NEWS
波士顿市长华殊(Martin Walsh)5月8日宣布，该市将取消劳动节(9月7日)及之前的所有大型集会。
这意味着波士顿在整个夏季都没有游行和节庆。
“这是个很艰难的公共健康决议，也是一个正确的决议。”华殊说。
波士顿市政府网站称，所有能让大量群众聚集的活动都会被取消，包括比赛、音乐会、升旗仪式等等。
这意味着今年7月4日的大型露天音乐会也不会举办。
同时，公众不得举办10人以上的聚集活动，他们的大型集会申请也不会被市政府批准。
不过，华殊称，市政府会考虑允许一些小型活动，但要根据每个活动的具体情况做决定。
市政府鼓励大家通过网络平台举办活动，例如今年的“母亲节和平步行”已改为虚拟步行，波士顿流行乐团(Boston Pops)也会于7月4日通过电视和网络举办“向英雄致敬”表演。
市政府5月8日的图表显示，波士顿已报告了10,761个新冠病毒确诊病例，其中有496人死亡，有3,065人康复。
麻州目前在医院治疗的患者有3,229人，其中814人处于重症状态。

感染者最多的地区仍为米德尔塞克斯郡，有17,307人确诊。
7月4日露天音乐会取消

波士顿流行乐团已宣布取消7月4日在滨海艺术中心的现场演唱会和烟花表演。取而代之的是，他们将在7月4日举行“向英雄致敬”特别演出，向防疫期间的一线人员致敬，并纪念因疫情而死的人们。
按照传统，7月4日音乐会仍将保留《星条旗永不落》、柴可夫斯基的《1812》等经典曲目。
波士顿流行乐团指挥家洛克哈特(Keith Lockhart)将主持这个特别表演。他说：“在波士顿流行音乐节上的所有人，都很高兴借此机会向人们致敬。希望波士顿流行音乐对英雄的致敬，能为观众带来安慰。”
彭博社将直播这场表演。当晚8点，WHDH-TV将播放这场音乐会。

继续阅读
阅读原文
关键词
音乐会