文章编号:F20190222
婚恋两性专刊
本文系咖啡心理英语小组翻译 第 314 篇文章
原文 | Alicia Clark 心理学博士。华盛顿地区心理学家。研究方向:焦虑与关系。著作:Hack Your Anxiety《应对焦虑》
一杯咖啡全媒体编辑部修改和增删。
翻译 | 一杯咖啡英语心理编译小组   陈静子
校对 | 一杯咖啡英语心理编译小组  校对团队
编辑 |一杯咖啡全媒体编辑部编辑     安小七
联系 | 一杯咖啡全媒体编辑部邮箱[email protected]
//
一、卡卡的故事
//
以下是一个真实的故事,主人公叫卡卡,让她先给我们分享自己的故事吧:
最近我毫无理由地感到非常焦虑,焦虑一些没有发生的事情:
我的前任男友有时候晚上出去玩时,会当着我的面和别的女孩子搭讪。他还和别人发生亲密关系,而我往往好久之后才会发现。
我真是个傻瓜,还忍受了他整整一年。
现在我身边的这个人,我是如此的爱他,而他也能支持我的一切。真的,他就像是上天赐予我的天使。
照道理我是没什么可以担心的了。可是,我却为一些未发生的事情忧心忡忡。
比如,因为工作关系,他有很多女性同事,尽管他从没有做过任何让我怀疑他会出轨的事情,我仍然觉得他们之间会发生点什么,并且他不会告诉我。
而且即便他说我是世界上最漂亮的,我是完美的,他爱我的一切甚至是我的缺点,我仍然担心自己配不上他。
不管他怎样努力让我感觉好一点,我仍然觉得一定会发生什么糟糕的事情。然后他就会一去不回,找到那个比我更好的人。
我不知道该如何战胜这些念头。我一方面知道他不会做什么事情,可另一方面我脑子里就是会想象那些画面,感觉很糟糕、很担忧。
我觉得,假如我不能把这些念头赶出我的脑袋的话,这会毁了我的美好的幸福。
请问,这里有你的影子吗?
//
二、关系中焦虑的意义
//
很多人都很困惑,该如何应对关系中的不安全感,尤其是在关系建立之初时,就有这样的不安。
你可能会觉得自己的焦虑是不理智的,因为事情进展得其实还挺顺利,你只是在为将来可能发生的事情担心。然而,正是因为你的焦虑,你会担心,继续下去的话,它将会毁了你的美好的幸福,这些担忧真是很难受的感觉。
你不仅仅担心你所担心的那些事情,你还对你的担心都很担心
这样的话,当涉及到你的感受时,你会很难确定什么是可以信任的,什么不是。比如,到底你是该担心,还是不该担心,是不是你自己想太多了?
然而,请你不要以为这种焦虑感是百无一用的东西。
我们可能不怎么喜欢焦虑暗示的那些事情,请相信,大多数人也是如此。
但是焦虑就是在那儿。
焦虑感的作用是尽力保证我们的安全,保护我们最在意的那些东西。如果你不在意,你也就不会焦虑了。
关系中,焦虑有助于我们诚实面对我们应该考虑的事情和我们内心的感觉具体我会在之后提及。
我是不是在胡思乱想呢?还是就是需要去担忧呢?
这个问题的答案,就在于你如何面对你的焦虑感。
这是一个微妙又复杂的选择过程,请不要忽略你的焦虑。
试着去倾听它,理解它,利用它。
卡卡的担忧呈现了焦虑会多么的令人困惑,尤其是在关系中。
然而,你的焦虑是合理适度的担心吗?是来自过往的“幽灵”吗?亦或是两者兼有?
理清哪些担忧是现实的,哪些不是,就是关键所在。
以下,我会和你分享当你体验到关系中的不安和焦虑,请用这4步来倾听和利用你的焦虑,帮助你判断你的焦虑是否合理。
//
三、倾听你的焦虑:与焦虑合作而非对抗
//
首先,请试着放下对担心的担心。
当我们对焦虑心生抗拒,逃避它、不理它的时候,结果会事与愿违:焦虑会越来越大。这在心理学上叫“衍生情绪”,也就是说是我们对情绪的反应。而这种“衍生情绪”往往会把我们带到更加痛苦的境地:你越是想逃避,它就越是抓着你不放。
所以我们要直面焦虑:拥抱它、命名它,问问自己,它想努力告诉你什么?
我想告诉你的是:我们会担心,是因为我们在意。我们在意这个人,在意这段关系,所以我们才有担心。如果是一个根本无所谓的人,一段根本可有可无的关系,我相信你都不会放在眼中。
而且在关系中,尤其是崭新的关系中,焦虑真的是再正常不过的事情。对你来说,一切都是未知的,你不知道对方到底怎么样,你也不知道你和对方会有怎样的发展,你对未来充满好奇的同时,也会隐隐约约亦或者有比较明显的担忧。
因此,一旦你接受了你的焦虑是你的一部分,它是想要帮你的,你就可以更好的理解焦虑。
这会让你形成一种与焦虑合作,而不是对抗的思维模式。
请你放弃那些试图摆脱焦虑的回避模式。
比如,你试着摆脱这些念头,把他们放在一边,置之不理,沉浸在每日的欢愉中,亦或者投入到繁忙的工作中,靠转移注意力,试图逃避面对你的焦虑。这些做法可能短期内有一定效果,但是对你可能是无助的,甚至是有害的。
//
四、厘清非理性焦虑:远离幻想、着眼现实
//
当我们可以面对焦虑的时候,已经顺利地迈出了一大步。
接下去,请你把你的担忧一一列出。然后,问问自己,哪些担忧是几乎不可能发生的。
比如对卡卡来说,她的伴侣当着她的面和别人亲热,或者他假装爱她那些他一点都不爱的东西等。
有一种好办法,可以帮助你鉴别什么是可能发生的,什么是不可能发生的,那就是“找证据”:给自己的焦虑和担忧罗列已经查实“证据”。
当你心怀担忧的时候,问问自己:
有什么证据显示这件事情会发生吗?
如果没有任何证据的话,那很可能这个担忧是无根据的、不理性的。
当然,不理性的焦虑并不意味着那样的情况根本不可能发生。谁都没有办法排除意外发生的可能,但是任何一件事都有其发生的概率。不理性的意思是,它意味着,这件事不太可能发生。
当你脑子里充满了那些不理性的恐惧、各种荒诞的情节时,请试着排除那些几乎不可能发生的,聚焦于那些比较可能发生的。
你需要培养一种能力,一种有意识地让自己远离幻想、着眼事实的能力
我们做不到停止我们的念头或者让它们走开,但我们可以将这些念头多放在能够帮助我们的更合理的那些。
//
五、觉察“来自过往的幽灵”:焦虑的警示作用
//
我们每个人都不是一张白纸。过去的经历,会对我们理解现在的关系产生影响。特别是那些“来自过往的幽灵”,即便事情已经过去很久,就像阴魂不散一般,依然时不时还会冒出来。
我们的记忆很善于抓住过去那些特别痛苦的事件不放——这就是记忆带给我们的好处,我们不愿意再经历类似的痛苦。
所以,一旦现在的某个场景激起了这些痛苦的记忆,焦虑感就会起到警示作用。这时候的焦虑感,既可能出乎意料的精准,也有可能完全错误。
所以,我们的目标在于,要找到那些“按钮”,弄清楚过往的经验是如何促成了现在的你的脆弱。
请你诚实地面对自己,认真地梳理一遍。在你的人生经历里,哪些事情,曾经给你留下了深刻的“烙印”,以至于你久久不能忘怀。他们可能是一些非常大的创伤性事件,比如被某人背叛、被某些人虐待等等,也有可能是一些非常小的场景,比如某次你被谁拒绝了,但是这件事依然在你的内心世界中形成回响,余音袅袅,撩拨你的心弦。而一旦这样的“按钮”被触发,焦虑就会升级,你知道这种感觉回来了。
但当你理解了你的敏感区域时,你就能更好的评估,哪些是合理的担心,哪些是来自过往的幽灵,从而获得更好的控制感。
可以预见,卡卡前任男友的背叛,以及可能否认自己有不当行为,会让卡卡很难轻易相信另一个人。可能他的伴侣仅仅强调对她的爱是不够的,他还需要向卡卡证明他是可以被信任的。
卡卡可能也需要看到他的伴侣对那些朋友们很友好,但是并没有什么暧昧、秘密,他也没有藏着掖着等。
需要指出的是,面对“来自过往的幽灵”,这一切需要时间。这是很正常的。如果你足以信任你的伴侣,我也建议你坦诚相告,这样也可以减少很多误解的机会。而且这就是你,从过去种种中学习、疗愈没有什么丢人的。
//
六、勇敢地考虑哪些焦虑是理智的:焦虑的保护作用
//
卡卡明知道他的伴侣很爱她,并且一直给她这样的保证,却仍然怀疑伴侣的忠诚。这看起来似乎是不理性的。
但有没有可能,卡卡捕捉到了一些信号才让她担心的呢?
比如说,卡卡的伴侣可能说他和朋友们只是纯洁的友谊,可他有没有什么暧昧的表现或者和他们中的谁曾经有过恋情呢?
你的新伴侣曾经背叛过谁吗?他会告诉你他是怎样或者和谁一起打发时间吗?或者他生活中的某些部分,对你只字不提吗?
坚信你的新伴侣有可能背叛你,这也许是不理性的。因为这跟你的旧有关系太相似了。
但是在把这些担心完全划为毫无根据之前,先确定你并没有漏掉什么信息
假如我们足够勇敢去关注那些支持我们焦虑的证据,我们会发现它们通常都是微小的,有时是矛盾的,但却总是不如人意,总是会让你苦恼。
比如,他与朋友间那亲密或流连的一瞥,含糊其辞带来的隐瞒感,说话时前后的不一致,都会成为你想要去挖掘更多的理由。
没人想在爱情中当侦探。
可是,关系中的焦虑就是让人不舒服,给你带来麻烦。但是,需要提醒的是,焦虑就是在保护着你:
如果对方有健康的心理状态,并且足够爱你的时候,你不会感到不够或者不安全。你的伴侣有责任表现出有你他就足够了,而且你很确定他对你的爱。
而你的责任是评估你是否应该相信他们。关键在于需要关注那些焦虑的信号,并为了自己将之厘清。哪怕你发自内心不想这样去做。
的确,之前经历的关系,会让我们更难建立安全感、更容易焦虑。与此同时,它们也会让我们在爱中更谨慎、更明智。
说到厘清焦虑,你得确定你不是在挑选那些他这么多年来已经习以为常的,他认为不是背叛的表现因素。
这段关系需要感受到不同,而不仅仅是听起来不同。
我们必须质疑那些不清晰的证据,这恰恰就是焦虑为我们做的事情。
在爱中学习和成长必须包括询问一些可能你从来没有问过的问题,然后尽可能客观地看待问题的答案。
虽然有时候焦虑指向错误,但它通常都会指向一些重要的事情,而且焦虑越理性,就越难排解,甚至会升级。
一段关系中持续的不安全感是需要去仔细体会的,它往往提示一些值得你去关注的问题。
要知道,言行的一致性、日益增加的信任感、越来越融洽的亲密度都会促成健康的爱情。
而健康的爱,是安全的。
//
结语
//
应对关系中的不安全感和找到适合你的那个人,一样都不容易。
但是,当危险过去,焦虑感就会降低。
所以,尊重你的焦虑,就是尊重你自己
而且任何一个值得你去爱的人都应该理解并且也会爱你的焦虑。
再推荐你几篇好文章
关注本公众号,回复【会员】,加入一杯咖啡会员社群
点击阅读原文,可了解:一杯咖啡会员5大社群
继续阅读
阅读原文