们对雷伊说：我们也想出一分力。
他们一路奔波，争分夺秒，尽全力寻找需要被帮助的伤者。
同时，他们也要小心翼翼：运送物资的卡车，如果被日军看到，马上就会被洗劫一空…
商人
在抗战期间，有百分之九十的工厂，因为日军占领、或在厂址迁移时遭到损毁。
表面上看来，中国的经济早已经停运，面临崩溃…人们好像忙于逃命，这个国家的命运，不堪设想…
实际上，战争的每一天，民间和官方都在排除万难，跨越几千英里，从各个地方，将13万吨的工业设备，迁移到大后方重庆…
数千万的难民，联合起来，在重庆组织了合作社，自己管理和生产着衣裤鞋袜，小部分拿来自己用；
其他的，则想办法全部送往物资紧缺的地区，保证大家最基本的生活。
路
历经艰险，雷伊来到了中缅印公路。
这条陡峭不平的铁路，曾被美国人断定，即使拥有最现代化的设备，也要花至少七年的时间，才能建成。
战争时期，为了方便情报互通，必须新建一条方便运输的铁路…
为了物资和情报输送，中国工人硬是用了14个月，就把铁路建设完成。
外国人完全无法想象：这是有神在助力吗？
但是，公路建设完成，卡车也不是唯一的使用者。
许多人带着骡子，不辞艰辛、翻越山路，坚定地为战争中心的同胞，送去物资。
1940年8月19日，正在计划回美国的雷伊，接到日军轰炸重庆的消息…
半个小时内，日军向渝中半岛狂扔200吨炸弹和燃烧弹，屠杀手无寸铁的重庆市民。
听着震天的响声，雷伊爬上屋顶，冒死拍摄下，战争中那震撼、残忍的一幕幕…
由美国记者雷伊·斯科特在1937年至1940年期间，拍摄的《苦干，中国不可战胜的秘密》豆瓣得分9.3，仅300多人评价。
我们今天所能看到的这部影片，背后有许多付出心力的无名英雄。
本片的策划和金主李灵爱，一直有参与援华组织的活动。还接受过飞机驾驶训练，有意驾驶轰炸机前往中国协助作战…
但在当时的历史条件下，她始终没能如愿…

无法亲身作战的她，转念一想：虽然我不能亲自前往，但最起码，我可以让世界帮助中国。
她和家人商量，动员祖母变卖了首饰，凑集拍摄资金。
李灵爱为这部片子倾注了大量的精力和财力，她提出创想、筹集资金、雇请导演、寻找发行商，最后花光了所有的家产…
她所做的一切，都只是为了让更多人知道：在遥远的大洋彼岸，有一个民族，正被攻击和侮辱，人们正在经受着精神和肉体的折磨…请大家看见，并救救他们。
1941年元旦，时任美国总统罗斯福观看了这部纪录片，原本计划只播放20分钟，但电影开始后，总统取消了事先安排的活动，看完了整部电影。 

在观看了这部电影后不久，罗斯福亲笔题写卷轴赠予重庆。
这幅卷轴在当时被翻译成：以表吾人钦佩该市英勇之男女市民…当该市遭遇空前未有之空袭时，人民坚定镇静，不被征服，足证恐怖主义对于争取自由之民族，不能毁灭其精神。此种为争取自由表现之忠实，将鼓舞来世而不朽…
影片在外国公映后，中国收到来自西方世界的援助，一些美国青年更报名参加飞虎队，投身中国的抗战队伍…
《苦干》的上映，被《纽约时报》、《时代周刊》、《伦敦每日电讯报》、《生活》杂志等100多家世界知名媒体关注和报道，一定程度上改变了美国民众的态度。 

《时代周刊》评价：英勇和善良的中国人民，美国影迷从未见过，也从来没有了解过…最后20分钟，向人们展现了第二次战中，我们从未看见的，恐怖的（重庆）大轰炸场景。
遗憾的是，抗战时期，这部影片没能在中国放映。
不知道什么原因，二战后，这部影片消失于人们的视野…
连美国奥斯卡电影资料馆里都查无此片，馆藏影片目录上，它被标注为遗失影片。 

将近70年的时间里，影片未曾被后人知晓。
幸运的是，直到21世纪初，一位华裔电影制片人，偶然发现了这部影片的信息。

制片人找到雷伊的儿子，喜出望外地得到一部90分钟的完整的《苦干》拷贝。
波折重重，历时3年修复，最终让一部85分钟的完整版《苦干》重见天日。 


2015年，经过多方沟通，影片也得以在中国出现资源。
在影片中，我们能看到，许多真实、魔幻的场景：
比如，记者和国宝熊猫玩得很欢，最后还带了一只回家；
比如，拥挤、慌乱之中，记者雷伊的司机和助手，居然在半路上遭遇车祸，不幸身亡…
要不是早了几秒跳车，雷伊也一样命丧黄泉…
比如，轰炸过后，孩子们在巨大的弹坑里游泳、嬉戏；
比如，日军空袭过后，滇缅公路上的硝烟还没来得及散去，人们就开始拿起工具，依靠人力开始修复铁路…
看着他们熟练的姿态，这样的操作，早已见怪不怪…
比如，轰炸到来前的几分钟，人们优哉游哉地走向防空洞，井然有序、不慌不忙…
要不是听到解说，真以为他们只是聚在这里，喝个下午茶…
各种宗教信仰、生活习惯完全不同的人们，放下对立和冷漠，共同修葺道路、防空洞、房屋，抵御外敌、守护家园…
在镜头前，每一个中国老百姓，从未认输泄气、从未妥协绝望；
即使在最困窘的时刻，在最危难的关头，他们也始终在用自己的方式，默默坚守着自己的岗位，为农村、为小镇、为城市、为祖国，输送着一份力量。
在那时，抚同胞伤痛、保祖国周全，成了各族人民的共同信仰。
83年前的今天，卢沟桥事变。
在我们的历史教科书上，是这样描述的：七七事变是日本帝国主义全面侵华战争的开始，也是中华民族进行全面抗战的起点。
关于抗战，我们看过电影和神剧，许多神勇无比、骁勇善战的形象，以神乎其技的方式出现在影视作品中…
但我认为，在这部影片里，最神勇的，无非是一个个普通、平凡，却鲜活、坚韧的中国老百姓。
正如作家林语堂的解说词：轰炸摧毁了这个国家，但轰炸能击垮建立这个国家的人吗？
他们拥有强大的内心，我们看到中国是如何抗敌，时刻创造着奇迹。这就是‘苦干’，刻苦的奋斗。
中国人与生俱来的精神，深入在他们的灵魂与命运之中，永垂不朽。
他们的存在和付出，是中国不可战胜的秘密。
后台回复 苦干
获得观看链接
点“在看”，今天，它值得被更多人看见
继续阅读
阅读原文
关键词
日军
在中国
重庆
美国
人们