病毒没有国界，将其与特定地区或族群联系无助于全球协同抗疫的努力。而要攻克新冠病毒，必须加强国际合作、了解其特性和致病机理，并快速找到抑制病毒的特效药物。最详细的新冠病毒解剖报告，就在这篇五千字深度报道中，欢迎下载《经济学人·商论》免费回顾三月刊《解剖杀手》。
《经济学人·商论》三月刊五千字深度报道
《解剖杀手》(Anatomy of a killer)
直到2002年在广东省爆发SARS之前，很少有医生注意到冠状病毒。专注于人类疾病的病毒学家过去很少关注它们。尽管两种历史悠久的冠状病毒带来了15%至30%所谓“普通感冒”的症状，但它们没有在人类中引发严重的疾病。那次疫情爆发后的一些研究凸显了一个事实：相关冠状病毒可以很容易地追随SARS的脚步，跨越物种屏障感染人类。
不幸的是，这种风险并没有让人们着手开发针对此类病毒的特殊药物。当新冠病毒SARS-CoV-2（因其基因组与SARS冠状病毒非常相似而得名）如约而至时，人们手边并没有专门的抗冠状病毒药物来抵御它。
新冠病毒为何如此致命？
SARS-CoV-2病毒颗粒——专业上称为“病毒体”——直径约90纳米，大约相当于它感染的人类肺部细胞的百万分之一大。它包含四种不同的蛋白质和一条RNA链。外层的蛋白质横贯了一层由产生病毒体的细胞提供的膜。这层由脂质制成的膜在遇到肥皂和水时会破裂，这就是为什么
洗手是如此重要的防感染屏障。
各种各样的病毒将其基因存储在RNA上。诸如导致艾滋病的HIV等病毒一旦进入细胞，就会产生其RNA基因组的DNA副本。这使它们能够进入细胞核并留在那里多年。冠状病毒的做法更简单：它们的RNA被排列成看起来像信使RNA，而信使RNA会告诉细胞要制造什么蛋白质。一旦这种RNA进入细胞，被蒙蔽的蛋白质制造机器就开始读取病毒基因并制造它们描述的蛋白质。
病毒体与细胞之间的首次接触是由刺突蛋白完成的。
这种蛋白质上有一个区域可以紧密结合ACE2，一种在某些人体细胞表面发现的蛋白质。ACE2在控制血压方面发挥作用。而武汉市一家医院的初步数据表明，高血压会增加感染者的死亡风险，糖尿病和心脏病也是如此。病毒的进入点与血压调节相关这一事实是否促成了这种风险，还有待观察。


病毒体将自身附着在ACE2分子上后，就会让细胞表面的另一个蛋白质俯首听命。这就是蛋白酶TMPRSS2。蛋白酶的存在就是为了裂解其他蛋白质，而该病毒让TMPRSS2乖乖切开刺突蛋白，从而暴露出称为融合肽的残端。这使病毒体进入细胞，之后它很快就能打开并释放其RNA。
面临全球疫病大流行的紧迫现实，
当前的重点是那些可能被现有药物击中的标靶。
和最早的抗HIV药物一样，一些最有希望抗击SARS-CoV-2的疗法是被称为“核苷酸类似物”的分子。其中最受关注的药物是瑞德西韦（remdesivir）。它最初由美国生物技术公司吉利德研发用于治疗埃博拉热病。实验室测试表明，它可以对抗多种其他基于RNA的病毒，包括SARS冠状病毒，而现在相同的测试表明它也可以抑制SARS-CoV-2的复制。

目前有多个试验正在测试瑞德西韦对2019冠状病毒病患者的疗效。其他核苷酸类似物药物也在检测中。位于武汉的病毒学国家重点实验室的一批研究人员筛查了七种已被批准用于其他用途的药物对SARS-CoV-2的效力，认为利巴韦林（ribavirin）具有一定潜力。
… …
… …
↑扫码下载《经济学人》中英双语App↑
免费试读5000字报道全文及全部图表
【免费文章】《解剖杀手》（Anatomy of a killer）完整双语版已发布在《经济学人·商论》三月刊，欢迎下载商论App，双语阅读并聆听原声音频。
● 追踪新冠危机，需要持续思考 ●
新冠危机带来新挑战，更是一场全球视野和思考深度的大比拼。你的信息管道决定你的命运，拥有177年历史、获全球百万精英读者青睐的《经济学人》正是你亟需的重要管道。《经济学人·商论》持续同步《经济学人》「新冠报道」系列文章，欢迎打开App回顾已发布的相关文章，构建前瞻未来和应对剧变的思维框架。
点击关键字，回顾近期热读
全球抗冲击能力最强的企业
中国特色MBA | 外需大跌危及中国制造
中国PMI大反弹比复工率更关键的指标
全球化走到了十字路口 | 疫情危机中的航司
救命还是救经济？ | 意大利抗疫的老龄化困境
原油三国杀 | 直升机撒钱 | 危机对比：2008VS2020
【订阅福利】成为订阅用户即可同步解锁商论发刊至今的近2000篇往期文章，包括1000余篇文章的英文原声音频。现在订阅全年可享超值福利二选一
全年订阅福利获取步骤
* 价值¥358的商论定制版Moleskine新年笔记本 或 加入商论英语学习社区
下载：扫描文末海报中的二维码、点击“阅读原文”、或访问商论官网（www.tegbr.com），均可跳转至Apple App Store下载iOS版本，或直接在官网下载最新安卓版本《经济学人·商论》
订阅：打开《经济学人·商论》App，点击屏幕右上角的“···”菜单图标，点击“订阅”，然后根据屏幕上的提示进行操作
联络：在App内成功订阅全年《经济学人·商论》后，关注经济学人商论服务号（economistgbr）- 在后台回复“1”接收福利领取信息；或添加“商论小助理”微信（ecogbr）进入相关服务流程
【超值好礼】订阅年度
即可获赠

价值358元Moleskine笔记本
点击“阅读原文”，免费下载《经济学人·商论》App：
继续阅读
阅读原文
关键词
冠状病毒
SARS-CoV-2
蛋白质
人类
商论