美国疾病控制和预防中心(CDC)颁布健康预警,要求从中国赴美的人员在家隔离14天。 
CDC的预警内容如下:  
健康预警:来自中国的旅客请注意!
近期,在中国爆发了由新型冠状病毒所引起的呼吸系统疾病。 
我们要求各位旅客在离开中国后的14天内接受健康监察。 
在这14天内,您需要在家隔离,并且监测您的健康情况。 
卫生官员将与您联系,为您提供进一步的指导。 
请每天用体温计测量您的体温两次,并且密切关注您的身体健康。 
如果您出现发烧 (100.4° F/38° C 或更高),咳嗽,或呼吸困难的症状: 
请在看医生之前,先打电话向您当地的卫生部门寻求建议。 
如果您无法联系到当地的卫生部门,请在去医生办公室或急诊室之前先打电话咨询。 
告知医生您的症状,并让医生知道您曾去过中国。 
另外,根据联邦法,联邦法典42第70和71章(42 CFR 70, 71)指出,联邦将拘留和检查从国外回来的涉嫌有传染病的人的权力赋予CDC。  
根据联邦法规定,任何违反检疫法规,违反CDC的规定的,将处以1000美元的罚款,或监禁不超过1年。
所以提醒最近从中国返美的华人朋友,为了社区和公共健康安全,请在家自我隔离14天。
美国疾病预防控制中心CDC规定:https://www.cdc.gov/quarantine/aboutlawsregulationsquarantineisolation.html  
处罚法规原文:
https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2011-title42/html/USCODE-2011-title42-chap6A-subchapII-partG-sec271.htm  
如何区别感冒、流感和
新型冠状病毒引发的肺炎?
如果我们出现了些微或者明显的发热症状,该怎么判断自己得的是感冒、流感抑或是新型冠状病毒肺炎呢?
1
感冒
感冒是一般指人在着凉、劳累等因素引起的以鼻咽部上呼吸道症状为主要表现的疾病。
感冒主要表现为打喷嚏、流鼻涕等上呼吸道症状,全身症状较轻,不发热或仅有低烧,一般3至5天痊愈,极少发生肺炎症状
传染性上来说,往往是个别出现,很少像流感那样病人呈批大量出现。
预防和治疗方面来说,感冒以对症治疗为主,没有特效的抗病毒药物;预防策略以呼吸道疾病预防策略为主,比如戴口罩、注意个人卫生
2
流感
流感是由流感病毒感染引起的呼吸道疾病,不仅是上呼吸道问题,还会引起下呼吸道感染,也就是肺炎。
流感常在冬春季流行,有甲型流感和乙型流感。
流感的主要症状为:发病急,症状严重,突然畏寒、发热、头痛、全身酸痛、鼻塞、流鼻涕、干咳、胸闷、恶心、食欲不振,婴幼儿或老年人可能并发肺炎或心力衰竭。
流感的上呼吸道症状明显,但99%的流感患者不会出现肺炎
传染性上来说,流感的传染性很强,流感病毒存在于病人的呼吸道,在病人咳嗽、打喷嚏时经飞沫传染给别人。
预防和治疗方面来说,流感是有疫苗可供预防的;预防策略和感冒一样,以呼吸道疾病预防策略为主(戴口罩、注意卫生等)。
3
新型肺炎
新型冠状病毒肺炎是指新型冠状病毒感染导致的肺炎。
新型肺炎的临床表现主要分为三种——
无症状带毒者:感染之后不发病,仅在呼吸道中检测到病毒。
轻症患者:仅有一点发热、咳嗽、畏寒及身体不适。
重症患者:前三五天为发热、咳嗽、乏力,一周后病情逐渐加重,发展到肺炎,甚至重症肺炎。
重症病人会出现呼吸加快、呼吸衰竭、多脏器损害等情况,进一步加重的话可能会导致死亡。
患者较少出现鼻塞、流鼻涕等上呼吸道症状,个别患者甚至从未出现明显的发热症状。
传染性上来说,出现人传人现象,表现出一定的传染性。目前绝大多数病例来自湖北武汉,人传人案例多表现为家庭聚集。
预防和治疗方面来说,新型冠状病毒感染的肺炎目前没有特效药物治疗;预防策略主要是佩戴口罩、勤洗手、不进入核心疫区,避免接触患者等措施。
哪些情形要隔离
哪些症状要去医院?
属于下面这些情形的,请先在家进行隔离,隔离时间14天:
没有呼吸系统、心血管系统等基础病;
不是孕妇、儿童、老人;
体温低于38度;
没有明显气短、呼吸困难;
症状出现前14天没去过武汉、没接触过武汉朋友。 
以下症状,需要鉴别判断:
  • 头痛、流鼻涕、咳嗽、喉咙痛:
若体温低于38°C,居家隔离,按当地规定上报,密切观察症状变化;
如自觉严重,先去社区医院就诊。若体温超过38°C,前往发热门诊。
  • 无明显发热,但全身酸胀,腹痛腹泻:
新型冠状病毒感染的首发症状包括胃肠道不适,出现腹泻时要注意居家隔离,注重保证营养,适量多饮糖盐水。如症状加重,需及时就医。
  • 出现发热、胸闷等不适症状:
如出现发热伴有胸闷不适的,应保持高度警惕,尽早就医,进行血常规、CRP、胸部CT检查及病毒相关检测。
  • 曾接触过可疑病人,但目前没有出现任何不适:
建议居家隔离观察,主要监测体温的变化状况。如果14天内出现了疑似的发热咳嗽等呼吸道症状,建议及时就医。
  • 以下人群,请及时就医:
体温超过了38度,且持续发烧、咽喉疼、咳嗽严重、呼吸困难;
近期去过武汉、接触过武汉朋友、近距离接触过发烧、咳嗽的朋友,接触过野生动物;
老人、孕妇、儿童、肥胖以及有慢性肺部疾病、心血管疾病、肝、肾脏等基础疾病和免疫功能低的。
去医院时注意不要乘坐公共交通工具,必须佩戴口罩!去医院后要如实陈述症状、去过哪里、是否接触过疑似患者。 
最后有必要跟大家强调的是:隔离不是与世隔绝,不是关禁闭等死
常说的居家隔离,指的是除了看医生之外的时间,都留在家里,观察14天,尽量减少和其他人接触。
而且是否需要居家隔离,也需要医生作出明确的诊断后给出意见。
隔离并没有这么可怕,反倒是“刻意隐瞒”是个很严重的问题。
事实上,隔离在整体控制疫情上是非常重要的一环。
我们现在为什么要在家隔离?
传染病期间把人群分成ABCD四类:
A:直接地域或已知感染者
C:与A直接接触过的人
B:A去找C时路上无意或无心接触过的人
D:更广大的群体
A、C人群很容易追踪发现,而B不容易发现,他们也不自知。自我隔离不出门,就是为了让B自然发病或者度过潜伏期,同时保护更多的D不成为新B。
等没有新B产生,ABC都各自过了潜伏期,我们自然就战胜了疫情。
文章来源:留学讲堂
尊重原创,诚意分享,版权归原作者所有
签证调档服务
继续阅读