面对这场持久且艰苦的战“疫”，
让我们携手共渡难关！
“武汉加油！Stay safe and stay well”
“于我而言，武汉是座很特别的城市。我早期的中国经历源于1986-87年在湖北大学教英语。我知道这是一个艰难的时刻，这些经受疾病以及奋战在一线的医务工作者们牵动着我们的心，愿你们平安！”   
——英国驻华大使吴百纳
医疗物资
上周五，英国政府安排撤离包机抵达武汉天河国际机场，带来了英国援助武汉的医疗物资，包含5万副医用手套和3.5万套医用防护服及护目镜若干。该班机也同时将83名英国公民和41名外国公民带回家乡。 
目前，英国外交部也在协调和安排第二架包机抵达武汉帮助滞留在湖北的英国人返回家乡。前线报道：英国驻西班牙使馆的同事已预定并安排了新一批医疗物资的托运，将随包机从马德里出发抵达中国。
新型冠状病毒感染的肺炎疫情已是全球共同面临的问题，英国也正在加大力度支持全球范围抗击新型冠状病毒(2019-nCoV)。
英国国家科研与创新署的组成机构医学研究理事会于周二宣布将拨款2000万英镑，邀请英国研究人员与包括中国在内的其他国际合作伙伴一道， 针对新型冠状病毒的疫苗开发、疗法、诊断以及传染病学、病毒的传播及基本知识，提交研究提案。
在此之前，英国卫生大臣宣布将投入额外2000万英镑资助疫苗研发，其中包括针对新型冠状病毒的疫苗。英国国际发展部与英国惠康信托基金合作，也宣布将拨款1000万英镑用于加快研究并支持全球应对流行性新型冠状病毒的努力。
作为中国在应对全球挑战和重要研究领域的长期合作伙伴，这些新举措将助力已经在进行的研究项目，其中包括中国国家自然科学基金于本周宣布的3000万元的研究项目。
希望这些举措将帮助我们在中国及世界其他地区一同抗击疫情，共渡难关!
关于英国签证中心暂时关闭的通知
鉴于目前新型冠状病毒的疫情防控，所有中国境内的英国签证申请中心将暂时关闭至2020年2月16日。各中心签证申请服务恢复时间将待定，所带来的不便之处敬请谅解。感谢大家的支持与配合，我们将持续为大家更新相关信息。
如有签证申请相关问题，可发送邮件至: [email protected] 
更多详情请见: https://www.vfsglobal.co.uk/cn/en/news/china-visa-application-centres-closure
继续阅读
阅读原文