新冠疫情在美大面积蔓延之际,总统川普周三下午发推特,赞扬政府卫生部门和新冠病毒工作小组,并给全美民众加油鼓劲。总统还宣布,他将在美国东部时间周三晚上8时左右,在黄金时段发表全国电视讲话,以阐述政府对新型冠状病毒的应对。
美国中文网www.sinovision.net、以及美国中文电视手机APP将对本次讲话进行中英文直播,敬请关注。
“我要感谢新冠病毒工作小组中所有我们政府伟大官员,他们日以继夜地为防治新冠病毒疫情工作”,川普说,“继续留意http://CDC.gov(CDC官网)以获取消息更新,并遵循所有可用的指导建议”。
川普推特
总统同时还说,“我们拥有世界上最强大的医疗保健系统,专家,科学家和医生。团结一致,我们将获胜!”
据CNN报道,自从新冠病毒美国开始大规模流行以来,全美已经有至少1,000例新冠病毒确诊患者。到周三,全美至少有31人死亡,其中华盛顿州24例,加利福尼亚州3例,佛罗里达州2例,新泽西州和南达科他州周二报告各有一例。
世卫宣布新冠爆发为"全球大流行" 但疫情可控
世界卫生组织WHO周三宣布,新型冠状病毒爆发为“大流行疾病(Pandemic)”。
世卫组织总干事谭德塞博士周三表示,新型冠状病毒爆发是由冠状病毒引起的首次大规模流行疾病。
谭德塞说:“将这种情况描述为大流行并不会改变世界卫生组织对这种冠状病毒构成的威胁的评估”。
“它不会改变世界卫生组织的做法,也不会改变全球各国该做什么”,他说。
谭德塞还表示,如果各国能发现,测试,治疗,隔离,追踪并动员其人民,那么那些具有可控数量的新型冠状病毒病例的国家就可以防止这些病例成为“聚集性传播”,并在社区里面传播。
“几个国家已经证明这种病毒可以被遏制和控制”,他说。
谭德塞周三在新闻发布会上说,WHO“对新发的冠状病毒爆发是一种大流行疾病感到担忧,既担心令人震惊的传播速度和严重程度,也对令人震惊的不作为行为忧虑。”
他补充说:“我们不得不这样大声明确地多次呼吁:所有国家仍然可以改变这种大流行疾病的传播过程。”
新华社援引谭德塞周三的话说,新冠肺炎疫情已具有大流行特征。
“大流行疾病”的具体标准尚未得到普遍定义,但存在三个通用标准:可能导致疾病或死亡的病毒;该病毒有人传人的持续传播性;以及遍布全球的传播证据。
纽约确诊212例 大学纷纷远程授课
根据纽约州长办公室周三(3月11日)早最新消息,纽约州共212例新冠确诊病例,新增确诊39例,其中纽约市48例(新增12例)、威切斯特郡121例(新增13例)、纳苏郡28例(新增9例)、苏福克郡6例(新增5例),洛克兰郡6例(无新增)、萨拉托加2例(无新增)、阿尔斯特郡1例(无新增)。
一名在位于白原市的威切斯特郡法庭执业的律师被确诊新冠,6间审判室被关闭。员工和其他接触者已经被要求居家隔离,疾病调查人员正在展开调查
库默称,目前的病毒检测速度仍然太慢,纽约州将外包私立实验室进行更多的病毒测试。他周三已与28个实验室进行了沟通。
库默宣布,纽约州立大学(SUNY)和市立大学(SUNY)将从3月19日开始实行远程教学。期间,学校寝室将继续开放,学生可自行决定是否回家或继续留校。
长岛纳苏郡郡长库伦(Laura Curran)周三表示,纳苏郡各学区有权自行决定是否停课,学区也在考虑进行网络授课的可能性。不过郡卫生局长指出,停课后如果学生随意外出,会面临更高的感染风险。
库默称,他已与数百名企业领导沟通,希望他们与州府合作,自愿实行以下措施:1. 分班制;2. 远程办公;3. 居家办公。
据州长办公室周三早消息,纽约第2例确诊患者、曼哈顿律师,目前处于药物性昏迷。
周二,纽约市约翰杰伊刑事司法学院(John Jay College of Criminal Justice)称,该校一名女学生被确诊新冠肺炎。目前尚不确定该患者是否在新增确诊患者名单之中。
纽约州卫生署将向位于新罗谢尔的当地食品银行提供20万元,以确保任何依赖免费学校午餐的家庭在隔离期间都能继续有食物供应。
纽约市取消圣帕特里克节游行 250多年来首次
在波士顿、芝加哥相继圣帕特里克大游行后,纽约市今天也宣布,今年将取消这一自1762年以来就从未中断过的盛事。
纽约市今年的游行原定于下周二(3月17日)举行,是全美最重要最盛大的圣帕特里克节活动,每年吸引大约200万人参加,路线沿着5大道,从44街到88街,而在游行之后,往往还伴随着持续全天的喝酒和狂欢。
新州确诊达23例 或已在社区传播
3月11日,新泽西州府更新州内新型冠状病毒疫情,截止到美东11日中午12点,新泽西州内完成80例新冠肺炎疑似病例的检测,其中23例为阳性确诊被感染新型冠状病毒,同10日相比增加8例确诊病例,3例为女性患者,5例为男性患者,新增确诊患者年龄在17岁至66岁之间。11日新增病例,4例来自Bergen County,2例来自Middlesex County,2例来自Monmouth County。到11日累计有1名患者死亡,目前仍有20例的检测仍在进行,此外还有37位民众处于密切观察(PUI)状态。
新泽西州卫生厅厅长Judith Persichilli在11日的记者上透露,当天新增的确诊病例中,有2例患者没有同其他已确诊的新冠肺炎患者接触,也没有去过已知的新型冠状病毒社区传播的地区,她推测新泽西州内已经产生了社区传播(community spread)的现象。
此外,新泽西州长墨菲(Phil Murphy)宣布,已经从美国疾控中心获得1400万元的联邦拨款,用于遏制新型冠状病毒在州内的扩散。
麻州一镇长和小学生推定阳性
麻州Norfolk郡Norwood镇长Tony Mazzucco被检测为新型冠状病毒推定阳性病例。镇长Tony Mazzucco、校监David Thomson等共11名政府工作人员在3月1日参加了一个当地居民在家中举行的聚会。这名居民不是政府官员,也不在政府部门工作。聚会当晚结束后,这名居民发现症状,随后被检测为推定阳性病例。
根据Norwood镇发出的媒体通告显示,共有30人参加了这个聚会,并且他们与这名已检测为推定阳性患者有过密切接触。聚会结束几天后镇长Tony Mazzucco出现了感冒症状,随后被检测为推定阳性病例,另外,出席聚会的校监David Thomson目前在家自我隔离。
通过联邦疾病控制中心的信息显示,“密切接触”意思是,如果一个人和一个确诊病例的距离在6英尺以内,或这个人直接接触了感染的分泌物,那么这个人就有可能感染上新型冠状病毒。
由于联邦卫生隐私法,任何确诊病例的信息在不被当事人允许的情况下不得公布于众,但Norwood镇长和校监同意将自己的身份公布。
Norwood镇政府大厅会进行消毒,本周正常开放。Norwood当地卫生官员表示,任何需要隔离的民众,会得到当地公共卫生部门的通知。
另外在Arlington镇的Stratton小学,一名该校的学生被检测为新型冠状病毒推定阳性病例。这名学生的家长上月底参加了在波士顿举办的Biogen员工会议 ,会议结束后被检测为推定阳性病例。
这名学生和约30名学生及教职工有过密切接触,目前这些人已被告知在家隔离两周。
在Wellesley镇,一名家长的两个孩子分别在Pham小学和 Wellesley中学上学,这名家长曾参加了2月底举办的Biogen公司员工会议,会后被检测为推定阳性病例,目前这两个孩子自愿在家隔离。
在Natick镇,一名家长被检测为推定阳性病例,他的两个孩子在Natick高中就读,目前这两个学生没有出现症状,但在家隔离 。
在牛顿市,一名Horace Mann 小学的家长被检测为推定阳性病例,这学生很健康,没有出现症状,目前这名学生在家隔离中。
休斯敦进入紧急状态 一患者曾前往牛仔节
休斯敦市长特纳(Sylvester Turner)和哈里斯郡郡长伊达尔戈(Lina Hidalgo)周三(3月11日)中午举行联合记者会,宣布该地区进入卫生紧急状态,并取消休斯敦牛仔节。
市长特纳说,直到周二,休斯敦市和哈里斯郡的所有新冠确诊病例都与国际旅行有关。
截至3月11日中午12点,大休斯敦地区已经报告了14例确诊和推定的COVID-19病例。
蒙哥马利郡周二(3月10日)下午报告了其首例新冠阳性推定病例。该患者是一名40多岁的男子,正在当地一家医院接受治疗。官员周三宣布,该患者没有旅行史,如果这个病例得到CDC确诊,这可能是大休斯敦地区的首例社区传播病例。
市长特纳在记者会上说,蒙哥马利郡的病例显示出新冠病毒已经开始在社区传播。该男子曾在2月28日参加了休斯敦牛仔节世界BBQ大赛( World Championship Bar-B-Que Cookoff),所有医疗保健提供者在与患者的所有互动中均遵循CDC的严格指导原则,该患者正在当地医院隔离。
他宣布将在休斯敦市签署一项卫生紧急声明(Emergency Health Declaration),该声明将持续至少7天。从周三下午4点开始,休斯敦牛仔节将全部关闭,这也是该活动连续举办88年以来首次提前关闭。特纳市长还宣布,原定于下周开始的环法自行车赛将重新安排。如果无法重新安排,则将被取消。
哈里斯郡郡长也在记者会上宣布,今天将签署卫生紧急声明。她同时提醒曾经在2月28日前往休斯敦牛仔节世界BBQ大赛的民众,如果出现新冠病毒的感染症状,请自我隔离并立即与医疗提供者联系。
一年一度的休斯敦牛仔节被称为世界上最大的牛仔竞技场,也是休斯敦地区的年度盛事,每年都会吸引数百万人前往NRG公园。2019年的研究表明,有来自75个国家的超过250万人参与,带来2.27亿美元的经济影响。
今年的牛仔节从3月3日开始,根据主办方数据,截至周一,游客累计超过56万人,演唱会观众累计超过37万人。
洛杉矶首现死亡病例 确诊达27例
洛杉矶郡公共卫生局3月11在例行发布会上宣布洛杉矶郡出现首例死亡病例,此外洛杉矶宣布新增6例新型冠状病毒确诊病例。目前包含一例死亡病例在内,洛杉矶郡确诊病例总数达到27例。
洛杉矶郡公共卫生局总监Barbara Ferrer博士表示,此次死亡的病人为一名60岁以上女性,她并非洛杉矶居民,而是一位来到洛杉矶拜访亲友的游客。此前她曾在在多地旅游,并在旅途中停留在韩国。她在到访洛杉矶后出现身体不适并就医,随后不幸在医院过世。
此外,在6例新增确诊病例中,出现了第二例未知感染源病例,该患者目前正在医院接受医疗救治。
在新增的其他病例中,有三例与洛杉矶郡先前发现的新型冠状病毒确诊病例有接触。
另外两例中,一人曾前往法国旅行,回国后生病。另一人曾前往他州的宗教会议并与感染者接触。
Barbara Ferrer博士在发布会上说:“我们都知道,社区中还有更多的病例需要诊断,我们需要所有人的帮助,以设法减缓这种感染的传播。”
公共卫生局表示,在没有疫苗的情况下,与社区保持距离是减慢传染病传播的最佳方式。
佩珀代因大学宣布停课 南加6高校开启线上课程
佩珀代因大学(Pepperdine University)周三(3月11日)表示,在本学期的剩余时间内该学校课程将改为在线上课,成为南加州又一所为防止冠状病毒的传播停课的大学。
加州大学洛杉矶分校(UCLA)周二(3月10日)加入了南加州其他几所大学,暂时取消面对面的课堂教学,改为线上授课,以限制新型冠状病毒在整个校园中的传播。
加州大学河滨分校(UC Riverside)在暂停课堂教学同时,150人以上的校园聚会将被取消或重新安排。
加州大学圣塔芭芭拉分校(UC Santa Barbara)将在周三(3月11日)开始在线课程。学校声明中提到:“鉴于我们的校园已经过渡到远程教学,并且可能会出现其他限制的情况,我们建议所有春假旅行的大学生做好准备,他们有可能在4月份之前需要远离校园。”
加州大学尔湾分校(UCI)下周在尔湾校区的期末考试将进行远程管理,春季学期课程将改为远程教学。学校强烈建议住校的学生返回校园外的住所,并在可能的情况下在春季学期留在家中。
洛约拉玛丽蒙特大学(Loyola Marymount University )将在下周开始进行远程教学和考试。在此期间,教职员工可以继续在校园工作。
此外,南加大(USC)周二(3月10日)宣布,除目前课程改为线上课程外,将在春假后的一周内继续进行在线课程。同时,学校正在取消这期间校园内外的所有大型活动。体育赛事可能在没有观众的情况下继续进行。
所有六所大学都强调,校园中没有确诊的新型冠状病毒(COVID-19)病例,停止课堂教学目的是在卫生官员宣布首例可疑社区传播病例后,降低校园内社区之间的感染风险。
旧金山禁千人以上活动 勇士与篮网队比赛将空场
由于对新冠肺炎疫情的担忧,NBA金州勇士队周三宣布,周四晚在旧金山大通中心(Chase Center)的与布鲁克林篮网队比赛,将以空场方式进行。
当天早些时候,旧金山市和郡发布禁令,禁止1000人以上聚集活动两周时间。
“因为对新冠病毒蔓延担忧的升级,并遵循旧金山市和郡的意见,明天晚上与篮网队在大通中心的比赛将在没有观众的情况下进行。”勇士队在一份声明中说。
本周早些时候,原定于本周在加利福尼亚举行的印第安维尔斯网球锦标赛因为新冠疫情而被推迟,该赛事是ATP和WTA巡回赛中最负盛名的赛事之一。
华盛顿州三郡禁止250人以上聚集活动
学校做好停课准备
华盛顿州州长英斯利3月11日宣布国王郡、皮尔斯郡和斯诺霍米什郡三地禁止举行任何250人以上聚集的大型活动,包括游行、音乐会、会议、体育活动、筹款活动、宗教聚会和节日庆祝活动等。禁令将持续到至少3月底,不排除延长的可能性。
同时英斯利要求各个学区和学校做好未来关闭并进行网络教育的应急准备,同时考虑对参加儿童营养计划在校吃午餐、和家长无法在家看护孩子的家庭提供必要的帮助。英斯利指出,孩子感染新冠病毒引发重症的案例虽然少,但他们有可能携带病毒传染高危人群。他也鼓励各个公司将雇员在家工作的可能性最大化。
另外英斯利也要求活动场所积极鼓励年长者和患有基础疾病的人不要参加活动、尽量满足场馆内社交距离的要求,每天观察雇员是否有相关患病症状,谨遵疾病控制与预防中心CDC的清洁消毒指导。
国王郡郡长Dow Constantine表示除非得到特殊、严格的健康指导,否则当地即使250人以下的大型活动也将被禁止。不过这些禁令不适用于机场、公交、商场、超市和餐馆。
华盛顿州Fred Hutchinson癌症研究中心的研究模型显示,如果不试试任何介入措施,减少人群聚集,全美新冠确诊人数一个月后可能会从目前的1000多人激增至25000人以上。国王郡西雅图公共卫生官员Jeff Duchin表示,大型活动禁令可能会持续很长时间才能显示最终效果,因此他们认为越早实施越好。
模型显示,如果不采取介入措施,一个月后美国确诊病人将激增至25000人。(华盛顿州府网站)
今年“三月疯”不一样 球馆将几乎空场
迫于疫情压力,全美大学生体育协会(NCAA)主席艾默特周三宣布,今年的男子和女子决赛阶段赛事、也就是俗称的“三月疯”,都将在几乎没有观众的情况下进行。
今年的比赛定于下周二晚上开始,首场比赛将在俄亥俄戴顿市举行。据悉,比赛现场除了球员和教练,只会有“必需的”工作人员和“有限的”家庭成员在场。
“三月疯”可以说是美国的一项传统活动,每年这时候全美都会为之疯狂。艾默特表示,他理解这对于球迷们来说是一件非常令人失望的事情,但出于公众健康考虑,这是现阶段最好的决定。
(转载请在文章前注明来源美国中文网)
继续阅读
阅读原文