BC省卫生厅：本省已限制了新型冠状病毒新增53宗个案

维多利亚 - 卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 及卑诗省首席卫生官Bonnie Henry医生就省内新型冠状病毒 (COVID-19) 的最新情况于5月4日发出以下声明：

「我们今天公布两个24小时报告期的最新个案数字：分别是5月2日至5月3日，以及5月3日至今天中午。」

「在截至5月3日为止的第一个报告期，我们录得34宗新增新型冠状病毒确诊个案，令卑诗省个案总数增至2,205宗。」

「在过去24小时，我们再录得19宗新增个案，全省累计个案增至2,224宗。」

「这意味着自上星期六我们的公布以来，新增加了53宗个案。」

「卑诗省内每个卫生区域都录得新型冠状病毒个案：845宗位于温哥华沿岸卫生区、1,027宗位于菲沙卫生区、124宗位于温哥华岛卫生区、177宗位于内陆卫生区、51宗位于北部卫生区。」

「我们哀伤地告诉各位，我们录得三宗新增新型冠状病毒相关死亡个案，两宗在菲沙卫生区，另一宗在温哥华沿岸卫生区，卑诗省死亡个案总数随之增至117宗。我们对所有失去挚爱的人致以深切慰问。」

「过去一天没有长期护理或支援式生活设施爆发新疫情。现时合共有19个护理设施和三个急症病房仍有疫情爆发， 14个护理设施的疫情爆发已经宣告结束。」

「公共医疗团队亦正为多个社区疫情爆发提供支援，积极联系追踪可能直接受影响的人及其密切接触者。」

「Fraser Valley Specialty Poultry现时有七宗新型冠状病毒确诊个案，位于高贵林的Superior Poultry有54宗，位于温哥华的United Poultry 有35名僱员确诊。」

「联邦惩教中心Mission Institution亦有134名囚犯和工作人员确诊，另外有15宗新型冠状病毒确诊个案与亚伯达省的Kearl Lake工厂有关。」

「截至今天，有1,417名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康复。」

「至今录得的新型冠状病毒个案当中， 77人仍然留医，当中20人在深切治疗部，其余对新型冠状病毒测试呈阳性的人士都在家中自我隔离及休养。」

「在观察过去四个月的新型冠状病毒流行病学中，我们可以看到该病毒如何影响卑诗省的人们。我们所知道的是，本省每一个地区都受到了影响。我们还知道，长者和老人、50岁以上男性，以及有潜在慢性疾病的人士最容易患上重症。」

「我们的医疗系统在几星期内完成了转型，以准备和应对新型冠状病毒，并为所有重症患者做好准备，包括新型冠状病毒病人。与此同时，我们增加了省级重症监护病房和便携式呼吸机，以维持更高的准备水平。」

「我们的动态模型显示，我们已经限制了新型冠状病毒，但我们还没消灭它。这更强调我们必须保持安全身体距离以保持疫情曲线平坦。」

「我们都感受到了新型冠状病毒造成的伤亡。本周是加拿大心理健康周，这提醒我们也必须继续对心理健康保持警惕。」

「许多人担心我们在重新开放卑诗省上进行得不够快，同时也有许多人担忧进行得太快会让我们倒退到疫情不受控的状况。我们正在努力尝试达到的一个细致的平衡。这要求我们所有人充分参与让我们的『新常态』能够取得成功。」

「在我们能够为所有人提供疫苗之前，新型冠状病毒会继续在卑诗省存在。这意味着我们的『新常态』必须继续保护我们的健康和幸福、保护我们的医疗护理系统、为增进社交联系创造机会，以及在谨慎放宽限制的前提下重振经济。」

「我们的『新常态』基于多项适用于每个人及每种情况的原则。这是我们如何继续执行卑诗省计划的基础，并将在未来数周和数月继续保留。」

这些原则包括：

•保持知情、准备就绪并遵循公共卫生建议；

•养成良好的卫生习惯－保持手部卫生、避免触摸脸部及保持呼吸礼节；

•如果你感到不适，请留在家里并远离他人－不要上学或上班。

•在户外要保持身体距离－例如不要握手或拥抱、尽量少接触人及保持安全距离；

•透过适当的控制更安全地进行必要联系－例如使用有机玻璃屏障或重新设计空间；

•更频繁清洁家中和工作场所经常接触的表面；

•在无法保持身体距离的情况下考虑使用非医用口罩，例如在乘坐公共交通或购物时；

•继续减少个人非必要旅游。」

「在考虑您个人未来的计划时，请认识到您的每一个接触者之间都存在连带关系，每增加一个接触者就会让接触和传染病毒的风险变得更大。」

「将一个人加入到您的圈子中，等于将那个人圈子中的所有人－他们的家人、同事和其他密切接触者亦加入到您的圈子中。若您或您家中有人存在高风险，那么您接触的人越少，越能保障他们安全。」

「我们正接近首阶段的尾声。我们已经学习了、准备好了并尽了我们所能去破坏病毒传播链。我们正在进入一个新阶段，我们必须保持同样的警惕并依旧致力于保护我们的亲人、长者及老人、医护人员和社区。」

「这取决于我们双手，只要我们不忘记经常洁净双手，我们就能够让这个夏天成为卑诗省新的开始。」

了解更多：

如欲了解最新的流行病学模型演讲及信息，请浏览：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid-19/modelling-projections

如欲了解有关自我隔离和自我监察，包括如何在与他人同住时进行隔离的指引和信息，请浏览：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid-19/self-isolation

如欲了解省首席卫生官所有的命令、通知及指引，请浏览：www.gov.bc.ca/phoguidance

如欲了解最新疫情发展，包括个案数字及如何保护个人和社区的信息，请浏览：http://www.bccdc.ca/

或关注@CDCofBC

如欲了解出现新型冠状病毒症状的人士接受测试的地点、时间及方式，请浏览：

http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid-19/testing

新型冠状病毒自我评估应用程序囊括测试地点、时间及方式的详细信息，可在以下网址下载：https://bc.thrive.health/

如欲了解返抵外游人士如何提交自我隔离计划的信息，请浏览：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/emergency-preparedness-response-recovery/covid-19-provincial-support/self-isolation-on-return

如欲了解更多有关公平药物计划的信息，包括承保范围、如何要求进行收入审查，以及月付垫底费选项，请浏览：https://news.gov.bc.ca/files/Register_for_Fair_PharmaCare.pdf

如欲了解精神健康及对患有焦虑人士的支持，请浏览：www.bouncebackbc.ca或www.anxietycanada.com

如欲了解非医疗信息，包括财政、托儿、教育支持、旅游、运输及必要服务，请浏览：www.gov.bc.ca/covid-19

或于每日早上7:30至晚上8:00之间任何时间致电1 888 COVID19 (1 888 268-4319)

如欲了解在新型冠状病毒疫情中保护个人和社区的建议，请浏览：http://www.bccdc.ca/

家庭暴力和性暴力受害人可透过VictimLinkBC获得协助，请浏览：

http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid-19/priority-populations/people-who-may-be-or-are-experiencing-violence或拨打1-800-563-0808

家庭暴力和性暴力受害人亦可透过受虐妇女支援服务获得协助，请浏览: https://www.bwss.org/或拨打1-855-687-1868 ，亦可发信息至 604-652-1867

如欲收看最新的新型冠状病毒记者会，请浏览：

在Facebook上收看：https://www.facebook.com/BCProvincialGovernment/

在Twitter上收看：https://twitter.com/BCGovNews

在YouTube上收看：https://www.youtube.com/ProvinceofBC

以下附上背景资料

曾经或仍然爆发新型冠状病毒疫情的支援式生活、长期护理设施及长者租住房屋

温哥华沿岸卫生区：

•Amica, Edgemont

•Berkley Care Centre长期护理设施

•Haro Park长期护理设施

•Lynn Valley 长期护理设施

•Royal Arch Masonic Home长期护理设施

•South Granville Park Lodge 长期护理设施

•Windermere Care Centre长期护理设施

菲沙卫生区：

•Cedarbrook Chateau 独立生活设施

•Chartwell Willow长期护理设施

•Clayton Heights长期护理设施

•Dufferin Care Centre

•Eden Care Centre长期护理设施

•Langley Lodge长期护理设施

•MSA Manor长期护理设施

•New Vista Care Home长期护理设施

•Swedish Canadian Manor支援式生活设施

•Worthington Pavilion

•Valhaven Home长期护理设施

内陆卫生区：

•Orchard Manor at Hawthorn Park长期护理设施

以下设施的疫情爆发已经宣告结束：

•Amica Retirement Home长期护理设施

•Central City Lodge

•Delta View长期护理设施

•Evergreen Heights 支援式生活设施

•German Canadian House长期护理设施

•Guildford Seniors Village 长期护理设施

•Hollyburn House长期护理设施

•Inglewood Lodge长期护理设施

•Kootenay Street Village长期护理设施

•Langley Gardens长期护理设施

•Little Mountain长期护理设施

•Shaughnessy Care Centre长期护理设施

•The Harrison at Elim Village长期护理设施

• Villa Cathay长期护理设施

BC省卫生厅：本省已限制了新型冠状病毒 新增53宗个案

BC省卫生厅：本省已限制了新型冠状病毒新增53宗个案