“巨石之下Under The Rock”公益艺术展线上展览（十三）
FOLLOW US 订阅
| MUSEu&m 木 色 由 你 |
The museum of creative minds
移 动 的 头 脑 博 物 馆
www.muse-um.art
“巨石之下”公益艺术展作品赏析（十二）
线上展览作品每日更新
最终线下展示作品由评选委员会投票选出
点击查看“巨石之下”公益艺术展详情
The online exhibition will showcase submissions, updated daily. Artworks for the final offline exhibition will be selected by the selection committee. For more information please click on"UNDER THE ROCK" Exhibition and Charity.
点击查看往期作品Click to view previous works
提 交 作 品 SUBMISSION
插画 2020
illustration 2020
心之向往，便是安宁，疫情过去一切归于平静。
The longing of the heart is tranquil with and epidemic that calmly passed through.
插画 2020
illustration 2020
开窗通风的时候春天的味道飘散进来，待春暖花开，我们还会相见。
When the windows are open the smell of spring comes in. Yes, we will see each other when the spring blooms again.
插画 2020
illustration 2020
你在那里，我会去找寻你。
I know you are there, wait for me as I got to look for you.
2020年疫情期间绘制于家中，随着疫情演变，封闭在家里画画成了每天要做的也是唯一可以做的事情。三幅作品创作采用板绘形式，色调和场景比较干净温暖，想表现一种美好的感觉，虽然是疫情期间创作绘制，但绘画的时候想的都是疫情过去之后春暖花开的美好景象。所以画面比较唯美浪漫。
This was painted at home during the 2020 epidemic. As the epidemic evolved, painting in closed homes became the only thing to do every day. The three paintings are created in the form of board paintings. I wanted to express a beautiful feeling through colors and scenes that are relatively warm and clean. Although I created and painted during the epidemic, I thought about the beautiful scenes of spring flowers once the epidemic would pass, which made my paintings beautiful and romantic.
插画 2020
illustration 2020
画的是抗战在一线的医护人员，他们带着希望托起爱的城市。
This piece of art work depicts the medical staff on the front lines of the Anti-Japanese War holding up the city of love with hope.
艺术家：张维
张维是个插画师， 笔名小大人，毕业后从事美术编辑工作，2019年成立小大人手作铺，参加各种线下艺术市集活动，创作材料多样，手绘拼贴，陶瓷及粘土，绘画题材多以温馨美好的颜色为主色调，喜欢植物做装饰渲染画面。
Zhang Wei also known as Xiao Da Red is an illustrator who currently works in editing art. In 2019, he established a small adult hand-made shop and participated in various offline art market activities. He uses various materials and methods to make his creative works such as hand-painted collages, ceramics and clay, and painting subjects. He likes using plants for decorative rendering along with warm and beautiful colors.
摄影 ，行为艺术 2020
Photography, performance art 2020
此行为艺术作品《晾晒》创作于疫情期间，地点在我老家江南。长时间的隔离、自处使我感到无力与孤独，甚至因为江南多烟雨，感觉人已然发霉，所以我产生了想要被“晾晒”的想法。所以回到了乡下远离了城市，拿出晾衣的竹篙把自己挂上，以求晒去内心的“阴霾”，以良好的心态面对自己、面对这次疫情下的生活。
This performance work "dry in the sun" was created during the epidemic and was located in my hometown, Jiangnan. I felt powerless and lonely for a long time as I watched the heavy rain in Jiangnan. After it rains, the heat and humidity bring forth a dark and unpleasant friend in the form of fold. I felt that in a similar sense people were also becoming moldy, and the thought of being dried came to my mind. So I returned to the countryside and away from the city. I took out the clothespins and hung myself, in order to get rid of the "haze" in my heart in order to allow a good attitude to come out and face this new life under the epidemic.
艺术家：邱逸炜
邱逸炜 硕士在读于鲁迅美术学院。
Qiu Yiwei Master is studying at Luxun Academy of Fine Arts.
083《前行有曙光》
布面丙烯组画（60C*60CM）
Acrylic on canvas（60*60cm）
前行就会有曙光。
衷心的祈祷。
收拾起抑郁和烦躁。
挥挥手和困难说再见。
There will be dawn.
Heartfelt prayer.
Pack up depression and irritability.
Wave goodbye to difficulties.
艺术家：李绪武
李绪武，现居上海。热爱艺术。工艺美术学会会员。多次参加艺术展。
Li Xuwu, currently lives in Shanghai, and is a member of the Arts and Crafts Society. Li Xu has also participated in several art exhibitions in the past.
084《英雄》
Graphic poster 2020
猛听得金鼓响画角声震，
唤起我破天门壮志凌云。
想当年桃花马上威风凛凛，
敌血飞溅石榴裙。
有生之日责当尽，
寸土怎能够属于他人。
番王小丑何足论，
我一剑能挡百万兵。
猛听得金鼓响画角声震，唤起我破天门壮志凌云。想当年桃花马上威风凛凛，敌血飞溅石榴裙。有生之日责当尽，寸土怎能够属于他人。番王小丑何足论，我一剑能挡百兵。同样是国家处于危难的时刻，同样是强劲的敌人。不过这次，是没有硝烟的战争。所有的一线工作人员都如同那战场上奋勇杀敌的杨家将一般，将自己的安危置之度外，为的只是保护国家的一片安宁。而作为学生的我，也只能通过这样的形式，表达对他们的倾佩。
Hearing the sound of the golden drum, the sound of the horn evokes my ambition. When the peach blossom immediately majestic, enemy blood spatter pomegranate skirt. How can an inch of earth belong to others? King clown, I can block a hundred soldiers. It is also a time of national distress and a powerful enemy. But this is a war without smoke. All the front-line staff, like the battleground valiantly killed enemy general Yang, put their own safety aside, in order to protect the peace of the country. As a student, I can only express my admiration for them in this form.
艺术家：宫注坤
就读于上海视觉艺术学院的一名学生。
Gong Zhukun, a student studying at Shanghai Academy of Visual Arts.
海报 2020
Poster 2020
《战“疫”神祗-钟馗姜子牙》
海报 2020
Poster 2020
中国传统中，神荼、郁垒、秦琼、尉迟恭、姜太公、钟馗都是铲妖除魔、守家护院的神祗。传统色彩，传统的版画结合了立体注意绘画，打造出全新的战“疫”神祗IP。
In Chinese tradition, the gods, Yu Lei, Qin Qiong, Wei Chigong, Jiang Taigong, and Zhong Kui are all gods who remove demons and save their homes. I used traditional colors and traditional prints combined with three-dimensional attention painting to create a brand new IP of the war on the epidemic.
艺术家：张大立
中国资深广告创意人。曾在分众传媒、Bozell中国、FCB中国等多家国际4A广告公司担任美术指导、创意总监之职。现为南京品智广告创始人,上海策一广告创意顾问。广告作品曾获美国“THE NEW YORK FESTIVALS”优秀奖、中国广告节铜奖、台湾时报奖等多个奖项。
The artist is currently a senior advertising creative. He has worked as an art director and creative director in several international 4A advertising companies such as Focus Media, Bozell China, and FCB China. He is currently the founder of Nanjing Pinzhi Advertising and creative consultant of Shanghai Ceyi Advertising. The advertising works have won many awards including the "THE NEW YORK FESTIVALS" excellent award, the bronze award of the China Advertising Festival, and the Taiwan Times Award.
*以上言论仅代表艺术家个人立场
The above statements represent the artist's personal position
景德镇：已未文化
南京：凡夕Fancy
丽江：一简堂
策展人：Lulu
更多展览回顾（点击阅读）
MORE EXHIBITION
MUSE&m由独立建筑师/策展人Lulu成立于2016年初，立志于用设计和艺术为空间赋能。经过4年的设计/展览实践，与近千名设计师、艺术家进行过合作。旗下移动的头脑博物馆不是一个人的空间理想，而是一群人的“联合创作空间”实验。我们与越界·世博园合作，作为独立的艺术发声，为我们社群的艺术家、设计师、策展人、文艺爱好者提供交流和展示的平台。
- 联系我们 CONTACT US -
Website：www.muse-um.art
WeChat OA：muse-um-co-creation
微博超话：移动的头脑博物馆
ins：museumofcreativeminds
Email：[email protected]
每天早上10点-晚上7点 （周一除外）
Everyday 10am-7pm (Except Monday)
@ 上海市黄浦区半淞园路388号越界·世博园 B4-1, 一层
(主入口位于花园港路靠近半淞园路）
1F B4-1, NO.388 Bansongyuan Road， Huangpu District, SH ( Main entrance on Huayuangang Road, close to Bansongyuan Road)
最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明：以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台，其内容（含文字、图片、视频、音频等）及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站，如涉嫌侵权，请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源，请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜，请联系[email protected]。
版权声明：以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台，其内容（含文字、图片、视频、音频等）及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站，如涉嫌侵权，请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源，请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜，请联系[email protected]。