卑诗城镇市务及房屋厅长罗品珍（Selina Robinson）昨天表示：在新型冠状病毒（COVID-19）大流行期间，遭受收入损失的租客现在可以申请省府新设立的临时租金补助。

　她称：这场危机给卑诗省民构成压力，故此透过停止逼迁来帮助省民度过难关，使租客不会失去家园。又称正透过新设立的临时租金补贴，来帮助他们支付租金。
新的计划将为无受供养者的合资格家庭提供每月 300 元的租金补助，而有受供养者的合资格家庭，每月则获 500 元补助。
　申请的家庭必须符合以下所有条件，才可获得租金补助：
　一：因为新型状病毒疫情影响而获得或有资格领取就业保险、加拿大紧急应变福利金（CERB）或每月就业收入减少 25%；
　二：2019 年家庭收入低於 74,150 元并没有受供养者；家庭收入低於 113,040 元并有受供养者；
　叁：目前/减少後每月总收入的 30%以上用於支付租金及
　四：未从各级政府获得任何其他租金补贴包括：获补贴的住房或租金援助例如长者租客住宿补助（SAFER）或租金援助计划（RAP）。
　租金补助适用於 2020 年 4 月、5 月及 6 月。符合申请资格并已经支付了 4 月份租金的租客，仍然可以收到本月的补助。
　租金补助将直接由省府代租客支付给房东，以扣减租客的租金，并确保房东现在能获得一些租金收入。申请完成并获接纳後，款项将在大约 7 天内直接存入房东的户口。卑诗房屋局已重新安排人手，并调配更多员工以确保申请能尽快获得处理。
临时租金补助是联邦政府以及卑诗省政府 1,000 元僱员紧急福利之外的新增款项。
　这是省府 50 亿元的《新型冠状病毒应急计划》（COVID-19 Action Plan)的一部分，有关计划为省民及企业提供收入支持、税收减免及直接资助,并支持省民所须的必要服务。
　在现时的紧急情况下，卑诗省府已下令停止对现有租户的逼迁及冻结加租，允许房东限制使用公共空间来防止新冠肺炎的传播，并赋予房客权利在非紧急的情况下，决定谁人可以进入单位。
　有关临时租金助包括：申请资格请浏览：http://bchousing.org/bctrs或致电 1 877 757-2577
　或致电 1 888 COVID-19,(1 888 268-4319)；中心一星期七天，早上 7:30 至晚上 8:00 期间运作。
继续阅读
阅读原文
关键词
卑诗
租客
省府
新型冠状病毒
COVID-19