小时候，妈妈不让你吃哪种零食？

盼望着，盼望着，所有小朋友翘首以盼的六·一儿童节来啦。

儿童节的历史虽不到百年，其设立目的却意义重大：唤起人们关注儿童问题。

The World Conference for the Well-being of Children in Geneva, Switzerland, proclaimed June 1 to be International Children's Day in 1925. After the conference, different governments around the world decided to declare a day as Children's Day to draw attention to children's issues.
1925年，瑞士日内瓦举行了“儿童幸福国际大会”，宣布6月1日为“国际儿童节“”。会后，多国政府决定将某一天定为“儿童节”，以引起人们对儿童问题的关注。

虽然这是属于小朋友的节日，但大朋友们也不妨来波回忆杀，纪念下已经过去了十几年（几十年）的童年。

那些年我们一起追过的动画

主题曲往往与动画片互相成就，熟悉的前奏一响，仿佛一下就我们拉回那些我们再也回不去的童年。

“要问他名字叫什么，哪吒，哪吒，小哪吒”，耳熟能详的旋律拥有时光穿梭机的魔力，记忆里那些抱着西瓜写暑假作业的夏天愈发清晰。哪个90后没有在放学后偷偷打开电视机调出少儿频道，等着《哪吒传奇》（The Legend of Nezha）播出呢？

《哪吒传奇》

谁能不喜欢这个“扎俩冲天鬏，手拿乾坤圈、身披混天绫、脚踩风火轮、光着小脚丫”的小英雄？而谁不对奸诈狡猾的申公豹恨得牙痒痒呢？

申公豹

那时，每天傍晚，每家每户飘出来的音乐似乎都是“是他，是他，是他，就是他，我们的英雄小哪吒”。

这部2003年首播的动画片也开启了我们对哪吒最初的认识：

Nezha is often depicted as a young hero among Chinese, instead of a teenager. He is often shown flying in the sky riding on the wind fire wheels, has the universe ring around his body, the red armillary sash around his shoulders and a fire-tipped spear in his right hand. Sometimes, he is shown in his "three heads and six arms" form.

哪吒在国人心目中通常被描述为一个小英雄的形象，而不是青少年。他的形象经常是脚踩风火轮，身挂乾坤圈，肩批红色混天绫，右手握着枪头形如火焰状的“紫焰蛇矛火尖枪”。有时，他还会展现“三头六臂”的本领。

虎虎生威的少年英雄小哪吒陪伴了我们无数个童年夏天，随着年岁增长，这部动画片也逐渐退出了我们的追剧清单。考考大家，还记得哪吒这个胆小、懒惰、贪吃、顽皮、爱吹牛、有点憨的玩伴叫什么名字吗？

《葫芦兄弟》

也许你已经记不清七个葫芦娃各自拥有什么技能，但是你一定还能哼出“葫芦娃，葫芦娃，一根藤上七朵花”的旋律。90后的童年怎么少的了《葫芦兄弟》

（Calabash Brothers）

呢？家里的DVD常年播放着七个葫芦娃与蝎子精、蛇精斗智斗勇的故事。

Legend has it that two demons were jailed in the Calabash Mountain, one a Scorpion spirit and the other a Snake spirit. An old man has been told that only by growing calabashes in seven colors can they annihilate the spirits, so he spares no time in growing seven calabashes, each a different color of the rainbow: red, orange, yellow, green, cyan, blue, and purple.

相传，蝎子精和蛇精被镇压在葫芦山下。一位老人得知只有培育出七种颜色的葫芦才能消灭蛇蝎二妖。因此，老人努力种出了七个葫芦，每个葫芦都是彩虹的一种颜色：红、橙、黄、绿、青、蓝、紫。

The calabashes ripen sequentially, falling off their stems to the ground, and transforming into seven boys. With a combined effort, they set on a mission to defeat the demons in a 13 episode-long adventure. Upon defeating the demons, the seven brothers seal themselves together into a mountain with all the colours of the rainbow, ready to awaken to fight evil should it ever arise again.

葫芦依次成熟，从茎上掉落地面，变成了七个男孩。在这部共13集的动画片中，他们齐心协力，战胜蛇蝎二妖。打败妖怪后，葫芦兄弟化成七色巨峰，随时准备与邪恶力量作斗争。

和小伙伴一起看《葫芦兄弟》，共享一份快乐，是90后一代的共同记忆。而那时似乎已有了初代周边的概念，没有几件与葫芦娃相关的用品就称不上是《葫芦兄弟》十级爱好者。大家还保存着这些童年记忆吗？

那些年我们一起吃过的零食

小时候总会揣一把在兜里的大白兔奶糖（White Rabbit Creamy Candy ）也是不少人“童年限定”的美味。虽然现在偶尔也能买到，但怎么嚼都不似小时候和小伙伴分享时那么甜。

大白兔奶糖

每颗奶糖都用印刷的蜡纸包装，蓝色和白色是经典色，圆柱体的奶糖用薄薄的糯米纸包装，小时候一直纠结这层糯米纸可不可以吃，今天有答案啦。

Don’t try to take off the rice-wrapping layer around the main body of the candy because it’s supposed to be eaten with the candy and completely edible! It may be tough to chew at first, but if you keep chewing at this small cylindrically shaped candy your mouth will quickly be filled with the taste of vanilla.

不要剥掉奶糖外包裹的糯米纸，因为它应该和奶糖一起食用，而且完全可以食用！一开始它可能有点难嚼，但是如果你继续嚼下去，嘴里很快就会充满香草的味道。

除了最经典的原味，双语君（微信ID：Chinadaily_Mobile）

还记得有阵子红色包装的红豆味也很流行。大家小时候都喜欢哪种口味呢？

五颜六色、嚼劲十足的瑞士糖也是小时候的最爱。红色的包装盒格外喜庆，过年时总是摆在茶几最显眼的位置。但是，随着各种进口糖果挤入中国市场，瑞士糖就很难再在超市货架上看到了。

瑞士糖

瑞士糖官网也不禁自夸自家这款酸酸甜甜的糖果有童年的味道。

The fruit juice candy will transport you back to your childhood! We offer an amazing range of fruity flavors that you can enjoy!

瑞士糖这款果汁糖将让你有重回童年之感！我们为你提供各种水果风味的软糖！

Most importantly, the color of the packaging indicates what hides inside: fresh flavors including lemon, orange, pineapple, raspberry, cherry, and so many more. This characteristic Swiss candy will become a faithful companion to anyone who tries it once!

最重要的是，包装颜色代表糖果口味：柠檬、橙子、菠萝、覆盆子、樱桃等，尝过瑞士糖的人会一直爱吃这款糖！

除了带来甜蜜回忆的大白兔、瑞士糖，相信很多人的记忆中还会有

辣条

泡泡糖

酸溜溜

麦丽素

浪味仙

棒棒冰

干脆面

旺仔牛奶

AD钙奶

无花果丝

亲亲虾条

……

童年的味道，最是让人怀念

那些年我们一起玩过的游戏

黄金矿工（Gold Miner）应该是当年的爆款游戏了。拉到大金矿时，快乐得好像中了500万；抓到钻石时，暗爽得仿佛自己拥有了全世界。

黄金矿工

全世界都在玩《动物森友会》的今天，相比之下《黄金矿工》的规则似乎很简单：

Gold Miner is an absolute classic. In the game that dates from the early 2000s, you collect gold, stones, and minerals to reach your daily goal. With the money you collect you can buy upgrades such as explosives, which let you mine more efficiently.

黄金矿工是一款绝对经典的游戏，约20年前问世。玩家通过收集黄金、石头和矿物质以完成每日目标，还可以利用收集到的钱购买炸药等升级产品来提高玩家的挖矿效率。

但挖金矿、抓钻石的快乐和倒计时的刺激现在想来却让人尤为怀念。不过，与其说是怀念游戏本身，不如说是怀念那些回不去的童年时光，毕竟这个小小的挖矿游戏承载了太多的美好回忆。

近年来，《王者荣耀》《和平精英》等手游拥有用户无数，而有一款主打卡通萌化，定位于经营的儿童游戏，却一定在童年回忆里占有特别的位置——“摩尔庄园，快乐童年”。

摩尔庄园

120个月前的暑假，我们搓搓手兴奋地创建米米号，开启了摩尔庄园探险之旅。湖畔钓鱼、农场养鸡、牧场赶猪......五花八门的场景设置和任务要求是当年最简单直接的快乐源泉。

Players control their own moles in various different settings. They can get their own clothing, vehicles, houses, and pets. They can go on missions and participate in various social games and activities with their friends.

玩家在各种不同场景下控制自己的摩尔，摩尔们可以有自己的衣服、交通工具、房子和宠物。他们还可以执行任务，并与朋友一起参加各种社交游戏和活动。

但是，随着男孩们更愿意在王者峡谷大杀四方，女生们偏好于为暖暖换装搭配，2015年2月开始，《摩尔庄园》彻底停止了更新。你还记得你的米米号吗？

Mole's World is a Chinese virtual world game released in 2008 that got updates until 2015.
《摩尔庄园》是一款于2008年发布的中国虚拟世界游戏，但2015年已经停服。

那些年我们一起看过的书

有个一生下来就会跳的小男孩也是很多人的集体回忆。哪个90后会不知道这个古灵精怪、调皮捣蛋又幽默善良的马小跳呢？

尽管马小跳系列版本一再更新，但大多数人书柜里的一定是这版。

《淘气包马小跳——跳跳电视台》

《淘气包马小跳》系列故事妙趣横生，语言诙谐幽默。那些年曾无数次感慨为什么自己班级里没有马小跳这么好玩的同学呢？

Mo's Mischief, known in Chinese as Naughty Boy Ma Xiaotiao , is a series of children's books written by Chinese author Yang Hongying, first published in 2003. The books revolve around the protagonist Ma Xiaotiao, a student studying in a normal primary school in China. The plots mainly feature special events or stories about him and his friends, be it at home, in school, or anywhere else.

《淘气包马小跳》是中国作家杨红樱创作的一系列儿童读物，于2003年首次出版。该小说主人公是普通小学生马小跳，主要讲述了他和朋友们在家里、学校等其他地方的特殊事件或有趣故事。

Ma is typically considered the troublemaker in class. He is playful, will only do what he likes and is unwilling to study, which gets him into trouble easily with his teachers and the class monitor. However, Ma is generally a very sociable person; he is honest, trustworthy, helpful and has an avid imagination.

马小跳是班里公认的“麻烦精”。他很顽皮，只做自己喜欢做的事，不愿意学习，这就很容易让老师和班长对他有意见。但是，马小跳又是一个非常善于交际的人，他诚实守信，乐于助人而且想象力异常丰富。

除了调皮男孩马小跳，你还记得作者杨红樱的这些书吗？是不是小时候也一直都有这些疑问？

《女生日记》（A Girl's Diary）里的温柔女孩冉东阳和《男生日记》（A Boy's Diary）cool boy吴缅后续还有故事吗？《五三班的坏小子》（Nothing Boy）最后米兰老师去哪儿了？《假小子戴安》（Tomboy Dai An）和“安叔叔”最终有和好吗？

《女生日记》、《男生日记》

《假小子戴安》

《五三班的坏小子》

陪伴大朋友们度过童年的还有一个顽皮男孩——皮皮鲁。

罐头小人、红沙发音乐城的故事让人到现在开罐头还满怀期待里面有小人，时常怀疑自家沙发里可能也藏着音乐城。

皮皮鲁系列

每个男孩小时候都渴望自己是皮皮鲁，虽然调皮，但极具想象力和创造力，和妹妹鲁西西一起去魔方大厦、309暗室、幻影号......探险，惊险之余却也精彩刺激。

Pipilu is a naughty and adventrous boy who is the hero of a series of stories written by Zheng. The image does not conform to the usual Chinese steretype of a "good boy" at school, but rather one who likes fantasy and invention.

皮皮鲁郑渊洁笔下一个顽皮且喜欢冒险的男孩。皮皮鲁的形象和人们刻板印象中的“好男孩”的截然不同，他喜欢天马行空的幻想和发明创造。

皮皮鲁还给童年的我们科普了许多有用的知识，比如《皮皮鲁和419宗罪》可以算是我们的犯罪学知识启蒙，直至现在依然受益匪浅。

在皮皮鲁系列的带领下，我们都曾和皮皮鲁和他的妹妹鲁西西一起经历了一次次不可思议的冒险旅程，为想象力插上翅膀，让童年有了不一样的颜色。