佐治亚州州长Brian Kemp和最高立法领导人于周三上午在亚特兰大共同宣布,由于冠状病毒大流行,他们将把全州范围内的公共卫生突发事件(Public Health Emergency)延至5月13日
原定于413日到期的全州就地庇护令(shelter-in-place order)也在同一天被延长至4月30日
他还暂停了佐治亚州的所有短期度假租赁(short-term vacation rentals)。尽管许多人呼吁他关闭公园及海滩,但州立公园和海滩仍然开放。
州长Kemp在3月14日第一次宣布Public Health Emergency,当时新冠疫情COVID-19已经开始在佐治亚州扩散。两天后,国会议员在一个特别会议上批准了州长的命令,并将该声明定于4月13日到期。
Kemp在声明中说:这项措施将使我们能够继续向有需要的社区部署资源,向一线医疗服务人员提供支持,并为医疗资源挤兑做准备。”“我们非常感谢佐治亚人民的辛勤工作,他们在家里避难,保持社交距离,并帮助我们拉平了曲线。我们正在一起战斗。
由于确诊的新冠病毒COVID-19病例数增加,死亡人数继续上升,州长Kemp,州参议院议长杰夫·邓肯(Geoff Duncan)和佐治亚州众议院议长戴维·拉尔斯顿(David Ralston)延长了公共卫生紧急事件的时间。
截至目前,佐治亚州有9901名冠状病毒患者检测结果呈阳性,其中362名患者死亡。
Duncan说:“我们必须继续与新冠疫情进行积极的斗争。”“通过延长紧急状态,我们可以确保佐治亚人在这场危机期间能够使用所有可用的资源。”
佐治亚州众议院议长Ralston补充说:“我们整个州政府都在努力保护我们公民的健康与安全。”“尽管未来日子艰难,但我们会继续与地方及联邦合作伙伴们进行协调,以应对需求的出现。作为佐治亚人,我们将坚持不懈并变得更加强大。
什么是就地庇护令shelter in place是?
身处佐治亚的居民和游客必须呆在家里,采取一切预防措施,并限制社交活动有些特定的原因可以离开家,确保拥有生活必需品,例如取得食物和医疗用品。只要不和其他人群聚,并且与他人之间保持至少六英尺(2公尺)的距离,也可以出门遛宠物或运动。
漫步亚特兰大整理报道】 
继续阅读
阅读原文