「如果我有一个双生姐妹,应该会很有意思吧?」大概不少独生子女都曾有过这样的念头,尤其是被孤独感「折磨」的时候,定会像 Fumiko Imano 这位年轻艺术家一样,渴望拥有一个陪伴自己成长的双生儿。
Fumiko「姐妹俩」
在 2 岁到 8 岁这几年间,由于父亲工作的缘故,Fumiko 一家人来到了巴西的里约热内卢。「在里约的童年非常开心,我也受到了相当大的文化冲击。但是 8 岁回日本居住,踏上成田机场的那一刻,我却感到异常地陌生,这是我所属的国家吗?」而后,一连串的生活难题,令 Fumiko 无所适从,也无人倾诉,总觉得自己在以「外星人」的身份生活。「生活习惯上,我完全应付不来和式洗手间;而在学校,与同学的语言交流让我很恐慌。」身份危机一直陪伴着 Fumiko 成长,她的脑海中常常浮现出一个问题 ——「我是谁?」由于无法融入日本文化,Fumiko 甚至会把那段时光形容为「与世隔绝」。
Fumiko 用剪刀和胶水,将显影后的照片剪切、粘贴,合成「双人影像」。
抱着这样复杂的情绪,Fumiko 开始幻想自己有一个双生姐妹,陪自己玩耍和聊天。「当我复制自己时,我就会以某种方式创造一个故事。」Fumiko 的方式是拿起相机拍摄自己,透过镜头去探索「我是谁?」Fumiko 的自拍方式完全不遵循如今数字领域的条条框框,而是采用 35 毫米相机,以视觉形式捕捉瞬间。自从互联网和社交媒体以及 iPhone 面世,Fumiko 逐渐感到人与摄影的关系发生了变化:人们非常擅长拍照和自我提升,有些年轻人对电影也抱有强大的信念,利用手动相机进行摄影。但某种程度上,人们似乎与摄影失去了浪漫关系,而是将其视为工具。Fumiko 希望用一些带有「奇情」色彩的幻想,让浪漫重生。
Loewe 2018 春夏限量造型目录,Fumiko「姐妹俩」与模特 Saskiade Brauw 在法式花园中。
「可能是我的占有欲太强,无法与很多的『其他人』合作,所以我必须要兼顾摄影师、模特、造型师、化妆师等多重身份。」在镜头前,Fumiko 一个人分饰多个角色,出现在不同的场景。比如前往洛杉矶的阳光之旅中,Fumiko 与「双胞胎」分享早餐;在巴黎,姐妹俩在克里雍大饭店(Hôtel De Crillon)的天鹅绒长椅上一起摆 Pose;在伦敦,她们则举办了「二人派对」。
「当我离开伦敦,回到日本的时候,我为无法融入社会和做一个『正常的』成年人而痛苦,我只希望能永远不长大。如果在这么难过的日子里有一个双生姐妹陪伴,不是件很快乐的事情吗?有时候,看到照片中两个自己在玩耍,会令我不禁大笑起来。」眼前这些一张张「双生」作品,并不是 Photoshop 加工后的场景,而是 Fumiko 用剪刀和胶水,将显影后的照片剪切、粘贴而成的。经过后期手工制作,Fumiko 的照片呈现出一种扭曲的真实,因为她永远不会隐藏拼贴不同层的分割线。「人们常常认为我的作品是一场幻觉,但对我来说这些作品是现实的再现。」
Loewe 2018 秋冬限量造型目录,此次拍摄选择在巴黎联合教科文组织大楼内,在这幢 1958 年落成的建筑里,Fumiko 与模特 Liya Kebede 在镜头前摆出不经意的玩味姿势。
自从有了「双生姐妹」后,Fumiko 不再孤独,「姐妹同框」也成为了她作品的主题。这使得设计师 Jonathan Anderson 与其效力的品牌 Loewe 发现了她。事情的起因非常简单,也不乏戏剧性:「一个早晨,我收到了M/M(Paris)的 Michael 的短信,他问我,「你有兴趣为 Loewe 拍摄吗?」Fumiko 回忆道。
「与 Loewe 的合作是一个团队项目,照片中不只有我,还有每一季不同的模特、M/M(Paris)、Jonathan Anderson、Benjamin Bruno 和 Loewe 的系列单品,加上制片组和助手等,我发现原来创作不一定是单打独斗。
「双生姐妹」与制作团队。
Fumiko 本以为会因第三方的加入,让成品不再纯粹,但经过与 Loewe 的多次合作后,她突然理解了协作的有趣之处,甚至还为初次飞往巴黎拍摄感到兴奋不已:「踏上旅途的感觉就像是日本运动员去参加奥运比赛一样!」
Loewe 2018 秋冬限量造型目录。
谈及 Fumiko 与 Loewe 的首次合作,就要说到 2018 春夏的「Publication」(自 2014 年以来,Anderson 一直推出限量造型目录,只出版 1200 本,并会附上手写编号)。在法式花园背景下,Fumiko「姐妹俩」与模特 Saskiade Brauw 一同藏身于雕塑间,用法棍嬉戏打闹。而到了2018 秋冬,Fumiko 透过暖色调的滤镜、怀旧的底片风格、充满文艺气息的人文建筑,捕捉到了虚构的唯美片段。「这次拍摄为双胞胎提供了一个特定的方向,态度更为严肃,但仍旧带有幽默感,有点像电影制片人 Jack Tati 的作品。」此次拍摄选择在巴黎联合教科文组织大楼内,在这幢 1958 年落成的建筑里,Fumiko 与模特 Liya Kebede 在镜头前摆出不经意的玩味姿势,巧妙制造出东西合璧的古典风情。最特别的是,在这本造型目录中,Fumiko 针对「遗忘与记忆」创作了一首短诗,笔触耐人寻味。
Loewe 2018 春夏限量造型目录,这是 Fumiko 与 Loewe 的首次合作。
在由品牌出版的第 26 期限量版秋冬系列形录,Fumiko 虚构二人组与模特孙菲菲共同出镜。取景地依旧是巴黎联合国教科文组织大楼内的某个简洁肃静的房间 —— 一大幅米色布帘、一张透明四方桌、一盆由花艺师 Amy Humphrey 打造的艺术插花,就构成了简单的布景。孙菲菲穿着 2019 秋冬服装,冷酷不羁的眼神,加上 Fumiko 的俏皮入镜,不合逻辑的比例与逗趣的姿态,增添了更多古灵精怪的气息。
在由品牌出版的第 26 期限量版秋冬系列形录,Fumiko 虚构二人组与模特孙菲菲共同出镜。
而在 2020 春夏的最新一季目录《Kabuki with Noguchi》中,Fumiko 将拍摄地选在了日裔美籍雕塑艺术家野口勇(Isamu Noguchi)设计的和平花园。这是 Fumiko 在一次北海道之旅中觅得的灵感感召:「这次我建议去野口勇的花园拍照,是受了他在北海道莫埃来沼公园(Moerenuma)的启发。我在那里亲眼目睹了他设计的喷泉,那是我一生之中见过最带有情感的喷泉。之前我不曾知道野口勇是一个如此情绪化的人,所以在这次拍摄中我希望自己扮演一个类似的角色。」Fumiko 说。
和平花园内,模特 Kaia Gerber 与宁静氛围共成一画。
和平花园内散发着宁谧和谐的气息,有石雕、竹树、梅花、木兰及莲花池等带有日式禅意的环境,以庭院打造仿如隔世的艺术景象。配合这样的环境,Fumiko 亲自化身「荒事」(Aragoto,即武场戏中的坏蛋),模特 Kaia Gerber 更梳上了东瀛女子的发髻。作为摄影师加合作者,Fumiko 与 Gerber 形成了心照不宣的默契。Gerber 还向 Fumiko 展示了她的迷你刺青图案,而 Fumiko 为 Loewe 写过的小诗,Gerber 也非常喜欢。
摄影师 Fumiko Imano 出现在 Loewe 摄影图集中的画面均为后期制作合成的「双人影像」。
虽然传统歌舞伎与 Loewe 春夏系列并没有直接关系,但在 Fumiko 眼中,日式庭院如同日本歌舞伎剧场舞台,而歌舞伎每场剧目长时间的表演以及华丽的戏服与妆容,其实也如同一种抽离世俗的艺术形式;同时,在野口勇所设计的和平花园内,Fumiko 通过镜像找到了一个出口,带领大家暂时逃离世俗的纷扰繁嚣。
摄影师 Fumiko Imano 出现在 Loewe 摄影图集中的画面均为后期制作合成的「双人影像」。
回想之前,时装摄影必须一味的大制作、大明星、知名摄影师的组合才能登上大雅之堂。但 Anderson 的做法却是反其道而行之,特地发掘、邀请一些新派摄影师,不卖弄奢华卡司,以耳目一新的概念指引新一代的时尚指标,并以实验突破。当下与 Fumiko 的合作,达到了 1+1>2 的效果,让 Loewe 自成一派。不管潮流如何潮起潮落,自持的个性都是一股抵抗随波逐流的能量;而对于 Fumiko 来说,Loewe 的出现也让双生儿在时尚世界中有了艺术故事的无限延伸。

撰文:李充
图片来自品牌及网络

编排:Lu Wang
继续阅读
阅读原文