美国总统川普,在昨天的新闻发布会上
建议考虑向人体注射消毒剂杀灭新冠病毒。
说实话看到这条新闻,我懵了,以为是中文媒体翻译错了,这肯定是乌龙了。
然而,找了视频,看了两次英文原视频,然后我陷入了沉默。
不多说,大家自己看有字幕的视频吧👇
视频里的情况是:美国时间4月23日在白宫疫情简报会上,美国国土安全部科技事务副部长威廉·布莱恩表示,他的团队的研究显示,新冠病毒“在阳光下很快就会死亡”。
之后,美国总统特朗普就在发布会上发表了一段发言:“我看到消毒剂在一分钟内就消灭病毒,仅用一分钟。有没有办法我们可以通过向体内注射或者几乎是清洗来做到这一点。当你看到它进入肺部时,它对肺部有很大的影响,所以研究一下会很有趣。”
在提问环节,有记者对此建议提出质疑时,特朗普则表示:“我知道你是谁为谁工作:我是总统,你是假新闻。”
视频中第二个镜头,切到的是白宫新冠疫情方面的发言人Dr. Birx医生,当时川普说出这番话是,医生的表现是:难受,尴尬。
看完这段“男人听了会沉默,女人听了会流泪“的视频以后,我真的不知道该哭还是该笑。
当我祈祷着:千万别有人看了川普的演说,真的注射消毒剂/消毒剂到体内。
问题就来了:还真有美国人信了!?
发布会之后还不到24小时,马里兰州长已经报告说:马里兰医疗热线接到100通电话:都是想问总统说的往身体里注射消毒剂,是否能治疗新冠?
美国各家媒体也炸了锅,纷纷邀请医生辟谣:
为什么你不能喝/注射消毒剂到体内?
FDA建议:不要吃/注射消毒剂。医生表情亮了)
医生医生,快来告诉我,我真的需要注射滴露消毒剂么?
注射消毒液进身体的损伤,实在难以预测,但粘到皮肤上,灼伤效果,马赛克后是这样的。
这次总统的发言,简直是各大消毒剂厂家的公关灾难。
美国致命的消毒剂消毒液生产厂家;Lysol,滴露,rb也纷纷发声明,千万不要听总统的!
不要在人和情况下尝试把消毒剂内服或注入体内,这绝对不安全。
身边的美国人,怎么想?
我找了一个有美国人的家庭,一起吐槽探讨这事儿,得到了美国大哥的答复:
简单翻译一下:别跟我说什么“他说的是别的意思”,算了吧,停下吧,这位总统“伟大的大脑”曾经还说过要拿核弹去炸飓风,下一步会是建议大家集体喝漂白水吗?
朋友们,这就是美国总统,一个让我们蒙羞的灾难。

(这只是一个普通美国人的个人意见,不代表所有美国人,拿核弹去炸飓风是2019年川普说过的话)
美国的键盘侠们,怎么想?
好在,这次在美国版微博Twitter上,大部分人都是清醒地,一边倒的在骂:
@Jim acosta说。川普今天回应记者,他昨天不是那个意思,他只是想讽刺。 可惜,视频中完全看不出他是在讽刺。👇
@Dennis也同意楼上,我们今天会听到川普粉丝的三连:
1.他没有说

2.这是截取,脱离上下文
3.他想说的意思是:
还有川普的:“我没说过,我从没说过”

后面的@aoshi补充道
川普粉丝会说:如果他说过,也是你不懂他的意思“
@Rizzo发的奥巴马表情包:快来看这个傻子。

@wiseowlyeg说:不敢相信,当时竟然没有人站出来反驳。
@MIck发的川普表情包:傻子
@cp说:这真是讽刺,已经4万人死了,我可能在假美国。

@julia说:怎么会没有一个受过教育的人站出来告诉他:不,你不能给人注射消毒水。

@vlad说:上帝啊,他疯了。
@kristina说:福思医生好可怜,需要和这个疯子一起工作,给再多钱也不值得。
还不到24小时,
网上已经出现了各种表情包
川普的消毒剂梗,已经被玩坏了。
“总统喊你来试试”
“川普牌漂白水,新口味,一饮而尽”
来啊,注射么?
今晚,川普的支持者们👇
还有

消毒剂口味电子烟、针剂、
饮料、可咀嚼药片出炉了。。

当然,上面只是搞笑
为了大家的健康,
最后还是要郑重地说一句:
消毒剂不能内用,
消毒剂不能注射,
消毒剂不能注射和内用!
消毒时,也要按说明稀释了才能使用,
请千万不要听川普的话注射或服用!
截止到发稿前,美国新冠已经突破90万确诊,5万死亡。
要知道,很多川普的支持者,可是把他“奉若神明”。
也就是他做的一切都是对的,说的一切都是对的,不容反驳,问就是对的。
这是国家还是邪教?
比如3月3日,美国大选最重要的“超级星期二”举行日,当时美国本土西雅图的疫情已经爆发了,但是活动现场依然聚集了大批群众,疯狂如追星。
如果川普说出吃/注射xxx治疗新冠,对于川普的脑残粉们,那简直就是“救命稻草”,很有可能言听计从。
有这样的美国总统,只能最后说一句#美国,加油吧。
撰文 | 在美国每天都很崩溃的时差君

图片来源于网络和Twitter
版权归拍摄者所有
继续阅读
阅读原文