转自：加州留学生网
纽约留学生网
紧急快讯
2月5日快讯一则
特朗普弹劾案落下帷幕，弹劾案被否决；
美众议院议长佩洛西当众手撕特朗普演讲稿。
土耳其客机滑出跑道并坠毁，
造成3死，179伤。
美国参议院否决弹劾案，特朗普无罪开释
根据美国媒体Politico的报道，美国时间2020年2月5日周三，美国国会参议院投票否决了对Donald John Trump(唐纳德·特朗普)总统的弹劾条款，驳回了众议院指控总统滥用职权和妨碍国会这两项弹劾条款，特朗普未被定罪。
参议院于周三宣布特朗普
无罪开释
，因被定罪的总数远低于被撤职所必需的67票门槛，并且弹劾条款并未获得简单的多数票。

据悉，两项弹劾理由其一：滥用职权，以48：52被否决。其二：妨碍国会，以47：53被否决。
多数共和党人拒绝了众议院民主党选举年的企图，以免特朗普卸任总统。犹他州共和党参议员Mitt Romney（米特·罗姆尼）是唯一与共和党决裂的成员，他投票支持特朗普下任。
此次投票结果结束了美国历史上的第三次总统弹劾案。此前五个月，特朗普大肆抨击乌克兰，丑闻笼罩着整个华盛顿，他的举动都威胁着自己的总统职位。但是民主党共和党双方都同意，对特朗普的最终裁决将由选民在短短九个月内进行投票时作出。
美众议院议长佩洛西撕特朗普演讲稿
上图佩洛西手撕总统演讲稿副本

美国时间2020年2月4日晚，美国总统特朗普在白宫发表2020国情咨文，谈论针对这场“弹劾骗局”取得的胜利。与众议院议长Nancy Pelosi（南希·佩洛西）发生尴尬互动。
演讲前，佩洛西伸出右手欲与特朗普握手，但特朗普一个转身装作没有看见。在演讲结束时，佩洛西当着大家的面，撕碎了手中的特朗普演讲稿副本。
上图为佩洛西发布的Twitter说明

特朗普演讲后不久，佩洛西发表了多条twitter，解释了为什么她撕毁文件。她解释：“今晚在讲话的一页又一页上出现的迷雾宣言，应该是呼吁所有人采取行动的人，他们希望总统能提供真相以及值得其办公室和美国人民接受的政策。”
在随后的采访中，佩洛西也表示：“因为考虑到其他选择，这（撕演讲稿副本）是有礼貌的做法了。”
土耳其客机坠毁，造成3死179伤
上图为客机坠毁后照片

据ABC News报道，土耳其当日时间2020年2月5日，一架客机降落在土耳其伊斯坦布尔的萨比哈·格克琴国际机场（Sabiha Gokcen）后，客机冲出跑道并坠毁，机身断成两截，造成3人死亡和179人受伤。
上图为坠机后救援现场

坠机原因尚在调查中。据悉，这架客机是飞马航空（Pegasus Airlines）的某条航班，据伊斯坦布尔州长Ali Yelikaya（阿里·耶利卡亚）说，飞机上共有183名乘客和6名机组人员。
这是近年来土耳其飞马航空飞机第二次滑出跑道。
上图为近年来飞马航空第一次事故

第一次是2018 年1月，一架载有168人的商用飞机在Ankara-Tabzon Airport（安卡拉塔布宗机场降落时，整架飞机差点冲下大海，所幸机轮卡在悬崖上的泥土中，机上162名乘客和6名机组人员，但均未受到伤害。
Credit：
politico.com/news/2020/02/05/trump-impeachment-vote-110805
nytimes.com/2020/02/05/us/politics/impeachment-vote.html
nbcnews.com/think/opinion/nancy-pelosi-tears-trump-s-state-union-speech-possible-2020-ncna1130776
abcnews.go.com/International/passenger-plane-crashes-istanbul-airport/story?id=68775369
文本排版 | 芙芙

图片|网络
爱我，请告诉我你在看
继续阅读
阅读原文