本周二,加州两个熊孩子闯了个大祸....
2月19日周三一早,警方在新闻发布会上表示,两名13岁的男孩因过失杀人罪被逮捕,他们被怀疑故意在加州中部波特维尔(Porterville)一个图书馆纵火,造成至少1名消防员死亡。

▲波特维尔图书馆
据该地警察局长Eric Krouti表示,2月18日周二晚,波特维尔(Porterville)一家公共图书馆发生人为纵火,怀疑纵火者正是这两名青少年。他们被指控犯有过失杀人罪、共谋罪以及纵火罪,目前被关押在图莱尔县监狱(Tulare County Jail)。
波特维尔消防局(Porterville Fire Department)在一则声明中表示:“这起案件涉及到青少年犯罪,因此目前暂不公布更多信息。”
波特维尔(Porterville位于圣华金山谷(San Joaquin Valley)的东边缘,是通往位于190号州道(State Route 190红杉国家森林(Sequoia National Forest)的必经小镇,人口约6万人。
▲Raymond Figueroa
据了解,大火发生在周二下午4点15分左右。发生火灾时,这座面积为1.7万平方英尺的图书馆仍在向公众开放。城市图书管理员Vikki Cervantes 告诉媒体记者,工作人员注意到图书馆儿童区着火时,立即拨打了911。
图莱尔县消防部部长Joanne Bear表示:“图书馆的外墙还是完好的,但屋顶被大火完全烧毁。
图书馆距离当地消防局只隔了一个街区,超过50位来自州、县及城镇的消防员前去灭火。据悉,这栋建于1953年的历史建筑未安设洒水装置。
不幸的是,35岁的消防员Raymond Figueroa在这次大火中殉职,Figueroa早在2007年就任职于波特维尔消防局(Porterville Fire department)。
而另一名消防员、25岁的Patrick Jones仍然下落不明。
2月18日周二晚,图莱尔县(Tulare County)警长Mike Boudreaux在Facebook上撰写道:“为波特维尔消防局(Porterville City Fire Department)祈祷,他们今夜失去了2位英雄,这是波特维尔(Porterville)的损失,我们与他们的家人一起默哀,愿上帝保佑他们。
为这名殉职的消防员默哀,也希望这样的悲剧不再发生....
(英文原文请参见阅读原文)
往期精彩回顾
扫码关注
旧金山硅谷第一生活资讯平台
这是
天天汇
陪伴您的第2143天

10万湾区华人共同关注
喜欢这篇原创文章的朋友
动动手点个“在看”吧!
继续阅读
阅读原文