夏至将至,炎热的夏天即将来临。
夏至日出活动
每年的夏至日,
英格兰遗产组织都会在巨石阵举办
夏至日出庆祝活动。
Summer Solstice Celebration
      今年的庆祝活动原定于2020年6月20日举行,但因为疫情的关系,今年的夏至日出庆祝活动被迫取消了。🌄
      往年的夏至日,都会有万人齐聚巨石阵,从一片茫茫的黑夜寂静之中,共同守望太阳跃出地平线的时刻。这些人有的来自英国,有的来自世界各地,在这个世界未解之谜地,共同见证一份大自然的奇迹。对于很多人来说,这已经不只是一次旅行,看一次日出,也是一次人生中神圣的祭奠。
      今年的庆祝活动因英国疫情现状,大规模集会和安全社交距离的禁令仍然存在,为了所有参与者、志愿者和工作人员的安全,在经过一系列的协商和挣扎之后,只能遗憾地取消了今年的日出活动。
巨石阵的负责人尼古拉·塔斯克说:
“我们很抱歉今天成为这个消息的传播者。从格拉斯顿伯里音乐节(Glastonbury)到奥运会,再到德国慕尼黑啤酒节(Oktoberfest),整个夏天,世界各地已经有大量重大活动被取消,我不认为这是一个巨大的惊喜,但我们知道巨石阵的夏至对很多人来说意味着什么。
我们就是否能安全举行进行了广泛的协商,我们非常希望能像往常一样举办这次活动,但遗憾的是,最后我们觉得别无选择,只能取消。”
虽然线下的集会取消了,6月21日,所有人都可以通过线上直播的方式,参与到巨石阵夏至日出活动中来。
“我们希望我们的直播可以为世界各地的人们提供一个机会,让他们在一年中的这个特殊时刻与这个充满精神力的地方产生联系,同时,我们期待着大家明年亲自到巨石阵来。我们知道对于很多人来说,巨石阵的吸引力有多大,但我想借此机会说,今年夏至请不要去巨石阵,和我们一起在网上观看它。”
直播信息将在6月21日前在英格兰遗产微博、微信平台公示。
可在以下四个直播平台观看:
Facebook| Youtube |Instagram | Twitter 
English Heritage 官方账号
关于夏至
Summer solstice
夏至
日长之至,日影短至,至者,极也,故曰夏至
      夏至这天,太阳直射北回归线,此时北半球各地的白昼时间达到全年最长。对于北回归线及其以北的地区来说,夏至日也是一年中正午太阳高度最高的一天。
      在中国,夏至既是二十四节气之一,也是古时民间“四时八节”中的一个节日,自古就有在夏至拜神祭祖之俗。“天地者,生之本也;先祖者,类之本也。”天地是生命的根本,祖先是人类的根本,祭祖是一种传承孝道的习俗。此外,民间还有夏至“消夏避伏”、“清补”等习俗。
      在英国,夏至日到巨石阵看一场日出,也成为了很多当代英国人的节日习惯。穿上各式各样的服装,甚至是更为神秘的宗教服饰,和上万人一起迎接晨光的到来,一年之中最长的一个白天从满满的仪式感中开始。
      在下面的视频中,你可以和Maggie Aderin-Pocock一起了解在英格兰遗产组织旗下巨石阵举办的夏至日出庆祝活动,除了看“人从众”以外,日出庆祝活动究竟是什么,意味着什么,可以做些什么。
虽然现在离夏至日还有一个月的时间,但,夏天早就已经悄悄地到来了。
今年的夏至,就让我们和全世界的人一起,在网络的这一端守候一个巨石阵的日出,在一起迎接闪着光,流着汗珠的夏天。
🍃

THE
END
英格兰遗产是英国三大遗产管理公益机构之一。
旗下拥有拥有包括巨石阵、哈德良长城、多佛城堡等在内的400多个遗产景点,类型涵盖史前遗址、中世纪城堡花园、罗马堡垒和战争要塞等。

English Heritage
‘Stand Where History Happened’
继续阅读
阅读原文