上期为大家推荐了美国学生的STEM类读物,读万卷书,行万里路,除了这些科技理工类的书籍,还有很多种类的书籍值得阅读。美国优秀的初高中学生除了老师指定的阅读清单以外,假期也会自行阅读丰富的书籍。这期,我们为大家整理了10本美国初中生阅读的读物,覆盖历史、文化、民权、哲学、传记等各方面,同学们合理利用时间,提升知识储备吧!
1
《棕色女孩梦》
Brown Girl Dreaming
作者:杰奎琳·伍德森(Jacqueline Woodson)
简介:作者杰奎琳·伍德森(Jacqueline Woodson)在美国南卡罗来纳州和纽约长大,她分享了自己成长的故事,尤其是60年代、70年代经历过的非裔美国人平权运动(Jim Crow ,Civil Rights)。伍德森的书完全用诗歌来讲述,对她的祖父母,流行文化,新朋友以及生活在偏僻的乡村和多样化的城市街道中的人所怀有的美好回忆。
Raised in both South Carolina and New York, author Jacqueline Woodson shares tales of her upbringing through Jim Crow and Civil Rights in the '60s and '70s. Told completely in verse, Woodson's book details cherished memories about her grandparents, pop culture, new friends, and living in both the segregated country and diverse city streets.
推荐理由:伍德森屡获殊荣的回忆录(国家图书奖,纽伯里荣誉奖,科雷塔·斯科特·金作家奖)既有趣又悲伤,介于两者之间。亲密而引人入胜的诗歌将教会中学生关于美国历史上一段复杂的时期的故事,但这也是关于年龄的到来,不断变化的家庭动态以及学习使您具有独特才华的普遍故事。
 购买链接 
美国亚马逊购买链接:https://www.amazon.com/Brown-Girl-Dreaming-Jacqueline-Woodson/dp/0147515823
书籍ISBN编号(可在搜索引擎直接搜出对应书籍):
ISBN-10: 9780147515827
ISBN-13: 978-0147515827
2
《灰烬余火
An Ember in the Ashes
作者:萨巴·塔希尔 (Sabaa Tahir), 她的家人在加州的沙漠中开设了一间有18个客房的汽车旅馆,成长于此的塔希尔似乎具有一般人所没有的才情和开阔想象力。处女作《灰烬余火》一问世,即受到国外权威媒体和一众读者的热切追捧。她本人更是被媒体评价为极具J.K.罗琳潜质的亮眼新秀,得到奇幻鬼才布兰登·山德森的激赏力荐。
简介:这个双重叙述的玄幻故事在一个有着严格种姓制度的世界中描述了两个角色:莱娅是学者(被压迫的阶级),埃利亚斯是帝国的精锐军事学生。莱娅的弟弟被捕后,她参加了一次抵抗运动,不幸被抓为奴隶,派发到了尖子生埃利亚斯的军事学院。尽管存在分歧,但奴隶和士兵之间的共同点超出了他们愿意承认的范围,而且他们可以共同发起一场革命。
This dual-narrative fantasy follows two characters in an alternate universe with a strict caste system: Laia is a Scholar (the oppressed class), and Elias is an elite military student for the Empire. After Laia's brother is arrested, she joins a resistance movement that places her as a slave at the military academy where Elias is a rising star. Despite their differences, the slave and the soldier have more in common than they care to admit, and together they could start a revolution.
推荐理由:塔希尔(Tahir)的奇幻小说是本年度最大的黑马之一,已经被《纽约时报》评为畅销书,同时也获得了续集和电影版权的签约。
 购买链接 
北美购买链接:https://www.amazon.com/Ember-Ashes-Sabaa-Tahir/dp/0593206932/
中文版购买链接:https://item.jd.com/12424802.html
书籍ISBN编号(可在搜索引擎直接搜索出对应书籍):
ISBN-10: 0593206932 
ISBN-13: 978-0593206935
3
《我是马拉拉》
I Am Malala
作者:马拉拉·优素福扎伊(Malala Yousafzai)
简介本书是诺贝尔和平奖得主马拉拉·优素福扎伊(Malala Yousafzai)的自传。在她得到最年轻的诺贝尔和平奖获得者殊荣之前,她是一位年轻的普什图女孩,她喜欢在她的家乡巴基斯坦的斯瓦特山谷学习。尽管她的母亲是文盲,但马拉拉在她父亲开办的女子学校长大。马拉拉是一位好奇,早熟的学习者,坚信女孩是上帝赋予的学习权,她被塔利班视作亵渎神灵的制造者,并在2012年被塔利班枪手枪杀。她幸存下来,拒绝沉默。
Before she was the youngest Noble Peace Prize winner, Malala Yousafzai was a young Pashtun girl who loved to learn in her hometown of Pakistan's Swat Valley. Although her mother was illiterate, Malala grew up in a girls' school run by her father. A curious, precocious learner who firmly believed in a girl's God-given right to learn, Malala was considered a blasphemous troublemaker by the Taliban, and in 2012 she was shot by a Taliban gunman. She survived and refused to be silenced.
推荐理由:女性教育是一个全球性的人权问题,马拉拉的故事告诉年轻读者,即使是最年轻的拥护者也会产生巨大影响。正如马拉拉所解释的那样,在“不允许女人在没有男人陪她的情况下公开露面的国家中,我们的女孩在我们的书页里走来走去。在这片土地上,许多妇女连市场上的价格标签都读不懂,我们进行了乘法运算……我们像风一样自由奔跑。”
 购买链接 
北美购买链接:https://www.amazon.com/Am-Malala-Stood-Education-Taliban/dp/0316322407/
中国购买链接:https://www.jd.com/chanpin/146787.html
书籍ISBN编号(可在搜索引擎直接搜索出对应书籍):
ISBN-10: 9780316322409 
ISBN-13: 978-0316322409
4
《杀人的不礼貌的*》
Murder Is Bad Manners
作者:罗宾·史蒂芬斯(Robin Stevens),美国加州出生,英国牛津长大的儿童作家。父母都是牛津大学教职员工。父亲还曾任美国一所大学的校长。她在大学里学习过犯罪小说,然后在儿童出版物上工作。
简介:在1930年代香港,一位亲英派的中国人将他13岁的女儿王海榛(Hazel Wong)送往英国的寄宿学校。当她到达永远阴暗潮湿的Deepdean女子学校时,海榛对她遇到的年轻(也是可恶的)英国女孩感到敬畏。尽管如此,她还是与美丽可爱的黛西·威尔斯(Daisy Wells)成为朋友,黛西要求海榛扮演华生而她扮演福尔摩斯。有一天,海榛偶然发现了他们的理科老师贝尔小姐在体育馆里的尸体,但是当她们和一位级长一起回来时,尸体已经神秘消失了。
In 1930s Hong Kong, a Chinese Anglophile sends his 13-year-old daughter Hazel Wong to boarding school in England. When she arrives at the perpetually dark and damp Deepdean School for Girls, Hazel is in awe of the young (and mean) English girls she meets. Still, she connects with plucky and beautiful Daisy Wells, who asks Hazel to be the Watson to her Holmes. There's not much sleuthing for the girls to do until Hazel discovers the dead body of the science mistress -- but by the time Hazel runs back with Daisy, the body has mysteriously disappeared.
推荐理由:这种历史背景的寄宿学校之谜是南希·德鲁(Nancy Drew)的传统手法,本书加入了一点《美眉校探》的幽默和霍格沃茨的兴奋。尽管主要角色是女孩,但男孩也会喜欢福尔摩斯-华生风格的冒险,和书中人物一起进行探索。
 购买链接 
北美购买链接:https://www.amazon.com/Murder-Manners-WELLS-WONG-MURDER/dp/1481422138/
*暂无中文版,非官方译名
书籍ISBN编号(可在搜索引擎直接搜索出对应书籍):
ISBN-10: 1481422138 
ISBN-13: 978-1481422130
5
《挑战希特勒的男孩们*》
The Boys Who Challenged Hitler
作者:菲利普·霍斯(Phillip Hoose),是一位美国书籍,散文,故事,歌曲和文章作家。他最初发表的作品是为成年人写的,但他把注意力转向了儿童和年轻人,他凭借《拯救主神之鸟的竞赛》(2004年)获得《波士顿环球报》非小说类图书奖,并因《克劳代特·科尔文》(2009年)获得了青年文学国家图书奖。
简介:第二次世界大战期间,丹麦没有抵抗纳粹的占领,感到耻辱的15岁的克努德·佩德森(Knud Pedersen)与他的兄弟以及一些同学在1941年成立了一个小型,秘密的政治抵抗组织。充满了勇敢但也稚嫩的十几岁的男孩为了破坏纳粹政权,他们的丘吉尔俱乐部(Churchill Club)进行了25次破坏活动——摧毁了德国的车辆,偷走了纳粹的武器,摧毁并毁坏了德国财产——直到1942年不幸被捕。
During WWII, Denmark didn't resist Nazi occupation, and this deeply shamed 15-year-old Knud Pedersen, who along with his brother and some classmates started a small, secret club of political resisters in 1941. Full of brave but naive teenage boys desperate to undermine the Nazi regime, the Churchill Club committed 25 acts of sabotage -- disabling German vehicles, stealing Nazi arms, and destroying and defacing German property -- before being arrested in 1942.
推荐理由:哪个中学生不喜欢读那些为了更大的利益而蔑视权威的青少年的故事?丘吉尔俱乐部的举动听起来像是电影里的东西,但确实是真是发生的,霍斯将自己的历史小说与佩德森本人的回忆交织在一起。这是学生们很乐于在历史课上读到的那种书,因为书中这些人物是如此勇敢,机灵的年轻英雄。
 购买链接 
北美购买链接:https://www.amazon.com/Boys-Who-Challenged-Hitler-Nonfiction/dp/0374300224
*暂无中文版,非官方译名
书籍ISBN编号(可在搜索引擎直接搜索出对应书籍):
ISBN-10: 0374300224 
ISBN-13: 978-0374300227
6
《罗曼诺夫家族*》
The Family Romanov
作者:坎迪斯·弗莱明(Candace Fleming),美国儿童作家。
简介:屡获殊荣的儿童作家坎迪斯·弗莱明(Candace Fleming)讲述了俄罗斯罗曼诺夫王朝的最后几年。沙皇尼古拉斯二世没有带领他庞大的帝国走向强盛。相反尼古拉斯是一个非常有个性的人,他更享受与他德英混血妻子亚历山大(维多利亚女王的孙女)和五个孩子(四个女孩和一个病儿子)的家庭生活。随着革命的发展和第一次世界大战的临近,很明显,沙皇和他的家人正走向灭亡。
Award-winning children's author Candace Fleming captures the final years of the Romanov dynasty in Russia. Czar Nicholas II isn't prepared to step up and lead his vast empire. An intensely personal man, Nicholas is better suited to family life with his German and English wife Alexandra (a granddaughter of Queen Victoria) and their five children: four girls and one sickly son. As revolutionaries gain ground and WWI approaches, it becomes clear that the Czar and his family are headed toward doom.  
推荐理由:不论是否是历史爱好者,对“真实故事”感兴趣的孩子都会喜欢弗莱明的直率风格,来解释有关皇室,第一次世界大战,俄罗斯革命,俄罗斯东正教思想甚至欧洲皇室的复杂社会政治观念和历史背景。这本书有很多东西要消化,但是也令人着迷。非小说叙事的粉丝将深入研究弗莱明关于历史上最迷人的衰落之一的编年史。
 购买链接 
北美购买链接:https://www.amazon.com/Family-Romanov-Rebellion-Outstanding-Nonfiction/dp/0375867821/
*暂无中文版,非官方译名
书籍ISBN编号(可在搜索引擎直接搜索出对应书籍):
ISBN-10: 0375867821 
ISBN-13: 978-0375867828
7
《奥黛丽的青春狂喜剧》
Finding Audrey
作者:苏菲·金索拉(Sophie Kinsella), 是一位著名的英国作家,购物狂系列小说的作者。她毕业于英国牛津大学,曾担任财经记者。她的著作《购物狂的异想世界》在2000年出版后,使她成为文坛新星。其购物狂系列小说亦成为《纽约时报》及《出版家周刊》的畅销书籍,如今全球总销售逾2,000,000册,并拥有超过22国语言的翻译本。
简介:14岁的奥黛丽(Audrey)因在学校受到无故欺凌而遭受严重的焦虑困扰。她在医生的照料下,进展缓慢但稳定,但是当奥黛丽遇到哥哥的网络游戏好友莱纳斯(Linus)时,情况发生了很大变化。尽管有社交恐惧,奥黛丽发现她与莱纳斯交谈很容易,他们的友谊最终变成了甜蜜的浪漫。
Fourteen-year-old Audrey struggles with severe anxiety stemming from unspecified school bullying. She is under a doctor's care and making slow but steady progress, but things significantly change when Audrey meets her brother's online gaming friend, Linus. Despite her social anxiety, Audrey finds it easy to talk to Linus, and their friendship eventually turns into a sweet romance.
推荐理由:畅销书作家金索拉以其受欢迎的购物狂系列小说而闻名。这是她的第一本少年小说,这是一部关于社交焦虑和游戏成瘾的现实当代故事,充满着极具感染力的金索拉式幽默和浪漫。这本书以年轻的主角,棘手的问题,幽默和古怪,亲密的家庭为特色。听起来像是理想的母女阅读。
 购买链接 
北美购买链接:https://www.amazon.com/Family-Romanov-Rebellion-Outstanding-Nonfiction/dp/0375867821/
中文版购买链接:http://product.dangdang.com/1138706957.html
书籍ISBN编号(可在搜索引擎直接搜索出对应书籍):
ISBN-10:0553536532 
ISBN-13: 978-0553536539
8
《我会一直回信:一封信件如何改变两段人生*》
I Will Always Write Back: 
How One Letter Changed Two Lives
作者:Martin Ganada and Caitlin Alifrenka
简介:1997年,12岁的美国初中学生凯特琳(Caitlin)和14岁的津巴布韦学生马丁(Martin)通过学校配对为笔友。起初,凯特琳想和马丁交换照片和纪念品,但她没有意识到马丁生活有多么的贫困。最终,凯特琳和她的家人开始向马丁提供经济支持,他们的国际友谊永远改变了他们的生活。
In 1997, 12-year-old American middle-schooler Caitlin and 14-year-old Zimbabwean Martin are paired as pen pals through their schools. At first, Caitlin sends photos and trinkets and asks for the same, not realizing the depths of poverty in which Martin lives. Eventually, Caitlin and her family start to send financial support to Martin, and their international friendship forever changes each of their lives.
推荐理由:凯特琳和马丁的来信和观点将教会孩子们更好地珍惜他们的相对好运,并明白点滴帮助和怜悯可以对他人的生活产生巨大影响。凯特琳和马丁的非凡友谊应该激发您的孩子成为更好的国际公民。
 购买链接 
北美购买链接:https://www.amazon.com/Family-Romanov-Rebellion-Outstanding-Nonfiction/dp/0375867821/
*暂无中文版,非官方译名
书籍ISBN编号(可在搜索引擎直接搜索出对应书籍):
ISBN-10:0316241334 
ISBN-13: 978-0316241335
9
《暗流涌动*》
Undertow
作者:迈克尔·巴克利(Michael Buckley), 美国儿童畅销书作家,代表作The Sisters GrimmN.E.R.D.S.系列
简介:十六岁的Lyric Walker见证了30,000名阿尔法族(居住在海洋中五个部落勇士集合的种族)在她位于科尼岛的海滩上登录,彻底改变了她的生活。这个世界最初对阿尔法的惊奇和敬畏很快变成丑陋,偏执和暴力,而Lyric的小镇变成了一个军事区,一侧是人类,另一侧是阿尔法。当Lyric被招募来帮助王储时,一个名叫Fathom的男孩同化了她,她开始爱上了他。但是他们的爱是一种危险的爱,双方都有力量在努力使他们分开。只有,如果阿尔法实际上不是敌人,该怎么办?如果它们实际上是人类生存的唯一希望呢?因为真正的敌人要来了,它比大家见过的任何东西都可怕。
Sixteen-year-old Lyric Walker’s life is forever changed when she witnesses the arrival of 30,000 Alpha, a five-nation race of ocean-dwelling warriors, on her beach in Coney Island. The world’s initial wonder and awe over the Alpha quickly turns ugly and paranoid and violent, and Lyric’s small town transforms into a military zone with humans on one side and Alpha on the other. When Lyric is recruited to help the crown prince, a boy named Fathom, assimilate, she begins to fall for him. But their love is a dangerous one, and there are forces on both sides working to keep them apart. Only, what if the Alpha are not actually the enemy? What if they are in fact humanity’s only hope of survival? Because the real enemy is coming. And it’s more terrifying than anything the world has ever seen.
推荐理由:本书被描述为《第五天劫》和海洋版《暮光之城》的结合,这种浪漫的反乌托邦幻想似乎具有足够的动作,战争和冒险来平衡炽热的浪漫,这对于想要开始阅读海底世界的任何孩子来说,都是一个不错的选择。
 购买链接 
北美购买链接:https://www.amazon.com/Undertow-Trilogy-Michael-Buckley/dp/0544813197/
*暂无中文版,非官方译名
书籍ISBN编号(可在搜索引擎直接搜索出对应书籍):
ISBN-10: 0544813197 
ISBN-13: 978-0544813199
10
《我会给你太阳*》
I'll give You the Sun
作者:扬迪·纳尔逊(Jandy Nelson),美国青年小说作家。纳尔逊(Nelson)在从事作家生涯之前,曾在Manus&Associates文学社担任文学代理人长达13年。她拥有康奈尔大学的文学学士学位和好几个艺术硕士学位。
简介:十三岁的诺亚(Noah)和他的双胞胎姐姐裘德(Jude)关系亲密,直到他们的艺术评论家母亲告诉他们已去世的祖母的意愿,要他们申请当地的一所艺术高中。争取母亲批准的竞争加上意想不到的灾难性损失,导致了他们三年的分离,寻找爱情以及追寻他们想成的角色,艺术家,兄弟姐妹或者仅仅是做人。
Thirteen-year-old Noah and his twin sister Jude are inseparable until their art-critic mom announces that their dearly departed grandmother's ghost wants them to apply to a local arts high school. The competition for their mom's approval coupled with an unexpected, catastrophic loss leads to three years of drifting apart, finding love, and discovering whom they want to be as artists, siblings, and people.
推荐理由:纳尔逊(Nelson)撰写的华丽成长小说系列在2014年获得了多个奖项,应得到每一个荣誉。最适合七年级和八年级的学生,他们的成熟程度足以使他们沉浸在故事的魔幻现实主义,哲学主题和人际关系问题中。
 购买链接 
北美购买链接:https://www.amazon.com/Ill-Give-You-Jandy-Nelson/dp/0142425761
*暂无中文版,非官方译名
书籍ISBN编号(可在搜索引擎直接搜索出对应书籍):
ISBN-10: 0142425761 
ISBN-13: 978-0142425763
END
美国金斧头
AX Future Academy美国金斧头教育,总部位于美国麻州波士顿,团队来自哈佛、MIT、顶尖美高美初教职人员;AX荣获中国教育部、纽约总领馆颁发的海外创业团队一等奖。专注为K-12学生提供定制化一站式、短期提升、长线规划的教育解决方案。
扫码关注我们
联系顾问Anlynn老师进行一对一提升与规划评估
继续阅读
阅读原文