特拉维夫可以说是一个丰富过度的城市，它有着建筑界举世闻名的白城（White City）建筑群，独树一帜的城市规划，逛不完的戏剧艺术中心以及博物馆，优质的大学，名扬欧亚大陆的夜生活，瑰丽的地中海海岸线，以及汇聚中东各色风味的美食... 这里承载着以色列古老而跌宕的文化历史，又集成了包豪斯式的实用主义城市现代性，而在这之间，始终洋溢着的永远是这座地中海城市不灭的热情。
——台长
作者 - Bilie Muraben

摄影 - Jonas Opperskalski
编辑 & 翻译 - 诹

我们找到 Guy Yanai，他是一名生活在特拉维夫的油画家。在他的艺术作品中，不管描绘哪种场景，特拉维夫对他的影响都若隐若现。他曾离开过特拉维夫，后来又回到了这里。我们在 Yanai 的带领下，探索了这座迷人城市。
艺术家 Guy Yanai
特拉维夫在希伯来语中意为“春天的小丘”，寓意着复苏的故土。特拉维夫是以色列第二大城市，地处约旦河西岸，西临地中海，全称特拉维夫-雅法(Tel Aviv-Yafo)。
其中的雅法古城是有着超过四千年历史的港口城市。相较于古老的雅法，临近的特拉维夫市建立于1909年，由当地的犹太裔移民组建而成。
从雅法港眺望特拉维夫城
在 Yanai 的眼中，他所在的 Lev Ha’ir 街区内的白色包豪斯式建筑以及繁茂植被的组合几乎形成了一种特定的视觉风格，Yanai 说：“这就如图像与字体之间是相辅相成那般。”
Lev Ha’ir 是特拉维夫白城（White City）的中心地带，坐落着超过4000栋包豪斯及国际风格（International Style) 的建筑活标本，于2003年被联合国教科文组织认定为世界文化遗产。
这里也是 Yanai 在美国度过频繁迁移的童年后初次回到母国以色列时所居住的地方。
白城中独特而带有地中海风情的包豪斯式民居
由于1930年代纳粹德国的崛起，犹太裔的包豪斯派建筑师与设计师流散至世界各处，其中大批建筑师移民至了特拉维夫，并在这里兴建受包豪斯精神影响的酒店、公寓、咖啡厅、剧院等现代建筑。日后的白城成为了世界上现存最庞大的包豪斯建筑群，成为了许多建筑师慕名拜访的圣地。
Yanai 看待世界的方式能够从他绘画的方式中体现，而国际风格的建筑对他来说更具有着艺术感知（artistic sensibility)上的魅力。
“我喜欢寻找新的居住方式。我喜欢观察建筑的支撑结构——很多欧洲的老建筑都有那种奢华的外观，它们靠的是各种柱子的支撑——而在这里（国际主义建筑）外观即是工程学的体现。从概念性，实用主义，各种角度来说我都很喜欢。”
在 Yanai 的画作中经常出现简洁的结构与形状便与他热爱观察的当地建筑物们异曲同工。
Yanai 搬回特拉维夫的原因之一，是为了随时能够找到从城市街道间逃离的可能性：逃进舞台广场（Habima Square) 后的雅各布花园，历史悠久的戈登泳池（Gordon Pool），或是位于 HaBonim 和 Beit Yanai 优美宁静的北部海滩。
特拉维夫是被大海拥抱的城市，海滩是这里人生活中无法取代的一部分，也是塑造了这座城市精神的地方。“我住得离大海特别近，就算你不去到那里，大海也一直在你身边。你能闻得到它，你只需要穿过一条街道，特拉维夫便摇身一变成了海滨之都。”
尽管 Yanai 近来的作品中描绘的是意大利、北卡罗来纳州、洛杉矶、布鲁塞尔与阿姆斯特丹的风景，他却用彻头彻尾的以色列式明亮与粉彩色调的鲜艳混合，配以蓝色、粉色与黄色。这些色彩呼应着照射在特拉维夫白色建筑物上强烈的地中海阳光，以及随处可见的棕榈树和仙人掌。

特拉维夫虽然并非Yanai 油画中的直接主题，但却是他动力的来源——无论是精神上还是肉体上。
特拉维夫是以色列公认的文化艺术之都，Yanai 告诉我们，与文化相关的地方，他喜欢逛Allenby 街上的老书店，以及游览 Braverman,  Sommer 和 Dvir 等画廊。
这些画廊都散布于充满波西米亚精神的 Florentin 区，这里曾经是特拉维夫主要的工业与布料区，在经历了上世纪末艺术家们的的入驻与振兴后，如今这里已成为了画廊、精品店以及时兴餐厅的聚集地。
离 Yanai 位于 Neve Sha’anan 的工作室不远处就是特拉维夫艺术博物馆 (The Tel Aviv Museum)，城中最大的艺术机构，也是以色列第一个艺术博物馆的初址，坐落于特拉维夫第一位市长曾经的家中。如今的博物馆中藏有广泛的以色列艺术家的作品，同时也有着来自世界各地的当代艺术馆藏。
特拉维夫艺术博物馆于1932年成立时所在的Dizengoff House
此外，Yanai 就如其它特拉维夫人一样，对当地的美食充满热情。“我觉得我们这儿的食物是世界最棒的。我们有优质的水果蔬菜。我经常在家做饭，就做些简单的菜式，而晚上如果要出门的话，我主要也还是去吃。”
他总是在回家路上的熟食商店采买当地的农产品，如果要买皮塔饼，他就会去 Jasmino,  Carmel, Shmulik 或者 Miznon。
Yanai 最喜爱的晚餐地点是 Romano 和 Abraxas North，至于喝酒，他喜欢去Teder（那里时常会有现场演奏），Nilus, Herzl 16 或者Montefiore 酒店的酒吧。
对于 Yanai 来说，特拉维夫的一大优势就是从他在 Lev Ha’ir 的家到这些地方都是喝醉了也能步行到的距离。
Herzl 16 餐厅露天花园和露天酒吧Teder
Yanai 租下了一套宽敞的带办公区域与厨房的一层空间作为自己的工作室。在没有下厨的中午，Yanai 和他的助理们都会去 Ha Souri 吃午餐。“我一周需要吃至少两次鹰嘴豆泥来哺育我的灵魂，”他说道，“还有一家很赞的土耳其餐馆，Azura，就开叙利亚厨房（the Syrian Kitchen）附近。”
Yanai 的工作室
工作室所在的 Neve Sha’anan 区是特拉维夫最多元的街区，这里曾经是波斯人、波兰人和摩洛哥人的群居地，而现代逐渐被来自亚洲、非洲的移民群体所取代。在这里，你也可以体验到来自世界各个角落的文化与美食缩影。
由于城市地处地中海与中东的交汇之处，特拉维夫成为了全中东乃至地中海美食文化的大熔炉。因为光照充足且临近海水，这里有新鲜的蔬果、海鲜、佳酿，以及乳制品，是任何美食家与厨师都梦寐以求的港湾。“你会在以色列找到许多黎巴嫩菜，许多波斯菜，还有美国餐馆。”Yanai 说。
也许正是因为美食能够超越人与地点的限制，Yanai 才会如此倾心。正如他的艺术一样，食物能够给予一个人逃离生活边界的机会，让人们享受当下。
也许除开对吃的一致热情，特拉维夫人对这座城市都有各自不一样的理解。
Yanai 的艺术家视角为我们塑造了一个对比度鲜明的亮色特拉维夫，包豪斯与国际风格建筑的严谨的现代性主宰着这里。而夜晚的特拉维夫是波西米亚式的，是散漫的，是有着中东最炫目夜生活的海港；人们沉浸在聚会，舞蹈与美酒中。
这里被称为是“对严格素食主义者最友好的城市”，是以色列顶级运动赛事与队伍的基地，是宗教传统与酷儿文化相互碰撞的地方，而在二十世纪里，这里也曾经被暴力与恐怖笼罩着... 而特拉维夫的魅力正是在于它无法被简单定义的丰富性。
这是一座多维度的城市——心向自由的人总能在特拉维夫找到自己的一方天地。
注：部分图片来源于 TelAviv Museum of Art, the Suitcase Magazine, Grande Flanerie, Teder. FM, GuyYanai Studio, sfabisuk/iStock, North Abraxas.
这是 CultureTrip 可趣游与荒野合作的城市探索系列。
本文部分原文内容来自 Culture Trip 可趣游专题系列 “城市中的艺术（Art in the City）”。
 后续我们将继续关注身处不同城市的艺术家，透过个人视角探索他们居住并进行创作的城市。
浏览原文请点击“阅读原文”。
😮聊天室😮

你最喜欢的海滨城市是哪里？
继续阅读
阅读原文
关键词
以色列
城市
在特拉维夫
耶路撒冷
包豪斯